Ke Aloha Aina, Volume XVIII, Number 42, 18 ʻOkakopa 1913 — HE [Illegible] KAAO NANEA NO ANA ONOHI GULA KA NANI LUA OLE O PELEKANE A I OLE NA KEIKI MAHOE KUPANAHA A KE KEIKIALII. KA HULI HOI ANA MAI O KA KEIKIALII WILIAMA II, KA MOI O PELEKANE, MAI KANA HUAKAI MAI, A LOHE UA HELE AUWA NA AKU O ONOHI GULA KANA LEI ALOHA HOOMAKA OIA E KANIKAU [ARTICLE]

HE [Illegible] KAAO NANEA NO ANA ONOHI GULA

KA NANI

LUA OLE O PELEKANE

A I OLE

NA KEIKI MAHOE KUPANAHA A KE KEIKIALII.

KA HULI HOI ANA MAI O KA KEIKIALII WILIAMA II, KA MOI O PELEKANE, MAI KANA HUAKAI MAI, A LOHE UA HELE AUWA NA AKU O ONOHI GULA KANA LEI ALOHA HOOMAKA OIA E KANIKAU

**—♦* * **»-** "Auw«l - n» flaHaku ne£āg|fce Uele w nei. He iieīe nowelo i>ai|ijbm n «a nlii nei a'u. A eliiu ka aloha o »v\v keiki?'' Abf>k> aku lft oia m4oko.jp, k:i rumi wjylip lole o koua juv,ka kia«ina. . ~ . ' O kela JvBJali> o keia Kapalulu, s. : ku nna ke'&a o ua keilnalii"nei ma-' waho o ka.|>aka o ka haW o ,-k<? kirvft-■ ina. Lele ,pio Ja oiu ilalo me ke kij pu «ua ke.kiaaiua & kuikui 11-, īma pu liina o kiv l:\uai. "Eu! E.k»īi Uaku %lu kuv«.mt>, n|o ihea ko w|Siloe liii keiki. A n'o 'mea, na ,oiu i ko*n noonno, ua iuokeniako au ia oe e ,a iutmu »tu«. «o ka Uoike polp%;āniv mfii i kona inoa ponoi, ame ,yalū $ hele mai ai, npcta ' 3na ,iiqa o kona mau makua PQ3ngL jjpa aoie pia e hoike mai' ana i kft §laUj», }u> nmke wale, 110 .^u^^oono i o l<mn alui ana i k?aki nei o«. Oini, k« ō kiiu .Ann, 011019 ? " efti£jflKra aloha a p&n /Ē inla mai, aole 9.» J ji jkona iaon, ame ka o makna; aka, o Bii_ifoi£i pa|iā;, i &e a i kamaa- %& a ,1$ Maapa,' <si ' nitt & u 1 kela wa # nn o ~ ia|a, o liiake koke aku oe iiv'ji? Aolo aneuieii o ka'y 0 ninau aku ai.ia.oe, o iaa ia e hooko aku jy? , He ken niaoli kou pnMalia .paha a na nīakaheln 110 oe i WH.UiiK' al; oal" ;iok'!! o kuu īlaku Moi o , nm i Jioi, e lwltf a'e au a e naiia j waM 6. ke kiaaina. hele ak» la.uo ia f oiaa, ua puk«;}ā|» ;ie 1 a 0 Onolii G»ia iwaho n e_# ana iluna o'ka AUa-maka. kil| v, ahii)o kau\y;i 3m kt>iki, i l>ele iiiai l;s au e iiinau ia oe i kou iiioa Jioi kou wahi i hele mai ka inoa o kou m:m raakua/' 1 ianuūlio hoonuiuui nku ai ko . . . >r , no nae pe,« kukule aiia jce ka w& i poha mai ai o ka iJuo. i GuiU; "6 ko"u iaoa o Ma . oo9§|f .6nin f A o Jjuiu kane 110 hoi kela e aoho irwi j puHwai nalioa o ka lalwi Pelpka^i?" "Auwā'! l.a!! eaJ!! E kuu Moiw^ihiue, e i.uu Moiwahini 0 knia iuai 00 , ia'» f m ku'u luma hoelliaahaa i kou 0 kuu haku Aliiwaliiuo." A aku la ke _jūAai)t<v i kana 1 \ ,'5 ..,<;/tuauiaī' Ua liewa a 1 jua liookii.u maoli kaiia i ko Maiwi&ui.,, t;ia ka oitv iio kei' l a- i}v" koa e iioho pu ucjt #we!l , ko keun !inokano-e!!!" .A iho UJwaia m..u kuh ilalo, a iioi aku ,la , ia Oiiiihi Uulii 0 kala taaL Owi Uoi ke ; keikiaih W'iliiaiu 11,, e uauft pouo niai , k< i,i īaau haua .a kona alii kiaaiuii, > kuu wahuu.' io »0 a,ia : ke kakuh nsa kuu kipninn ih«So. Me , ko kyvi j-u aiu ue o ,u;\ keikiali} a Li'l«) aku la u% a Gulaa iia ke kiaaiua e luUmai ■* o fe|,api> aku uo hyi koe o koaa iu{ui ; >iiava.i ka waUiuo, olohlu-e aim ka pnhikaaa ■'■ Ihilioua o la^a.,, .A4*jHH<*a kuha'a hoi ia ua'a i kw k«fi- 1 kia^iM*" William 0 Peiekane. j \\vlliam! K Wiauim!! Ka Moi , « k«uak§ o Pelekuue nei? kumu hi'a oe ame keiii kiaama!. e hoao nei e hoofeaftiu«v i , 4«« o kuuJtEikumaMuo uei. .

ipkou ina ta <ri o nn mea k«uaf" Ka hopū jm «n& aku o kekahī hma JBnU<isa ia Ghtfa a liuki ftku kēkafei #Hhī. '' "E kau kaifeftimahinc Oix>_Ui Guln aia i hea kuu moōpuna wnhiue oiai, o ke ono k«3® ō kona iuān lā o kā iis!.iwale Hiia mai kuu uian tii.Tl<a « la W "kmi 'oki, n* ka-laaJaā t i n *ale R»a. E pano n»nV, ■ .le', alāila, «a"naal J a-ikniī loa a kou makHakfine r,oi e kau teiku i ka lioopai o ka niake maluna o ka Kleit naual k«mn3caia i \uu m&u fnosptinli." "* * - " " k» '3ohe ana o Onohi OnLi i kelt> DSaQ olelo a: kona maknnkane hoo"tkt3h Bnliona xia pili ae la oia i kona: T»afi tiftā'"nia'nraa konn - un: uiriia a hoc»ho ae IlP'ioe lea leo uwe ki makona o tta niien t piha i "ka eluioha n me ka wfCltfhirt rio ka:'u.alowak' nnn o rafttt"keiki: "Auw«! auw<?! A kuiii wn akn la oia "e liina a tnauie 11 o Imia o ka papahele, ukft '&m, na paa e .mai !<i ia WiUiam ke keikialii, n Moi o I'elnk,aftiei ~ kftnft w> a »a Oimhi Hula Hpi. s%aha km 011 e ĪCa £o<se •o 1«> kāloke, " i.pane pnoho <«10 j»Hwa koke iho ai oia. "Hon nou Ua knaiakaia mai o"fe ia-u ame.afl keiki a kaua e nolio kuewa anu amo ka poioli j Ahoaa ko'n uolio ai>a iJoko o ame'ka pololi o ka ai, ī "ka' lau Lapnwo!e, laviuwple, he ken Jte k&n&ka ano i ko'ii J»an»o, o koa k§u ieta ana inai a o kua a-i kahi e ni k.i oi 0 kau j»sJii jbttia,. ,-Mai • lalau' Ma-i. faoop» ,mai r>e ia'u o 111.ike koke inui»,ei jmoe aku U< kona poo ihiko o ka poli o Bulion;i. "E%,uw ! B kut\ Onohi Oub ka imniu .&{}%» .nolw'lu? Ea, ea, ua !»i» k«:-kaikamaUino me a'u. īla l'« hewa au!'" Me ,ka ana oe o u:\ koikiaiii-*** ■* Jtooo)tft..&ktt !a. i kona kga akii »0 i k? kaikamahino i kaiii o k$ kaikuahin*? 'mhu, iw. koua wanao _ eia no la ke mal»uia ia mai iiei me k;i maikai, oin ka au»uct jutt kilei a kmn'ikaia ia aku 3a i Ipa&i na. ka innina o ka maaso UH «o ka wahine u'i 0 Mele. -1 Jbi hiki «ku «> ka ek-lo a ke keikialii no kahi 0 ke aliiwahhie hulni, ua kamailio ia mai la aohe e Kaia ,Kona han lele ana s4ia.i huhu^ jto&. k«jT ka kda a fee kafkataaThī«.e lfilau, ,a h^, Pani a<t,k«a ,elete auie kafankaa i oa olelo pahele h,opg.unipnni a k4ft.aHift-ahiue.ogji lokoino, „a. oia mpu olek» 00 k|t iAua i law aku ai a hoike i ka twoi. ktm maoli kei» * )«) mea ku-, l»»aaha," w»hi a un kdik)nlii nei, me uuuhi pu «na a<? i Wusv Uainaki), » holoi a'e ia i ka hou,j,Juolo n\;\Ka»'«iu iUo aua uia,_koui? pjau A Onohi Onla hoi i Uali jaia.i !U,y J>U w »»e «a olelo oolea e jbu fu v k<s.keikia!ii 1 iahi 0 ka . "H« man%o wahino^o^H^^kon, a h« «ioht» keiki, eia j£uuakai?v ka oleio o kau leta.i pi\iMSJuuiti_£iKi'u «ue ko s«a ®taj v i kiyia iieilio a he KoU}Ui ? mauao hope loa ia e loaii,ana kuu i«ijvi ge.^UwJaj,, aole an he \vahific '}. ui^i.ia'u, paha o Ao'u h>»o-^ wahawaha iuai ui ->e fku 1« o Onohi fiula p; helo, «ūv no na<3 ua ala a kamaiUv> i vj keJ-sa.-&!49j f "lua ho uiakeumke kou ji n huikala aku au ia oe 3 aUUpJ ,h<>, koV ue aksj e 0« iy)}i W i keis keiki u^u? Ul a Ouoiii Ouia, '.'Ueaha ,auau<ei, hei 0 e f īuaWuiake ai 0 k-Vrs iii « Uooko aku a ina po Uv\vc aua i k« k«Uu»i«a. a. uo "kA m«j»j ua hookauo loa w,v kiue uiauiuli o J ] a Uauvūftno « k&u f s ] "A ŪHk pola e I kmuAĪiio mi usi U^aaiu*\&%,i Moi pnuwai hoo|iano o lahui PoU-i kaiu'; jUatUv ke Jiiiik;ila «lu noi auj "Ua ia oe," , ] A.pe'a mai ia 0 hoi no| iahi o na makpa 1 nia), oiai, ua Iyha iuuia la »0 o | UuUoiia hele uo huli aiia i \sa y>oo-1 j puua» a no ko WnUapi hoi, j j «.ia ouv kv uhav i\d, ia Onolū OuUi: juw ka poke aua uo hoowaUiiioHj | jme ka manao v ,tualai aku nna !u>i j jka wahuie, eu! ka ;i,,uvi 'k- ken aku' jka uahoii o ka p<>oftki, aiiio k^„yi;\li;u j«l« uku y iui UsW» l.obd«, wak' iso .«> iiMM «-i-W 1 kaue; "'Ai« a kw« kūu uia.u keiki» al«- ( ii«. wahi!H> au ;uuu Aku, aolt» a h <4«ula, ma ko iana ntttUelo i |ku^^ l«ik* 1» naoM» p® »kn L lam tt%L" , r .—y