Ke Aloha Aina, Volume XXII, Number 21, 25 Mei 1917 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Kauka H. Clemmens BE KAKI KUIKAWA HAAHAA LOA NO NA LA NUI 'KUIAIA. MAAITEI E ĪĪĪĪKĪĪA XA NIHO ME KOU IKĒ OJ,JS I KA EHA. HE EMI LOA KE KĪĪMUKUAĪ. - - - - ■ J .;-y . HELU KELEPONA 4885. POl" 0N0! """" E kookoipi oo ja& kauoha poi in ai nu wahi spau o kei« Teritori ; He emi kupono o ke kumukuai a he mnemae uo hoi ka liana ia ana. Aole anei Jhe *pea JK>po i na Ha-waii, ke kokua i ka hana a na Hawah'l Ē Hoouna M&fi KAUhi PQI FACTŌRY Kelepoua Helū 11586 HONOLULU, T. H. ' 11-2716