Ke Aloha Aina, Volume XVII, Number 40, 5 ʻOkakopa 1912 — HAULE PAHU WALE KA HOO PII LALAU A KUHIO IA FIRIA HOIKE O C. W. AKEPOKA I KONA MA HALO I KE KIAAINA AOHE PANE MAI KA ELELE LA HUI AKU. Hoopuka o Kuhina Fisher i Kona Manao [ARTICLE]
HAULE PAHU WALE KA HOO PII LALAU A KUHIO IA FIRIA
HOIKE O C. W. AKEPOKA I KONA MA HALO I KE KIAAINA
AOHE PANE MAI KA ELELE LA HUI AKU.
Hoopuka o Kuhina Fisher i Kona Manao
Ma ka Poa-liolu nei, Okatoba 2, ijhoea inai ai ka Aha Kinaninau a? Kakauolelo Fisl\et o AmeriKa Hui-' puia i ka panina hope 0 kana mau , hana oka holo ana nmi nei i Hawaii nei, no ka noii ana a me ka j huii ana ika oiaio a me ka oiaio | ole omt kumu hoopii a Elele Ka- ! lamanaolo kue ia Kia'aina Firia. Ta Joaa ia Mr, Fi?her na ike aj na hoomao]>opo ana ī na mea «««n pili i īik Imiim haīix i hoea aku i WfU?inetona ma o ka hoopii & a KaUnUnaole mainuli 0 ka Piaher i na oleio hoike apono i na hana a me na lawelawe ana aKiaaina Fiktoa* i na hotoe hoeiuonoono. pela pu hoi me nā olelo lioike ma , aqao hoahewa i ke īelaama, mamiiii l o tofta ? Fisher) liui-kiiio aiia iw na kanaka! ko'iko'i o Honolulu nei, Kauai, t Hawaii ume Maui, a pela' pu hōij me &emak% maoli anft i keka 1 l?i mau Aina Aupnni i noho fiome] faookUQTi6ōnoia ma na wahi he lehu leliu ana i klpa akn ai. , Bla'ka |toho" Mia Alia Nihaninap hope a ua" Ka'kauolelo Amerika.nei ma &a la i a mahope iho'h<ii b kona hoolohe ana 1 na olelo hoike mai a Mr. I fhtirston aku a me kokahi mau mea e ae elua] aa &oakaka Ite Kiaaina i konal manao, pela no hoi o C. W. Ake-j poka, ka ioio o Kalanianaole, a oi ka olelo hoakaka ho[>« ia M"r. Fifhor ao ia, -N . ■ ■-<-•.■ Ma keia wahi tre hoomaka mua nei KE ALOHA AIXA i ta hoike ana*ku, ma ke ano oui ika C. Akepoka haiolrfo imua o»Hr. Fisher raahope iho o ka pau aha- o ka Kia«na Firiimau hoakakanaaiiao. P«nei ka C. W. Akepoka mau olelo « hoike maoj>opo " ana i ?bhna kulana kuihe a kanalna no lea hoopii ma ka aoao o Kalanianaole; & ma Mk a«6 hoi e ike iho: ai la lahui i ka haule ana o' ka hoopii tire| i% Kiaaina Firia- i, ' 4 Ma ka aoao o Elele &alanWnkwte a ine a'u pu iho uo hoi, a hauoli nei au e panai aku i w»a | h« nui -a. ke Kiaaina i hoik« mai: neino maua, Aole nol lehulehu; na mea ana i hoike mai n«, aka' M», oia mau m«£ ma koHi manaoio ! ua, hoikeia mal no ia me ka manao' oiaio. Makemak?" no hoi maua e' p&nai aku iaia a m« kona mau loio! i na mahalo kkkie ana no k? ii)te & m?. Jtft oiuolo ō na hsm \ pa-' holaia mai ia m&v\a. I l * KM māalaiii iaNAe oklo ao , mamiiti o na kuna pili kokok? \oa ana i'oko 6 na pule kakai'kahi i hala a<? noi, \ia kwhuia a« la fta mi'. o V m» ka pili i lro mawa kuhiheWa hiohuoi i k-a» iamawaiwwai kaahopo a<« mn, Aote an i ikvs 1» ak:<x\ o ka {nii pono am'ku o k<>s» «iaoao i iMla a<«ao, aka, ko haahoo »<$ mau« 4ko Winkmak? mn «o hoi, * a? «kn, he tehutehu lott na nwa a mauss i.hoo»iaoi>opo «n 111,1 ka wa i Wma Wkkauia. aikm man kumu hoopii, he mau himu nm a*totte>i 1o no it. «kft, «a n*bf&r *kx» 1* kolakon k<«koi mamnli o n;\ hoakika i hv>ik«i* mai no ia mau moa * >I*l* * W |*v\ > w, na ni uaumau ana 4 nw na ikomaka tna VAi 'WU js» . '~60* %£., V «*, *-./ '
oaai maua i kaapuui aku ai i na mo | kupnni. j | Ke knikahi pu nei ko'u noonoo! . me ko Kiaaina Firia, ma ka luanan' 10 ana, he mau pomaikai nui e lohh mai ana inamuli o keia hoii ana. Ke makemake nei nu ma keia walii, e haawi aiu ia oe, e Mr."Kakauols;10, ī ka mahalo oiaio m.ai ka Elelo |aku a mni a'u pu aku nei 110 hoi, no kou lawelawe nna i kan hana mamnli oka ewaowii ole a me ko kaulike, a pela hoi ka mnkaukau lawa pono a me ka niaimopaa oiain « t»ef maoH akn a hoe«i i kapajfaku ponoi o na mea a pau i pili i keia hana, a ma ia manawa "h"ot->kā-hi, « knlai Ana op mik ka laina polo-1 lei me ka manao "me' kal nana ole, owai la ka' mea e'pa""alral fana i Titf apfeap.Vf>V | an.i ma knu noii ana." ' ] ! Alaik, hoiikaka aku la o Akepo"' Jka i kona manKo/ua'iilo Jnaolfkeiaj ]hnli ana ilio nei a me Tteia noli anaj īi mea p poka T«Ai ai hfe "miu' rne.v oiifto maoJ!, e hiki ai e a h?wn'a!o1 i itaJa.akīi na iKiw 4 Hk« ole manao m»waen£ oka aoao ! hooptfa /kKwH po ht>r#"^ob^noip6?!i^!irl itreia ttia na ' pono. - | "Aia no he ponō -k> wahil Ta C. W. Aiepoka iToonmi""£ku avj 'ilea olelo ana, o ii,-i aōao i kuee i kahi ame kah?T mamn'i o] !ko laua lea ana ta lana' iho. Ma ka nana'ku, ina ]wha i' hoomaopopo pono "ke Kiaaina am? ka Elele i kahi ame kahi, a<ike & hoomaopopo hoi kela a me K>ia o tetta ina manao o kahi ame kahi, aoie loa e hoea mai keia ninaninau &na, no ke kuniu hoi, e hiki ana |\o 4ce-hoopouoponoiA nei hana, # a ho<?a ole mai he hoopii ana. He mea miwpopo keii. "No'u iho, e oWo ae an, no kahi o*\i i komo tymu ai ma koia hai>a. t T a p«p\ta,lvulu>a ms' au torī iuoi mai o ko*vi wahi moe, e waiho an» iks ma'i, ma Kaifua, a kau iluna o ka wokuaM a hoea i Hoftolohi nei, a kau hw no malnna o kahi woknahi n\a Honoh\in ti«i k holo »kn l* i no k» Wo swaa i loio no ka „RleJe ma hana. Mai ia wahi akn a ncv i mai k»\va nei nt& nei hana, na ku no *»ma>a aoao o ka KW*», »»« ko'u manao, he "wm j>i>no e loaa m*i ia'u he |vi\apak hrv v imaikai_ no k» ! « kuimna ww* o?e, a 11 l»>i »u m* ka olelo aiu\ ao, ua ma &&M9 n*> k«JC\aaina, «a!o«« ia'u ia kul«Ai\a.'
I Hoaknka aku 1» )**? oii, not [ke kuhihewa *tuj o k*k%hi po®, \u| i ha*v» i haua |nUXtno ] | mstoH ik* Kiaaūw, uia o kn- J f te<K> am i tai hoop i. V's hoolo rxstc j [©ia (Ata«i*>fc*) i* I 'WoH* &\t lio», <? ho>jkv akn * ni la o*. o k«> Kwhina, U,-» !ksmh*a f «ni «<> mi no iw hopwa c !o.ss mni anv% wA fce>U ninaninan aiia, ī»aTO«.v kou hiki ana mai i» iwi. H* oisTO, «a ha!«wiw sit n>e iV> Wivftks, »n i 'ik? t kw <m«.Vtukftn |>ih* m* ia InTFpta-1 ** *n* i kei* hsns a hr»ps i brf« el«a o n» 1* o ka »oh* *i' •i*i* h«ns*. H ? 4 \\ mia swnAirs hjv>k»hT3lW !mhs lvi an i V-> ;vfc<N* s 'w \! %I o iv« ir
wal mu, e llke rnA u\ I ike ia ae Kf- wailio nei nniia me ka mahalo ii'Au u kou lim'/i namea a pau." W A Tro oīeīo a™ ma ka ho- * ike i ko'u m uiao ponoi iho, ona m<?a he lehulehu i hoea mai 4 ana,' uk lilō ta «i9»u piii iko Kiaaina Firia liookohu hou ia ana mai he lnea mhnino. 5 ' O keia ae la ke ano nui o ka hatolelo a C. W. Akepoka, rai\ ka aoao hoopii, a ua lūki ke ike iho ka l«h u iehu, ua waīho i M Kaea" 1» olei o hnnpii, aohti oni mnnaolana 0 like no me ka KE AI.OHA AINA 1 hoakaka n»a« nku'w.' I Mahope īlīō oka 'pau ana o"' feft C. W. Akepoka maa oiolo anii, ua nonoi nlai; o Knhina ik» r Elele Kalanianaole, e h'oakaW'ōia" i kona manao, ina he manao kona, aka, ua h.K>le k& Elele, ma ka laliluli ana o kona ptv>. KOKUHĪNA Fr»HER MANAO. "Aole katnaflio nui aka ana i keia wa. Mahalo ati ina huaOWo " oluolu a mahalo i h«keia mai nei e ina aoao elua. "Ua hoea mai ān ia | nei ma ke ano he fwahaotelo ma ka j aoao oka Peresidena. O ka'ū hana jhe ano alakai no ia a noii hoi. 0 jka mea hiki waie no ia'a ke hana, j oia ka hoiki» ana'ku i k& Peresa3ena j i kan i mea e hana m\i ai, no ka i mea, aia iaia ka manahookolm. j,ik« au i ka'u ipea e hai aki3 ana . ia'a, a ina aole i in« ):i rula i poi^o» l?e hahw ka Peresi«Uua k& mna e «Īs' ' " ai au i ko'u manao, aole "Ifoa Sa" s "p** i kaulua \ho i k«ia wā i ka*fMnts ans jakU'l ko u-manaa." j Hiwikakii mai oia, aia noleanana t iKwponopono Aupuni, iiiiki si \e i hoo»auia na hihia a" tnē iia pi!āna h^na>ko^f:nf^^ r^ ipouoīa aha ma na h *In>' ir?Sfa &VKrwr - iike Aupūm kelana -&■„ . „ ! paai no onei, aiia -nele no noi oia 1 (Mr. feheT) iamana.