Ke Aloha Aina, Volume XIX, Number 40, 11 Iulai 1914 — KA MA'I LEPERA AME KE AKEPAU [ARTICLE]

KA MA'I LEPERA AME KE AKEPAU

• Oka ma'i lepera, a i kapa mania aku hoi be ma'i Pake, o kekahi ia o na ma'i i weliweli nuiia e kakou, •Hamuli o kona xaau hopena ku maoli i ka manaonao, a kakou no i ike mafca ai i ko kakou man hoa-ka-aaka e uoko mai la ma ke kahtia ma'i ma Molokai; a eia" hoi keia ■3 ka ma'i akepau, e ikeia nei ka holmnoku ana o na kanaka i ka make ma o keia ano ma'i. Ua nui na hoakaka ame na wehewehe ana no ka ma'i lep€ra mai ka poe i huli nui i keia ano ma'i, oia na kauka naauao apuni ke aonei, a pela no hoi me kekahi heluna nut o kakou, i hoomaopopo i ha ano like ole o keia ma'i, he ku no ike poHihihi, a hoopuhili i ka noonoo o ke kanaka. Ua hoalaia ae kekahi man hoakaka manao ana ma kekahi manawa pokole aku nei i hala, no ka lele o ka ma'i lepera, ma kekahi aoao, ame ka lele ole oka lepera ma kekahi aoao, me ke kukuluia ana mai o na hooiaio e kakoo ana i keia ame keia ' aoao, a he mahalo nei ke "Knokoa ia mau hoakaka, he>mca pololei a oiaio loa, e hiki ole ai ke hoQleia ae. Ua like iho la nae keia me kekahi man kanaka elua, i hoopaapaa no Vekahi kii i hariaia, me ke gula ma kekahi aoao, a eh keleawe hoi ma kekahi aoao; o ke kanaka ma ka aoao keleawe o ke kii, e paakiki ana aia, ua hanaia keia kii holookoa me ke keleawe, a pela hoi ke kanaka ma ka aoao i hanaia ai o keia kii meke '▼ula, e paakiki mai ai no kn, hanaia ana o ke kii holookoa me ke gula, <ii ka'hope loa o ko laua hoopaapan ana, ike like iho la i ko laua lalau. ame ko laua wahi i pololoi; pola iho la no ke ano i ala mai ai na mflnao hoakaka no keia ma'i he lepra, he ma'i lele no ma kekahi an©, a he ,ma'i lele ole no ma kekahi ano. ! . Hamuli nae oka hiki ana i na 'kauka ke hoola i kekahi poe ma'i le- ; pera, a hiki ole no hoi e hoola ike--1 kahi, na loaa ka manaoio i na hoa oka Papa Ola Teritore, he mea maalahiwale bo ka hoola ana i keia ano ma'i, aole hoi oka waiho a kukonu-! konu maoli, ua aneane e hiki oje i kf. naana oka laau ke hoola, inaj p ka mea oiaio iho la ia, alalia, oka: ke Kuokoa e paipai nei, ina ua hoo~ kan iho na hoailona o keia ano ma'i maluna o kekahi mea, e loaa na lapaau ana i ka wa kupono, msmua oka hoopalaleha wale ana, a hoio maoli mai ka ma'i, e lilo ai ns lapaan ana mahope aku i maa waiwai ole. Ma ka halawai a ka papa oia, o ka makmi ana ae ma ka Poakoln oka pule aku nei i hala, ua hookunia aku kekahi poe ma'i lepera mauka ae nei o Kalihi, me ka hele mau ana ae nae e hoike ia lakou iho I keia ame keia maaawa, me ka ai mau hot i ka laau; a no ke koena iho o na ma'i, ka poe i kukonukonu maoli ko lakou pilikla, ma oka hoike oleia ana mai iloko oka wa polio, ua hoaoia no na lapaau ana, na oi aku nae ka ikaika oka ma'i: a o ka mea wale no i hooholoia e hana aku no lakou, o ia ka lioihoi ana aku no ke kahua ma'i ma Molokai, iloko oka raahina o Mei nei. He hookahi nae wahi tie ma'i mauka ro noi o Kalihi. ana kauka i hopohopo loa ai. no ka hiki he hoolain kona ma'i. oiai ua kukonukonu maoli. aka mnmuli o kona haawi okoa ana mai iaia iho, u\c kekahi kauoha ole. mai k.i papa ola aku, ua aeia no oia o neho ma Kalihi, no kekahi manawa hou. mo ka hoomsu no i ka ai ana i na laan a na kawka. Klike me ka makou e manaoio nei. ua hoola ioia kekahi poet loehia i ka ins*i lepera o ke ano lahilahi nei. mamnli oka lawv ana i ka laau ana kauka maloko oka Hale TToao ma Kalihi. he hsna n&lauao. ke kniai sua i ka m»*i i ka ' wn wun loa e oil! «e ai. sole hoi o !ks hoohomnhoma wale &Mks i ka I nui ana, a ivn ia Nno aiianei 112 r.ni ana ka poe e hoopakoVia mai ks NMo aifn \ hishi ns keia mnV. me ka huli hoi nku no ko lakou man lu^ \rnr-, \ ks wa e nuhee loa skv, su'tia* hiona o ks wa*i n\ftilvna aku o Iskou. fa like no ka ma*T skepsn me \&h* o !a hoi, ina e haswiis a»jns lapaau ana i J:a wa mna e ikeia ai oka ms*i wslmift o keks hi mea. a e mslamia hoi »s mis' knpono i pili ike oU kino maikat.' aole no o ana ka hiki ana e hoo ' 'f«kfk»?a kf ola oka nx>» ma'i *ole ! ! nats jwla k* atoa e ik* hiatiia ava * Ia ma'i Oik! Ob hd\

nk »n* kanaka Hs\*siu »> ks n- ' «■> Iwkv «<' s\ si s>V V.o'o aV Virata t w« ksnkn. us Vtn >on v*r; a i\s» ! V* taotA an*. ' Tn* * Ktki »na u ufiu 1* Wo ' km***)* ata i ii« keaut i IM tasi 4

• ... -*■*»$& fc«H» «kw, » * f*« IW fcs "As^llF