Ke Aloha Aina, Volume XIX, Number 71, 6 February 1915 — PELA IO ANEI. [ARTICLE]
PELA IO ANEI.
maiiao o ka nupepa h&ole paka %»• k*hika o lan. 22, a makon i wnuM aku ai ma krfa Poaono akn nei^ iloko o "Ke Aloho: Aina," Ua unulu mai makou a hoopuka aku ua mau masao la, aole ma ke aoo e lawe " īnai'ia-aiau manao i kunM n'a makou e auku a holnoino wale akk ai o ia oQp«pa r ame kona iae& hakti manao. Aia oae i ko makou ike ana i na in&il&O i lioopukaia mu ka olelo Bei'eiiania, ua komo loa iloko o ko makou puuwai ka nauea ame ka hoo- \ p&itua no ia mau mea i hoopukaia, a : %£na e loaa 'i »a kanaka Hawaii ka £%ow»aopopo pono ana i ua ui«u ma|ao la a i unuhi i mi, e ikeia no, o Jc« ''Kaha Ili" ka ianiiao nui iloko ■ ■■. ' ■ 0 ia .mau man&o. Uaakaaka oa ke kapa ana o ia mea kakan i na lhoikanaka e ae— oa lahui hauli ka oi aku—-he poe naaupo wale Pela aohoi oa lahui ili lena, a i lEa .pana aku i nja manao, o ka lahw^a^^...^g^hf 1 heJu pu ia ariq>ano."he lahui i hiki i
po« makaainana Ua manao makon « * 0 " pau i ko makou lili i aa hj»o&,iaa ke kaomi jßna i na manao n» ka hilinai aku maluna o k& nao o ke Knmnkanaw&i o ke ujw«4 4fckie loa (?) o ke ao nei, oia hoi "ua like wal« no na kauaka a pau, w aka, ke puhipuhi mai nei tio ua« ka napepa a ke kan&ka l m&naoia, lie
keiki Hawaii oiaio, i ke »hi o ka I nanahu e he!e aku ana « pio. ] We olelo aaai nei, ua nianao la poe Amenka k« poe na lnkou i hoolilo ae ia Hawaii mu kona kul&4i* * ka oei i k?ia la." Ke kulana hea !a keia e oieoia neif Ke kulana &nei a k& poe "Amenka oiaio' 7 pakaha j o 1893, i hoohlo iho nei i keia aiiia ' nani o Haw&u, 1 "auig no ka ukuiele 1 a i home ao ke kuapaa?" 0 ka hoo- j nele ana L ua k&naka kupa pouoi o ; ka aina malalo o k& lima ikaika aaai ] k«katn mau pouo piii paa mai a k« i Akua t haawi mai ai ia lai.ou, 9ia MM#' k« kulaiia » iakou e kae.na pei aa, 1o«» ia Hawaii ? He 5-0 inakahiki i
o Hawaii ith ka Papa Hsl» Ekahi o na Āopuni ako 0 ia wa, ua oi ae ke kulaea lioopouopono o Hwaii _nfei mamua o ko Kina ame īapana, a oi aku uo i kt> kekahi mau avipuni o Ēuropa, I. ke Au o Kaulilua-i-ke-anu, e kuilima pu 1 aua o Hawaii me na AUPUKĪ NA- ! AUAO a pau oke ao nei—o Anwnkai [Huipuia kekahi i waeua o ia mauj aupuni uaauao. Aole he papaaina' okoo ka Hawaii inai ka Berctu»ia j Nui itifti, via kapaia mai o lliOvau e kn Repubaliku o Palaui, ka Eme-j pire o Kelemama, o Busia, o Au-| seturia, a e ua Panalaau o Cauada t me Au9etera!ia, anie na aupuni ej ae a pau o "Kuu Honloha Aka ; i ka wa a ka poe pakaha o 1893 i kaualakcv aku nei ia Hawaii. i?oko <• kn malumahi o ka tnanu| aeto. ua iien pu ia aku o Hawaii jrie < r>a ukulee o Piipine ame na kua^paa| o Potn Rioo, a "aohe ikeia mai oj Ha .raii e "Kona Mau Hoalianau Ponoi" ma Wa#inetonaT Ponoi" tna Wa^neioi^ |te hoomauao uoi uo mukou i kc-|
j kehi mftu men auo nul i lianaia i ua, I ia o m\ o H&wail, aole i aele ko, llft*au nei uiia ukū e komo pu aka| e hopjpouopQno. i .kek&iii mau uiea tj ua kup<?y.o ,no.i*> ,k$ a$ nei; la nie kp_ |^e aua | uoho kuk« me m .|jpir koi a t jtg a<> uei ao &u& i latitu. «1111« louilu o. k& JM>e-
Ipoe honua, am« ka watij ko mluuil I\ap«iua. hfite 3 aua e iuui& iaia a«lxke kuikalu ju«j lapium, aiue kekaiii uiftu aupuui e aei ko Curiia aua i mua o ke alo aiii ma ke &uo he Kouuauia Kiekia Aupuui Moi aku o Hawaii, n$ JukAiū hana auo uui. 0 keia auei ke kv.Laua e ioi>a uei ia Hawau. ua lahuikaoAka ī keia iaf Q auei ke kui&na & iakgu i Jm|- | p:u »e uei ia Ilawaii! Aoie uei i hiki. aku ī ka Uap&ha. He uuku 10 uo o H*v«ū i kon» mau ta t lei aua i ka lia« jK*lamui o koaa tnaa ulol U& uuky* lisß* xmm)l .. #l •, 1- - •:
laa a fie uuku'paba koj na kauaka loaa no ka hool&JtO"*na^ na 'mea toipono_ ke kino. Ak& o īa' uukn nae ia wa, ua "la'wā no keia 1&j ' a apopo a' no kela la aleu." Aole lie, hopohopo o ku manao o kan&ka ke-j kahi iio kekahi; aole he kakanaluaj no 0a hoaie dala aua; a aole vahi kauaiua iki no ko Jīaw|ai •:ua ae e like nohoi me <i ke kau«ka opio, a me ko ke kumuj ! l»an opio hoi. He. maa kauawaij ji-o HaVaii nei iJjgjjaia Z i ponni" e Ha\raii 'ame na HOA MAKAAĪNANA ŌIAIO i lilo mai i keiki hookauia no Hawaii, hc. iaa|i ( i kanawai hoi i hahai aku m& ka niehetf =o ko ua āuputii naauao,a"j&. «a ame' na keii "holo^-: Aa" a Haw»i! k mau 3a, he poe' im la¥oft na' kamaa i hiki ole f 1 hoolilo ae iiei iā Hajpaii ma kona kulana i keia la " ke nakinaki ī na kaula li. U ,4» >- - /Ssf* "Aote* ua ka Uhui. kiunu o Ha,waiL. - ■*• -«*-r a aole iionoi ua na limahana. o Js£. Hikinn. i ae »ei i mlua v o aiua ki.-. mahap." .. . .....
Aqle fe,eia he ,oiclo aa ka makajn%j ' lioaW» o ka Hsw«iL: AoT€ tfela W ol&lo n& ka opu aloha i ka lalmi iHawaii' i kaulana i ka. iokomaikai ame ka heatea. He mau d®h> boonaiko3& keia a kekahi pal&nalelo i auwana hele "maluna o tā iii -o"ta boftua me lea loaa ole o talui e hoomoe ai i ke poo, a i ole e hi&! 5 Hawaji »ei a liaaai a ka Hatfaii, akahi uo a ike ae i ao kanak». Eia kekahi poe a ma-j kou i ike a i k&maaina e uoho joel, m» 11 a kulana kiekie o ua oihana au,-! puni/ame na hana Mepa & hoaloha an% he po# aaia i luna o m, Hftya?u « i miki p.u iT6ko o ka umeke $ kai kookAhi * kA J^&W*ii» paie ili <ji« ae % ī t ioa e l&we i Haw&ii iA JBa»»-if.jMy
eeke mai n«ti» Sg»a ,no n. iek eaai unaaei ka mai pala, ke akepau a pela alpi, aiu> a lakou ponoi no i. law.e .stL Aole aaei mamuli «. ke kotasa£ft.,a j ka "lahui kumu," o Hawaii, & l&kou |i «puka a pakaha „ai, ame | kauwa kuapa» &na i 4i fla liiaaJtl?ft&..o jka iiikiua," i hiki ae &i i&koa maj iaua ona kalana a ; iakou e o,ahq keia mau la ? Aole asei na ka jo ka iae o. ka ''lakui kuu>a" „q | waii, i hsawi aku4 ka poe p&Jk&iui | i ke kuoaoono a iakou e ai hoo&ano j twi aa,.'*iiiQaljaaa R»ai A*i.eri-, .ka u*ai' f aa«i i kolf»a e Mkulu, a« j i iia Hui J&a&kp, Evi | ka, na Kopaa, nallui j Httt Mokuaiu, Hui Kalepa ame, oa j.J4o»»opoii e oiluk mai uei? j Aka, um ka-luhi o Qa 'liwaJ»&aft o ka iakou nn i «UMi iho mai&o o ko iia hoki «me, ko ua Iwpi kauo; na ka ift po« ko ka "iahui kpmu" i J»op|*&hßk jke i j m imkeke o. kekahi j>oe Cpaj kaha kakaikahi, a jvspa iho ia is£Ou j m lakou jtho he "poe Ameiika oiaio j iaaolj," « na io paha ka i%kou o okio ua .lakou ; ho^)Lilo laa ko«a k*4aua e i <-Jowi,ia, io oo o liaw%tt.iio\o o.k« Uma o k» po« powa* , m HAiLĀAIHANA AMi&I-
O .iiAWAiI e hoopouqj)£tto i ka :»£i$AU ma Hawaai," a pea iku. I Aaw« k* rn* ***«<&?■ e | iuO» o« e k*W«4-] | kamikA 1 hQou<*lei£ i j «l«ioU "U* Moi» koa *ua hoopauia hoL'' U*. m*h«teĪ4 koa *wpum a ua haawiialm no POE POWA wb« fca POE PAKAMA. Pd»a Wkon nei « hooj>oaof>oao Ai >ik»«iri*n tiit E oi «ka anei ka ta«<H »n*niua o ka W&sinetoua aāai» I ksn& tnav\ hoa I koahkua ai ."aa lilf3 i w*l« bo o« r p&u"!. 1 .-»sv d-vip*
"alaa -0 Aōwiika." O jhipbona e ikeir a'« k a amē IKanalna loa mai ; nei ke hookt> , i na o WasiD,etona no ka hiki ole , ' ka m&nao. hookae mea * ma^e^&^e loa aku * fti ka ■ « hoala mai mawaena o «a ok i.loko o ka aina, ■a. ke nei no n& .'l&kon Jta i ka ninau ili ma anei keia -hanli.i ili keokeo? 0 o na maka lilo ana iho pei! 0 ka lakou nei Eiau ap§" »a palauli loa .Iha, kmnu" o Hawaii, a liiki 010 ke hoomao%])W nei no; a ina akou niaoli e hoopono■*ka heaha isku ka ili on e Ke kaena nei keia o Hawaii pmnniH a k& maemae, akn, pela aka, aka ma ka naauao, ka k a hempl«le f e pai & pai akou, a oi aku uo -gs|wjje haawiia mai ke knlatv'a i na Hawaii. Aka nei e Eaawi mai ia ke kanaka Hawaii. haiolelo a Chas. E. Hakkula Kamehameha ' s na*k hope.iho nei o ke' a ako °' a na u& makua o "Kapehameha," haoaana ka hoonai keiid %nrau, ma eike *e ka iāi ame o kukui knonoono k& lokoae&īkai v ho ai* no i"kona iH," aole " a t'' atae kona kama, aia na ka IT|khi lihi o ke alo6#4>9|^W^HKlhi, iūi kft poe nanft e -i ka m&at> ili." *i *~T r" "Vr' ka lakou nei hnnpnnopmnOiiwpīm' i k& "ninan iii," oe «uei Vnjjmi r ke kauaka Eaw&ii,
* .Jrair<n> i& l&kou nei uo iioihoi i t - Alfj s - . num mea a pau ■a kakou « ua loaa no i aa kiuiaka. k»bi puu hoom&ha. w* k« o aa haole ! fe&Biftftīr>a pu, h« poe mai kanaka HawaiL ,Asii# ia Hawaii ao ka moiuoua « no ka ouo o ka "w«i h&oHao" o HaI W«ui, -ft ao .MKpa*|)a hoe nalu" paha i o ke .k&i a aka ua kojmo leaoU joko o akou mafflttli o iia. i ibsmaka ai t «o ke <uio aua o keia koi, o k? a!ohs o i fc«k&hi Uoa kauak*. īuakou m« kokaUi ..o k«ia pcV, aka c *"* a>.&kou<iA papawoa & afcuj aka ua lawa uo ■*. ka hoomao|K>po| oiai iioko o k& lūa* o na aia|a' J ko fcakou uiaw hoa-^
- - j lolih ke tag^s|^.a}au. n*i e hoopa-, ,lfcflc ia jj k« ao hw uohoi ka , j - vr "I Pehea o« Pun«iki I*s, Iw«iw* o,|* |ī4? hoo-] a*lul« E b m U| ctori wm» n« : h PRQGRM:to aiuom. m% { k« tsjk« ibo « k« maoU Iki f»rt>« »* KaoHa w. ®. **•-**&#«** lik« 4* Q Ro'uk*JK«I loa «e k*u* i k»j