Ke Aloha Aina, Volume XXI, Number 52, 6 October 1916 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

- - ' •- - [ . *& . -••■ v, "• po iON O! :;^ 1 ~E hookoia no »a kauolia p.oi mai na walii, ,ttjpau. o keia „Teritftri. He emi kiipono 6ke kumukuaī alie inaemae' uo lioi ka Hana ia anal * Aole anei he mea pouo.i ua Hawaii, kekokua i ka hana a na Hawaii? E Hoouna Hai ina Kauoha * 1 / KALIHI POI FACTORY Kelepona Helu 1586 HOKOLULU, T. H. 11-2716 "*1 Two-MqgazineMo<[d KLimtype , KA MIKINI LINO palapala a nani maoli; aole h.91 eT"^ •- &. — nae ka, hua kep'au, Ibb J ■O keia kii oui, maluna .ke ihp i ka. holo rn.au. Ia- e Jes. kii 0 ka mikini hooEoho hua hou o_ aole pela keia, pau nolua p&'i ān&^ Thomaa MoVeagh, oia ka mea na- komo ka hua iloko oka ipuSajp hoa-' U "* na i paU i Ke AiOha Aina nei. 0 hee> aole i pa'i.palua iaj nīl^ilii^ 5 ~ka Lino (Linotype} k§.iuoa, o teia mai poina i ka hoouna inikini, ana hiki toL lfogp©feo ,me < . :i ~ „ ' ;j -fca <paoote,ltf&, 6 heji^xa#J& t jiua/ -* KA PAPA PA'I MIEHIJE ī , reedom." _He pjipa pa'i ——-. ke ano hou lōa, na hiki ke' ps!fC^ ' 0 ke kii maluna ae, oka papa 25H0 1 ka hora hookaH. IJā hlki'l pa'i hou ia 0 ThoinaB McVeagh, ke pa'i ina buke ina wa apau ** nona ke keena kahi i pa'i ko ka eleu loa_, a mikioi;'uoUUa, k*kou hmahi-wa neij a o' ka ona pQina i ka hoouna aaai i ; ka hoi .0 ka nupepa haole "The New mau mea pa'i i keia. keeaa! r " ' - ' _"^yys Makeke o na Mea Ai Haws4i* ALL HAWIIIAN DAINTIES AND SWEET MAEKET LAHLAH (Hoolu'a),, KULOLO . . " "S3 PUAA KALUA - HAUPIA ' PIPI KAULA KALUAIA — KOELEPALAU NA ONO E AE. DAnDM.guMtArS.īZ tte kamaaina ma keūi oihana no n$ makahiki iehulehu. ; Ku Hui Waimomona Di§tUjjs4* \ Oka makou Waimomona e haua u d, mai ka wai rausmae mai no ia 1 pu-hiia a maikai. Aole 0 uiakou haua i kek&lii imaa ne. E olelo aku i ka u mau keiki, kuai ,vdft w,i ka oiaoīa 4 aiona me ka hua palapala 0. K, oia wale uo ka Wamomona 'l i hauaia uia Hawaii uei. KanaonoWneka oka p*hu, 2 Ukaini omole, V " lawo ia i kou home. : lunahoohana Tsuk "^"3 •!£&sp| OHAS. E. FHASHER (KALE WAIMOMONA). J IMu 6:? Alanui Kula. Kela.3§4^ __ ' - HDI ALOHA LAHOI NA'O E KUKULU INOII . — ■■ E lawe mai ika oukou lulu 0 H p niau apana w a;f*2 ŌO no ka h.oahans\u 1 ko kaa uwilft 4 i iMake, oia a Mrs. E;ualia Nui, la mahina 1 0 Sept,, 1916, ma Honoiulu. Alamii Papu. H«lu il40 f kthr 0 JfRS. I.UKA KtNOI.AT;. * l* «*«>"» ftuaM ' - ' '■ m» w.*«tt*unr. H»i 1U» Uhul 0 u£i» W