Ke Aloha Aina, Volume XVII, Number 17, 26 ʻApelila 1913 — KELA OLELO HOOHOLO A KAUKA IRWIN [ARTICLE]

KELA OLELO HOOHOLO A KAUKA IRWIN

I- • O kekahi o oa mea kupmah» loa i ikfU uii k4ia-Kaa°A*n7tftfljTrf.t) — r', oia ki O °h a Kaoki frff-»n o Hili, ha m )h j Deoa)Valaka iloko o ka Hala o nā L*inniAk<wa£la. Eia iho ki O'elo Bt >oholo : Ola', eia ki Ahaolelo Mokuaioa o ke hoow-liweli nei no ka hooholo loa ia ana o ka ITLi-kue ao ona ia ana o ka aina e ka poe o na aiiu e, a oi loa aku hoi i kekahi ili hookahi wale 110. 8, _Oi»i, ona hana o kei% ano, he hookue ana ia iki nohu hoalaha .ina . noawaena o Ameiika &me ka 'ahui aka Ahao'elo e kae ak u oe': a Oiai, e kiu iho »ni ke koikoi-o aa kaumaha ame ka pilikia ma na oanuo kuee e uia ae ana & i OL9 lookau ae i ka pili ana iuawiena o alahui ime A-n r'.ka Huipuīa, no ka mea, e Hooholoia eka Hale 0 na Lananakaainaoa oke Torit >ri o Htwail e noho >-ei i keia k*\x. oaa Aha>le!o o kela ano. like me ka ahaolelo "ookuaina o Ka,!eponi e pule aku ao pale aos ae i kela haaak, a i kope i 'o.lelo .hoohoīo. i ho >ia>a4ve !ioouniia aku i ke Kiaaiaio&a mo- . kuaina 0 i ka . I 1 ke S.-nst - ka Luaaluoaaaīa o | ia Hale 0 na LunaoiakaAinaoa 0 ka . | Moku-iina o noho^iei.

0 keia uja!uria a« kn o®elo noio a Kiuka A. Imia i uauhii* , *e ®o ka potn*ik ii mahou poe kini h?!uhelu, & m^u^im^aain^aa. iikhana wat frwia i h»na af ae i keia Olelo i&*HßpH||||^cQea aU ua k«a o i*fia Ttrit»ri b« ao *na akd i ka i A'iaolelo oka mokuaiuao Ka'eponū |i ka l»laa o ka. kkou hana. & tna . i kekahi aoo, oie he mea ua oi se k& |ka uaauao o q& pumu o kujHawaii kau kaaawai maaiaa. a ko K*īs- - i»e ioea oia k« Ka»«vv&i. | ko.tid«ajxjQLti ko j &* : Uoupoo &i«a> aku L& i koiia ihu . i ua Uau o ko Abak j 1 kana ofe!g ho^pla^ uo ok maj o na. hoa } a:aHa, pono loa, oiaLU | hv i , ka ike a oda haiikae, a Leokake ipuka]. Na Haw&ii i hoi e &o aku ia īviaaiaa |o4jj^e^i & ■auw koua Ah&oHo. Q a% I e liaAO &oa e i ; ueia Pemokalaka epa. nui wile, e hoiko eoai ana aiai ana ia t hehe|uaosa - ; Aoie i maopopo iki ia makoa ke i ka»u i korao >e a«i keia Oielo Hoo. iholo « Kaoki Inrio,h«"ttSn«ns J»obii hihi ioa k«a. O kc>a* k«lkoaBG* | Low ka< holo aku ne? i ek> t k* paio ana qo ke kopaa a lakou m&iK(pknhi on». aiiihlb- ! hiko o Hakaiau. Hawau. « o .. ihoi ka makoa o fca Ole!o Hc>oīidte e jp«oa ana i ka Ahto3elo o Ka>poctli, \ jUa uaaapopo r.o ia Kauk* In\!c. kd.. is jaiakaala ni;.u aei o Beres"Jtua Wit- k a>* tia ninau o keia ai>v>, a peU • pu«w koiia Ab« Ina m ! uh*ub*u? o K«uk« Ir»tu tua jl*w* ana mai i kei* olelo hooholo» ihe me» ia e kokua ike kopaa * ; : Ukou « hooikaika eei. a Uio oU. i ; »ra mii; m ua Soa ! »kQ eua ooa ka waha o ka Uia « hauaiiUlo t\o ka wa eeau lo*. • l-a t»*n*o o Kauka TrW\v e lilo i | Akna h,vffstis'" e> ns K?psni. j Eu oiai ao K$ ALOHA 4iU Ik« vj>u; *ku la ui*> koui uiaaiaWtr IkU\ a* hou oua aiu«.« « ;uv I ko iakou tfeo Hs> hoi.. ( ' | o iw» * hoea mat ian« k ka piha ana ia o «e Kaualim* o iao o ko Lv.v,H.H r*x<ka [aoiio K.»&u aua uo k* o .Kawaiahao. K | Bj*l A in* oe e lOikemake ana $ . . ike i ka Lau I«:va-», « ;o*a ;;o 1* ma * K'M o ' s!«w M.n E ***♦ l*6tesL ImI» *« *na 'h&aka&ak* ok« \<k» o Kilohihe**,, * i makeaiake |«« i kaa m«* i Oao Ai, J.<Ma ao, ;Ai.ouA Aijsa iVa»ok*t*k* ja* VaV.ooiohi s;u 4v., hnnaw» "ST9ti - ——— -1 . - -M!