Ke Aloha Aina, Volume XXI, Number 18, 5 Pepeluali 1916 — He Moolelo -NO- HIAKALOKA KE KAEAEA Nana I Alapahi Ke Alii Hikapoloa EE ALII Nana Ka Punikaulana O Ke Kohiana Mahina [ARTICLE]

He Moolelo -NO- HIAKALOKA KE KAEAEA Nana I Alapahi Ke Alii Hikapoloa EE ALII Nana Ka Punikaulana O Ke Kohiana Mahina

NONA KKIA MAU PO ka*p • iaĪAina, Hanau ka po ia Lpna O Hoone# ka po, Pinai i ka Ewe ka po, o?īpiii ka po o mo' nna TSin t 0 Kohianalea ka t.o, O Mahinalea ka po. Jfo ka hiki ole i ka llamuku ke fcoomaopopo iiio i ka oiaio o kela : mau olelo, ua waiho aku la no oia kona mau maka ponoi no ia e ike ae i ka pololei «me ka oiaio o karta mau mea e kamailio la Me no huaolelo ikaika. Ia lakou no n»e <■ kilku wale ana no hk; ke kakali atm •« hoea mai ka manaw» o_ na mobo hou e ike ia ae ai, ua oili mai lji 6 HJftkalftka mai wnnia mni <j ka ahakanaka u hele loa r/ifti 5a a ku ibo la mamua ponoi o ke.alo o «a Honahiua nei, a o ka moa hoi uaua aa olelo ikaika o ke ano kukahalake e kekahi manawa m%tmua koke iho iio; Ia Hiakaloka nae i ku iho ai ma laila, ua kahea mai la o Hoa ka Ikinnku i ua Honohina iiei/me ke ' kamailio »na mai i keia maij ole--1®! "E Hon<fhina ke keikialii e noho ana iloko o ka Ululehua i Mokaule- - le! U-uina ka leo oka hekiki ku'i j/4inaloo i ka iualaina o Ikuwa. Wawa ana ka leo o ka hmihini-ku-v Aiaauna. O ka leo o ka himhiin ka ' n»heia, o ke AĪii nae nona ka leo uuina o ka &ekili e ne-i. ana, eia ijj>o oia imua o ke alo o. kn iho 1«. oiaio anei kau i olelo ilio iK'i, «4fl ka ia ianei kāU ipanu tuii « hoohk&hae ia a»a me Kiwau kela maiiu ni hoolulu ana i kaulu oka mākani. īna o Kiwau aku kena e • hoonenene ana i ka hulili a ka La pū3ka r e ma Haehae. Nolaila ea, o ka manawa maikai loa no ke-na, oiai, eia ka hoapaio i ke alo!"

He oiaio anei o ke'lii malihini Leia ? I na o keia ka kakou malihini, alaila, aole keia o ke kanaka opio nana i kaili aku i ka'u manu e houa ai ka ihu e a*u i hoa" aloalo kehau o ka uka limua i ke anu o Humuula. He wahi keiki pilalahi "wale no ia. He kanaka eleifnae ma apau. Ua ike no au i kona helehelena. īkauhale ae nei no i j "kda kakahiaka iho jiei. Aole nae -hōi Hoaa pono aku ia'u iloko o ka hale, No ka mea, ia'u i als n>ai m*i ko'u wahimoe mai i keia kakahiaka nui poniponi iho la, ua ike ' mai la au iaia e hoi mai ana!" I keia wa a ke-Keikialii Honohina e kamailio nei i ka Ilamuku i j na mea i oleloia aeja maluna kej hootohē pono loa mai la ke aii Hiakaoka me ke pahaohao loa o kona noonoo. Aka, no kona makemake e ike i ka mea io i hana ia no ua alii la oia i ua Honohina nei nō ke anO a me ke kulana o ua keikialii la ana i kuhihewa ai o ka lakou malihini no la keia e klkokiko nei i ka liko o kana kumulehua. A, wahi ' ana ī hoomaka mai ai e nihaninau:' -35 ka makamaka o ke kipa ana, mai i keia aina malihini, e hiki anft no anei īa oe ke hooia mai; ina au ae ana i ko'u mau wahi kanaka e hiki mai imua o kakou e hiki ana no anei ia oe ke ike aku iame ke kuhihewa ole?" "Ae, e kuu Haku Lanialii. Ua hiki loa ia'u ke hooia aku ina au e ike aku ana i kona helehelena." "Pehea e hiki ai ia oe ke hooiaio mai, oiai he mnlihini loa ko tnnkou ana niai nei i o oukou ' nei?' Oka elima no paha keia o na la o makou i ke aukaha nei!" w He oiaio oka elhna io no keia o na la o ko'u ike mau ana i ua kanaka opio Ia i ka hele mau ae i na hale o 'kuu mau makualionowai. Aka, o ka elua ilio 1a keia -o na la i hou ia ai ka'u manu i manao ai wāle no ma ka pukniliu. īna ftooia e hani hiai ana, e ike koke " aiia no .au f w

"I k< : 4s wa uo s kua nei e kaiuaiHo nel no ka houia o k« 'ibu o ka manu a ua Honohina nei i puka hou ma kona ihu, ua hoea mai la 0 Olulo malaila e hoolohelohe'ai j iiu jiifm «• kiuiiHiln. ia ana nni warn,'» nn'iii it i !ii:« ] kuiia ik*- ii '»<><>- uiaopopo ana iho uo ufl wahi ukulii 1 wdwia o ka ahakanaka. Oialme, ua nauea loa 6 Honohina i kcxa- | mailin me Hiakaloka aole loa oia i 1 h(>oj[miia<'iino aku i kona hiki ana I Aole 1 li'uli'u aku'ko Ohilo ua[lo ana aku iwaena o ke analna ka-li-ikii f inniluiiln a'sa, ua oili mai la | o Eaihe ma kela wahi mua no o I laua i loaa uiai ai ia ftlulo. ! keia» )ioea ana aku nae o ut\ Kaihe nei | ma laila ua ike » hoomopopo koke: |«kn*la nō ua Hōnohina nei i kona j lielebelf>na me ka ana i "Kia ua inanu kiko pualehua l.nei! ,;

Ua hoouiaopopo inai la uo uae ua Ttfiihe iiei i ke ano o ua oMo,i hawanawana nku !a. Nolaila, ua hele !oa aku 1a oia no waho loa o kahi a kekahi poe kakaikahi e kuku mai ana, Taia nae e hookftkoke aku ana e hoea i kahi a iia poe a e kuku. ana, ua oili hou mai la o Olulo mai waena mai o ka āhakanaka, n ku iki iho la"mā kahi a ua mau alii- nei e ku aiia a kele loa aku la no kahi a Kaihe i hele mua aku la. "" I ua 01uīo,uei nae i hala oku ai, iia huli koke ae ja ua'Honohiua uei a iiinun aku la ia Hiakaloka me ke aho pahaohao: "O ke keiki iuua no anei kela i bele mai nei io kaua nei?" "Aole," walii a Hiakaloka, ,me ka hoouiau ana aku ? 'O kona muli aku iio k«a. He elua oV man wahi ohua liilii Hke loa o<*ko laua mau helehelena. O ka mua kela i hele aku nei mao a o ianei mai no hoi ka hope. Koe nae hoi, lie wahine ina waena o aua uei." I keia hoikeike ia anā aku la o kela meā imua o ua Honohina tieī, akahi no oia a ike iho i ka lalau loā o kona inanao ana aku e hiki na iaia ke liooia aku i ka pololei o kana ike uo kekahi o na kanaka o ke alii malihini. Nolaila, ua kamailio akn !a oia imua o Hiakaloka i ka i aua mai •

"Ke ike aku nei au i ke kuhihewa loa o kela mau olelo a'u i kamailio iho nei. Xolaila, i uiea e hoopau ia ae ai kela mau noonoo uluahewa i loko o'u no ke]a manu hooliaha i ka o ka lehua rnakanoe. O ka'u e ike nei, he mea'uani a iiiaikai loa ka noho like ana o keame keia alii a kaiiwa paha ine na inanao lokahi. Aole hoi oka houluulu mai i na manao e ulu ae ai ka huhu, ka manaoirio, ame ka hakaka. Xolaila, ke noni aku nei au imua ou, a 'miua o kou mau oliua,

c lioopauia na kuee ana ma waena i 0 kakou. E mau aku hoi ka ike ana aku o kakou apau'kekaki i kekalil." • . ' . j I ka pau ana 110 o keia mau lo ma 'waena ilio o lakou, ua kaheai liou ae L; -*a Ilamuku Moa i na lea- j lea o kela manawa; o ia iho hoi ka ( ooihe a me ka walalaau. TTa keahea | pu aku la nōhoi oia i ka poe i lehia; 1 kela ano lealea, e komo ae iloko o ke kahua i hookaawaleia no ia. liana. _ . . He manawa nae keia no ka pili pu o ka hanu o ua mea apau.me ke kakali āna aku i ka manawa a na moho no ia hana e komo mai ai! iloko o ke kahua e hoopapa ai ma kela hana he walalaau. O keia lealea j hoikeia ae la, ua O keia lealea i hoike ia ae-.la, ua like loa no kona lawelawe ia aua me ka 00-ihe a ua koa husa o Ēuropa; a i ole ia, e no me ka ooelaupu o keia mau la e lawelawe ia mai nei e na koa o kela a inē keia aupuni. He nianawa loihi maoli ko ka ahakaaaka a we ka īlaniuku o ua lealea i kakali ai no n molio o keia lea. .Aka nne, hala ae ana ua manawa, aohe mea maalo iki mai ilf>ko oke kahua. Oiai nae i kela manawa, eia o Olulo ka kakou walii ukulii ke holoholo nei iloko o ke kahua mokomoko o ia hookahi wale

K«nua u m n«i«/ no, Hala hou ae ana ua manawa, lie oia mau no ka nele i ke konioia niai 0 ke kalnia lealea, Pule aku ann wo hoi u'a wa hou aku o ke kakali ana, he iseo mau no ka mea i ikeia aku maluna o ke kahua. 0 ka nele in a hoopapa na kukuna olino o Ka-onohi-mn-enaena-i-ka-maka-o-ka-La 1 ka ilikai, he oia mau no ka nele ame ke ku a uluhua maoli no ō na men apau I akoakoa mai maluna o ke kahna lealea. Kolaila. na kukala mnt la o sfoa imua o ka ahakanaka no ka hookmiia o na hana o kā la. Tii hoike pn in mai ta no hoi o ka kakmi nkn'n ka moho lanakila o kn la mf kona hoike poko!e~anft i keia m«u olelo e hoēb*e|a ia ai na

'kiunaiuua, a «ua 3£ofl, pei i iolelu t;mi ai; , • . .... . "jUuuh u keia aiJ,aiiuj kanak6 inii i aki>ttk«« uiai! Ua hoolvilah.Ua iiui loa itt mai kakon jift,kHniaHiiia nm o k<> kakiiii liaulehia aita nuilalo o i;t vs>i!u kciki uiwHiu walii a kekuhi o ouk»u i kii«iim mup ihu uei. H!*ii lui» ka mvk kupaia.u&ha lou, uoU' ioa &e iiookahi o kakou i aa inai nei, e ku ijiai_ iueua o ke keijki aiwaiu. ■Solaik, ke koikeia aku uei ka lolxe aa hanlehia kakou he »o ke keiki! Mawaho ae o keia e aua lakou ia kakou ma jyfia wanaao: 110 moa lioi c> paa loa iho ai k< j ia hilahila ma luua o kii-

"Eia liou: um ko kaūoiiu a kealii Hiila i ua kanaka ayau o Kau Aiua kuamakaui nei, ua maknuakeia oukou e hoolako ae i ua pouo e ola ai ua malihini xxia ka lakou huakai hele mahina o na ale-apiipli o ka moaua. E uiakauku keia īnau mea apau mamua a.e o ka nalowale aua aku o ka waaula okooko o Kaonohi uui iua kel{v huli o ka nioaua akea.

I ka pau aua uo o keia kauoha uie ka hookuuia ana o na liana o ka aia ua konohiki o kela a uie keia ahupuaa ke ikeia aku la e lawe ae aoa. i ua mea i makeiuakeia no kahi o ka waa o ke alii i waiho ai. Maluua o ka ualohia ana aiu o ka La lua kela aoao o ka moana iiui akea, ua akoakoa ao la n& uiea i kauohaia mi' ka makaukau loa uia luua o ka waa. > ■

I ka makaukau aua o na mea a pau.e lako ai ko lakou hoi ana aku i Tahikikaiareare., ua hooaumoe hgu iho la lakou ma ke kaha o Kamilopaekauaka I kela poj . uie ka inalama pu ia ana o na lealea hula o na ano like ole ina ua po la. E like me ka mea maalnau ma na wahi apau i pae aku ai a hooluana iki iio kekahi uiau la, ka malamaia o na lealea o ka po hope a hoea i ka manawa e haalele iho ai na malihini i ka aina; pela no i liana ia ai malaila m*wua po Ia a lakou i haalele iho ai ia laila. Oiai nae na kaiuaaina e lealea nei, aia ka aha

kuka ina waenk o Kila a me kona mau ohua ke mai la ma wana o lakou ame Ku. I ko lakou akoakoa like ana ae maloko o ka hale a ke 'lii Hiakaloka e noho ana, ua ni koke ae la no o Hiakaloka i kona kupunakane kaliu i ka ok'lo ana aku: ;

"Auhea oe e Ku; i ka wehena kaiao inai o keia kakahiaka iho inakou e haaiole iho ai ia oe ā ine keia aiua kua-makani a kakou i ikc.li.ke iho la: he aiiia hoi a inako—— M Aole ,i hololea loa aku ka Iliakaloka mau olelo i uianao ai e kamailio aku iniua o ua Ku nei. Aka, mamuli o ka puka koke aku o ua olelo e haalele iho ana makou ia oe auie keia aina, kuamukani; na ia mea i kono aku iaia e apahu pu iar.i i na 'olelo a kona hakualii opio i ka i aua mai: "A iioho iho la ka hoi au! Healia iho la hoi keia au e kuu haku t«niaiiil X ohi mai pei ka hoi oe i ou yiau kahu apau o na wahi apau au i pae ae. jaei; a, ia'u iho la ka hoi e liaalele ia ana ka hoi ,au e oe. Ua hoowahawaha. mua ia no ka paha hoi au? "Ua pau ae la ka. kakou aha o. keia nianawa. No ka mea, ua pokole maoli ka hana, a waopopo koke uo ko.iauei uiauao," wahi a Niu i pane inai ai, me ka huli ana ae a kamailio mai la ia Kii: Auhea oe e kuaana Kuiloko ? Aole keia aha i uoho iho la uo ka mea # ao. Aka, he aha keia no ka ninau. aua aku i kou manao hoi pu me ma|ou uo k aina hanau aiue ka ole, Aka, na'u- ī a'oa'o aku.uei ka -haku alii, opio o kakou e hoao mai ia oe, uu ka-hoike ana mai ia oe e haaleleia iho ana oe! ia hauu io ia aoa aku nei uae e like aie ia i hoopokole ia ai ka hana; a maopopo loa aku la uo hoi ia makou uei, ua hooholo mua no oe i kou īuauao no ka hoi pu auā īue makou ma keia iiuakai! Aole auei hoi oia iuaoli.no ka mea oiaio?"

"He keu aku a ko'u puiwa maoli i keia haalele ia ilio ka o'u e uoLo ilio ka i keia aiua. Oiai uae lioi, eia oukou apau e o\i mau pokii ko koi liko nei īue ua Kaku uei o kakou! Ho keu aku ka lioi aka lele iuo o ko'u liauli i ko'u wa i lolio aku akaaka liko ae la lakou apau. Hc ka kuli liou aua mai uo o uā Hiakaloka uei a uiuau uu\i la; "E lioi io aua kaua laT' 'Ae e kuu Lauiliaku i ka popoīwi o HumuuU ka lioku i ka maka o IvoaM, M walii a Ku"A pekea iloko o keia kaau a oi o na (makaln'ki) anaua o ko aliolawūia a ua kanaka i h<wk.uu āi, uole ka 3 hule pu ilio me ka polmku-lt<'-Ku r , / (Aoīo i pau.)