Ke Aloha Aina, Volume XXII, Number 6, 17 Nowemapa 1916 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

t ftl t ' T tt tVM i o * POI ONO! v i *' 1 1 "# • '. .• E'hookoia no ua kauoha poi r&ai na -wahl apau o k6!ft Teritor}, Ra emi kupono o ke kumukuai a he maemae no hoi k* liana ia ana. ' Aole anei he m<\a pono i n'a Hawa'ii, ke kokua i ka liana » na E Hoouuu Mai i na Kauoha "%■''■ ' KALIHI POI FACT6RY Kelepona Helu 1586 HONOLULU, ,T. H. ' ' 11*871«. : Two-Magazine Model K Linotype \ MIKīNI 'LīNO palapala a nani maoli; aole Bor «' v ■■" ■ ■ ■'■"• Hkeme ka hua kepau, Ke pafcHsa! 0 keia kii nui maluna: ae, oia ke iho i ka holo mati"ia eHka lolft kii o ka mikini hoonolio hua hou'o aole pela keia/pau no Thomag' s McVeagh, oia ka meā na- komo ka hua iloko o' ka na i pa'i iKe Aloa& Aiiia iei, 0 'hee, aole i pa r i £afo&" ka Lino (Linotype) ka i«oa o keia mai poiHa i' ka h(Jouna mikini, a ua liki ke hoonoho me Mikou mau ine«t j('a;*S:"1" ka emoole loa, ahe maiav ka Wa 'leeena 't»el.' ' = — ■ ' '■ U ~ ■ ' •>.•■■■ ■ « ' ■*.■■■»•.."' . . IVt KA PAPA PA'I MIEHLE Freedom." He papa pa'i keia 0"■ ■ ■' • ■ : k« ano. hou loa, ua hiki ke; O ke kii ka papa 2500 i ka hora hookahi. TTa. hiln pa'i hou ia 0 Thomaā McVeagh, i na huke i na wa apā\fif£e ? noaa ke keena kahi i pa'i ia ai ko ka eleu loa, a mikioij nolaila, kakou pei, a 0 ka ona poina 1 ka hoouna mat i ka oukfx»^ v hoi 0 ka nupepa haple "The New mau mea pa'i i kēia keena. "11 ■ j* " t 1 r 1 - 1 1111 ] T i"miii riT)iilft'ir Makeke o na Mea Ai Hawali •- ■ ■ * — • ■ 3**,^ ALL HAWAIIAH" DAINTIE S AND SWEET MARKĒT LAULAU (Hoolu'a) KULOLO ' ■' PUAA KALUA , HAUPIA ~ ' > PIPI KAULA KALUAIA KOELEPALAU - V~ m ONO E AE. ' "," DAVID M. KUPIHEA, Salea Mima#*. Jtle kawaaina ma keia oihan a no «a makahiki khnlihu. Ka Hni Waimomona Distllled, lt<k O ka makou "Waimomona e hana nei,". mai ka wai maemae t<sa m«i «o ia i j)u-hiia a maikai. Aole 0 makou hana i kekahi ni«w okoa ae. E olelo akn i kau mau keiki, ē kuai wale n<T ika omole waf mona me ka hua palapala 0. K., oin walo no ka VaimoinoH& i hauaia Hawaii 'nei. Kanaonokeneka oka pnhu, S kaka.ini o&ole^' lawe jeOu home. \ ■'luualioohana Nni: • V * OHAS. E. FRAISHER (KALE WAIMOMONA). " Holu 6;l Alanui Kuh» v - Kelepona Hehi SS44. Pomaikai! kr knrskn r wakanla nnn i kor>a knleann. "Makemake aii e hoike na pau i ka huliia e a'n iloko 0 ua huke ō ke Keena Kope Aina o ke V •••.;• ' V.: .nW 0 -..;i aina ;n\iu i hookuleana a haa'wi sila ia ma Kohala Heina ame Kohala Akau, Hawaii. a hiki ia'u ke hooponopono, hoopololei a i-ke kuleana 0 kela ame keia kanaka f loko o na aina i mahele a māhele oleaa i na e hoouna Tn»i 1 ka <&Ssdk\i■iiuhau oiaio a waiho mai i ka hans is'r>. f?ni na aina mhhek ?a> vV '' waiho vrale mai la no ma "Kohala. ""E hoomaopopo mai i ko pukou'kuiouua. E malama i keia hoolaha. ; ■■"■■<>■;>■ Kale Hapakini Opio Ueln S'7, Alsmn Kalepa, TTonol»lT. TT. ' *v