Ke Aloha Aina, Volume XVII, Number 42, 19 October 1912 — HE MOOLELO HOONANEA NO BENEKOSA A I OLE NO KE KANAKA HOOKALAKUPUA. [ARTICLE]

HE MOOLELO HOONANEA NO BENEKOSA A I OLE NO KE KANAKA HOOKALAKUPUA.

| MOKUNA !"Ka Naauao Ka Makuahine o lfe. Oula. ' J

Pano nuū la ua kanaka nei \ *ki\ i ana mai: "Aolo hiki ia%<feisii! akn iaia, oiai, aolo au i 1 j iaia. Aole i inaopopo k«ia mau heleholena; a, jna no au iike \ kona mau ano a pau, aolo no o hiki ana ia'u ke ike aku faia, oiai, ua pau walo no makou a pau i ka paa

! i na palulu lnaka.'' , "lua pela." wahi a Eenekoka j | pane vnai ai i U;i wahi kanaka noi 'nia ka olelo :ina niai. M naSi nei P ! kii akn iai;i iua na welelau o HtVu ! mau manamanalima aklj noi, a Hoeia m«i oi.a Uoko nei. K kali ofc ko-1 oia, alaila, malalo o ka'u

j kauolui, o liaaklo iho ai oo iu loko | nei. -1 } iho o k.*v pa\i sm:i ō koli i mau oUlo a lienekoka ia waoU i , kikoo aku :ū i kotw Huia akau mn |ka puk» komo, liuiU ano o ao la jkona mau onohi inaku, a hahi ho manawa o 10 minuto ia i hot> kuu ilio jū oia i kona lima ilalo, a o ka wa i» i }x\hupalvu mai at kska hi wawao nmwaho, », k*>* okoele niui la kekahi kikeke uria nis ke pani i>uk;\ wa i hele aka si o ikiiekoka trch<? mas ta ! ke puka uu; ku oldo iniOku i ka uioa i kike'.o nud" muwaho, twa ka i H-Uā'ku: "Konvo , - - -V

Komo mai la ua kanaka mai la (»a a ku i£o" la ma ke kanaka mua e ku oia hpi ō j Loreina. A iā, wa, o Benekolc& fce kamahao,. i huii piai ai i Kadi-! nela, a ninau mai I?.: , " E ka Makua Kadine]a, aole.an §i keia oke kanaka liana gdla au ii kau.aku nei i na ~ ana.,.a pela hoi me kaoa mayaua o kou haalele ana'ku i ko laua halg_i keia a hoea loa mai la oe ia nei?" Pane aku la ke Kadinela i ka i ana'ku: ''Aole au'i maopopo. Oia pa-ha; aole paha oia nei ke kanaka hana gula a'u i halawai pu aku nei. Ina paha e weheia ae ana kela pa,lulu maka, alaila, iiiki ia'u ke hopia aku o ua kanaka ljj. ia, ina nae . oia io ke.ia £ ko?a6, la." '.'Aole ia he. mea nui. E rān t au ae au i nei keoniinnna, ina paha ua ike a %nekftkaj pane mai ai i v , A o kona wa ia i ninau aku al i I ua kana^a^ ma "ka oleto\"na' aku: 8 , 1

'K keia keonimana o ka pale uhimaka, ua ike anei oe i kela keohimana eku ftfai W' . " " Kuhikuhi mai la o Benekona i kona lima i ke Kadinela. Kunou mai la ke poo o ua kanaia helu elua nei i komo ai ilokojj ( ka hale, a pane mai la:

O kda ke Kndinela i hoea ae nei i kuu hale oiliana me kekalīi mau auka guīa maemae " lo'a." "" Ua ike au oia no kela. Oia nb ka mea nana i hoomaikai mai ia'u ' a me ka'u wahine. ■' - - "' "Ua ike anei oe ia'u?' 5 wahi k Benckoka i niuau aku ai. - "Aole," i pane mai ai ūa~kaT3a£a [hana gula nei, me ka oleloana,ta|f: I "Ile malihini loa oe ia'u." ! "Aole anei o Petei6 kou inoaT" i wahi a Eeuekoka i ninau aku ai i ua kauaka nei. 1 Pane mai la oia: "Ae, o ko'u noa. io no ia. A pehea oe i ike ai 0 ko'u inoa ia?" " Hanauia mai oe e Petero, a i k & la ou i Bapatemaia ai, kaheaia kela inoa maluna ou. Aote anei oia ka mea oiaio?" - "He keu ka mea kupaianaha. Hej moolelo kahiko loa ia i ikeia'a i paa l maloko o ko'u ohana, he mau jna~ j kalūki he 30 ae nei aoi ih&la, eia nae, ua ike ka oe ia me§ *}ujnai, pgiluhihi pili i ko'u inoai Pehea l.a,i maopopo ai ia niea ia oe?" i pane a 1 niuau mai ai no hoi ua kangs& ndi ; - .• . %>]

i i"En« aku kakou no mua. O k&mea i īke ia u» no ia," wahi a lieuekoka, a hos>\*mv aku U»0 i ke. kaj}i«4Jo Pet«ro, ke pu pa" \ ; napati:i ma kou lima. ' Nowai keua :pu au i inanao !Ū e hoohana aku i koua inau poka? anei .00 ke Kadinelauei? M ,-j 4< E kalamai 00 i|'u k e kupaianaha. Kao aku' ana au no kola l\:uliiuM:i kwa pu a ! u i m&ke-' īuake ai e hoohana,a|iro. :\i" oia, A lilo nti auka gc&a an» ' i ]jwe ae uei i kuu liale Jhoikeike Hi ia'u," wahi a . , aoho $ ki mai 'aiia oe b\i, ho poka Jo paha ke. loko.ia aole Ia i nsī 1' Luia pu u Bonekolc|^ kupoianaha, aolie pōka o loko. t T a ! kam mai 110, ekolu^E^^vra^a ohft Ma ia 1, airer ai o Benckoka: "0 na 1 pu, aia iloko 0 ko piijwk"eo £ haha iho 00 a ike ho oo i Ita āaio

|o ka*u, nioiko ' 1 la haīia io amA HnalĀ I h;u\a gū}ft noi itdfci> *k |a3cau N okot>akok;\, H^l^o |ai he ekohi n\a\itv staio ! no nfi 'poka 6 kan* pu. TMu\t !a i ~ idf WATCtftlj ! jK)k:i ekoln a komo oT&>hJ Kwkoke, ho nw i.i i l<w ae i kona BoomVK ! " 'n.iki h.n\ wi * [Lina no koia niea', ia Vi\" I ;\f ko V;\mk« ' ka liaiwOkn: K I "Kfai haoh;\<v o£ ' ;\lah<->h> i hoea & k«S;V*mxn' poka ekolu o k*\u pu v!oko o"|ka kow kwb\. No kA rosf» \a ©$ no i hehi t\\*i nei \ k* «mw īwia o k<> j»?spii «« i pil ffuvi noiJ a komo wa\ Hi «> iloko nei, Ua kow wa i hahao iho ai i ko pftn\ak4co> oia o kon knka Oia'ka iho ai kt)t w*ti phka «4toh\'Tr\'<Ptoko| mtl o ko Hluiu ir*bi i l»oojilhfct* s£. ]

~"OT.e~Ē£mu 0 k J" a piheino_wale ana o puka ekolo, &? o 'īoa mg[ aei <w ,ma ye^ff | t . M , uwea, ,jna§euēt.( :maijoko ?jtu aei_9 kLjbale, , | wjo no keia £$a &>,u e , qīsu .aei iKo oj l^o. l leia $&, a, e o<? t ua>^io ae ai_ o kou . - I .&ela i w.a i, Jiaplai ae ai ua..£anai4 ne * a olokea ,ae la.maluna- p kona wawa? _aka,u f . mē ka foojkaliu pon<£ arfa ia falo. o kona, kamaa a T kupono i ke kalu pololei a r kona mau ipaka.e nana „iho ,ana H« oiaio,, ua hemo ka ili paie ae o lalo roairiuli, o kaJjemo ana o keka jb.o9£Aaia. ae ai. Pau ia mau kamaa q ua, wahi Petero nei ika nana, me ka nōke ana o kona pooii k-a luliluli.'ua hapai ae la oia ika lU^^kona'^awaē, "Ē like no' Ine k:āna 1 liana" i Tta wawae" mua," peTa" no ¥ei.l, Kana'iKo ia no oia, ia lalo a kon% kamjia akau, ū» heniohomo no ke ku'i, a ua hemo ae . • jks.%Q la oe, e Petero ka .mau m.ea i jCpua aku aei ia „,o<5?"

Ae iaiai 1» <f a olelo mai M "" "He ame .Jb6. kāmahao o kou tĒ%- 6 keia kanaka, Vu e kamaillo piiPnei? O oe nui wale a'u i lohe wale' ai?'* aa e aaa.'alana, heafia koi ia mea?'' ... « ula la, ajku apJ*j oe a me ke K»dinela nofia kfcol.fr. rao na k&mkaa'u i i ma-nah-iu ē lawe'a paar'fitmo o ko makou . Aole makpu e hana iahāna." "Apohea, iaa e aka ana AU iaī <>©, aoK'OWaō kaiiīka Kookaiakapna 1% heaha kau. a me kou mau lioa « hana ai?"..^ Nana pono mai la ua Pst«ro nei ia Benekoka, a'paiie māi la: ' Eia ka'a e tiaHa ai, Ē manaoio no ati, he(3iabolt) oe, eia' keia KTā3inela 'ke no"ho ri€i malalo o kou raaiva.'' o a o, ke4CadiQela hoi, naua mai la ia„ i ke kanaka hookaiakupua nii', ka plh«r aua « o kona tu.au aopuoo, «» il6ko o kon& na&u iho i ka pololei o na olelo a kahi k*»akit hATi4 gula t tea mea ana j YfiSn*ōto~*i l ;tate hiāniuli ō kōna ike i koua niau lena, 'aka, ma o £bna h(X>ia " maoli ana mai no ma kana mau 01010. A pau ka akanka ana a Beneko&aulana,)a ->va . &k^o^ "kanāo anei oe, ua ke dialK»lo A ha,na i ka pu pauaimu au a nie t uaAu ho* i u}iai. uiai twi .ijie ka powa i ke oU a ael» nei? ( Aole anei na ka noeau o mea?" iw! U «WWuākā " a pauo mai la no hoi ma ka i ana niai: p i pilf i'ke ku.i&WttiuAO piii c9H%>lo a*ti i olefoaku **hoJ ia fe--* mai oc ika hjki ol« ia Y u ke hoike i kou. iiīoa. t T a no a» uak<d <tkawai o ko Oian^ ho,.pu •■< "A peIMA; 6 hiki «na auei i k» m«& aJtto»ai iMe 1 ka hana pu pan»v l>sla la anoiuwi i niMau j&u si o B*n<fcoVi» i ua \:aWka !&.''*■- ; v H iiK " Aolvo luki t4akaukau 010 a ik<i oW VA .«11^' ia mea, aka, 'h-e- - ka iuo& dia aku nei ia oo.'' I o ua j i ko ak%p\?ū o ke|