Ke Aloha Aina, Volume XIX, Number 62, 3 Kekemapa 1914 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
K. Hm$HL Mea hoolimalima hale loJe, pa, pola, noho ame W iwkauluw »ohoi me na l&ko hale a« ke kn&i aß a «k£ ~ *A1 aONOLŪLU NMI 4 •« • E hAAlele ana na moku&ii o keia hai ia Honolulu aei, m* imlU - a, ao n& waii i k&iia m&l&lo nei: 'Ko EapalaHko ' X 0 '* J soxoma dec. 3 soxoma ..... .... mc. M SIERRA D£C. 1» Y£L\'Tm?A t . j|AZ »5 SQNOMa 'in^sB O k* ukn nioku no ka oliua lio okaki mai anei a w f®s. Ko h hele aua a iiuK koi ma ihe $110, ]STo Sid*ae Eb *l&a trlt. * ** *» *»». K e mwkM'K' |X» makaikai honua. 2To ua PapaKuhikuhi iW* Hofe> eH** JT; C. Brewer 8 Co UL WŌIMINUI Hai£E «wmE ka mim Christaws And Happy Uew - *M4""' ■ i* - - - -«c-,*»«■'.* ..> v . Bna Papale Nani |m E UĪ4A KA PAPALE NAIU 0 M HUMWE B*iX MUUI ME HA PAPALE 1 HOOWEMI»EHIW«M«I HAMI. HA PAPALE if£LEV£TA ME NA UPilE£ U*|" HA PAFAJUE iMIOXI£A *E NA PUA, NA PAPALE ONA KANE M£ «A KEMM* tTO KA PAPALE !'E M£ KA PAPALE KALEPŌMI- PAPAL£ WAU »KIU MA KANS, PACA« KU«|M 16 A MliA K0 MA PAPALE PAU i MAKLMAKUA £ H(KUIAI|{ Al, £ M£l.£ MAi £ K£ NOU IHO MAMUA 0 KA LOME yAlt NQ> KUPWO KEA 110 NA KAN£ M£ NA LEDg « rr m. ©NA. HE KALIKNIAKA MAiKjsj A ma |'>NF fi "ftt i RANA LEDE. OIA HOl .&A PAPALE wir Mf.ftgy. CHRiSTMAS. YQU MY LAOY:S. POA M£ NA »Yy H£ MAKA* «A MAiKAi KA PAPA.E WAiOIUU Q NA KANE NA mmJL NMKAMA AKU Ai MA CHRiSTMAS HAT. M£RRY TO YOU ANO W$H YOU ALL HAPP¥ N£W ¥£AR, - : ; " f - i*-«s**#>