Ke Aloha Aina, Volume XXII, Number 20, 18 Mei 1917 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

KUAI HOEMI NUI ONA PA PAIENANI LOA - 4 KE KUAI KEI MAKOU' ALAIO ONA KUMUKUAI LILO NO KA XA NUI WALE NO KEIA E HOEMI NEI HE NUI NA KAILA HOU I K'OMO MAI LA MAKOU I\K£IA MANAWA. E HELE J£AI E IKE XOU IHO. V" E. MORIKUCH!. -^-iL-A.:i*rTXX īelepona 4469- Pahu lela 829 L. AY A U HALEKUAIKAMAA NO NA KANE MEKONA KEIKI KAMAA MARYIANE * iMa k«u kimu holoholo me k* oluolu, k« klp« mnl « lk* i ka fMk«u , Ml» kiMl kamap. Na knma* wahln* lii palupniu, na «no llk# ol«, \ Mla •»• k*m«a kan», ma ko na koiki. Na kamaa malkai waU no. i. K kipa mal • lk* ia. ■ HKLK MAI E KUAI MAANEi. HE HAAHAA KA AUHA«i. Kihi 3 Alanui Nuuanu me Moi !005 Na Hana Pa'i Palapala Ua mak«ukau ke keena Pa'i Palapaia o KE ALOHA AiwA nei <! m» ke pa'i hakaiiaka ana i oa hana iike oie e keia a me keia:— 3A PALAPALA KOHO, PALAPALA MALE, PALAPALA OiHAMA, ;; "0 KCU A MEKEIA ANOAPELA WALEAKii ," \ , ! •na hana a pau e baoa no ros ka eieu, maemae ame fca emi ioa. ■ ; E lawe mal i ka oukou mau hana ma keia keena. ;; | He oluolu ke kuka ana Pomaikai! ke kanaka e makaala ana i kona kuleana. Makemake au e Iwike ua pa» i ka iiuliia e a'u iloko o na buke 0 ke Keena Kope Aina o ke 4upuni ka moolelo o na aina apau i liookuieana a haawi sil& ia ma ~Koliala Hepa ame Kohala Akau, Ilawaii. a hiki ia'u ke hooponopono, koopololei a hoiie aku i ke kuleana o keia ame keia kanaka i loko o n* aina i maiele a mahele oleia i na e lioouna mai i ka mookuauhau oiaio a waiho mai ika hana ia'u. Nui na aina maliele ole i a e waiho wale mai la no ma Kohala. E hoomaopopo mai i ko oukou kuleana. E malania i keia hoolaha. Kale Hapakini Opio Helu 37, Alanui Kalepa, Honolulu, T. H. g : : Makeke o na Mea Ai Hawaii all hawaiian DAINTIES and sweet market LAULAU (Hoolu'a) KULOLO - ■ PUAA HAUPIA ■ PIPI KAULA'kALUAIA K.OELEPALAU NA ONO E AE. DAVĪD M. KUPIH&A, Sa.l«i Manager. He kama-aina ma ieia eihan a nc n* makahiki lehuhhū. : £ «ai»« MM l KMINUPEPAM!A MU | . iuu.m »u ■ iNō wi [ b _ii. j ' ■at*my*yige ; » B