Ke Aloha Aina, Volume XVI, Number 8, 24 Pepeluali 1912 — HE MOOLELO HOONANEA NO BENEKOSA A I OLE, NO KE KANAKA HOOKALAKUPUA. [ARTICLE]
HE MOOLELO HOONANEA NO BENEKOSA A I OLE, NO KE KANAKA HOOKALAKUPUA.
M'OKUNA 11. Ke Kaa Iloko o ka Po Ixo. ē Ēt?ma m;ii hilahila a hopohOpn no'u, oiai, e lawe sna au ia oee like me he mea ala he kaikimhine oe no'li. A o ka'u i makemake nni ai e;loaa.mai 'he mau hoike mai a oe nwi no kek ihi mau meapohihilii a'tf e waiho aka ana i ka ninau ia oe, a o ka'u nin«u aiua ia oe. Eia no (infi kekalii poe malalo o keia malumalii Imle ke ala nei? Ua pau na poe a pau i ka mqe a o kuu makuakane wale no ke ala nei, wahi a ka wahine oj>io i kama īlio nku ai ia Ecn<;kosa. Ahiila, ua maalahi kaua aole he mea nana e hoopioioke ia kaua i keia po a Koe wale no ina paha he aloha Ikekahi au. I Heaha? He aloha ka'u! i hooho ae ai ka wahine opio. Aole loa, ua maeoiae ko'u puuwai. Mulia paha aole oe i aloha, aka, ua aloha ia mai nae oe, i kamailio aku ai ke kanaka kamahao. Aole au i maopopo ia mea, a 110 ka mea, o ko'u huli hoi ana mai nei |no ia uiai ke kula, aka, ke ike nei ! nae au he kanaka opio ke uwe nei ! mahlo oke alapii. i ' Mahopeo kona homnana.iki ana ua ani hou ae la o Henafeosa i kana laau hookalakupua, alaiia, owuka hou ae la na leheiehe o Ktana a hoo mau mai la. E nana aku aia oia ke huna la i kona iloko o kona uiau liiua. E Gilihet:i ua kuhihewa loa kou alolu ana mai ia'u. .
Mmoaka iho la o ]{tMickosa a nve Ua len olu waipahe ninau mai la oīii i I<a waliine opio. • K sha ana o Ginbcta i keia manawa? Ua liookuu iiio 3a oia i kona mau mna, a ne k:\u mai ihm kona mnu maka i keia- ru;ni me ka man&o e li« ]e owi ianei, aka, ao!e ka manao koa īlk-kooiiH, aiu la ke h*lela. L'a ]avv:i ko k-ma kaniailioana nona e hoike mai i na mea e pili aua i kou u?akuikano ka 15arona TrtV.irena. .He kanaka ilihune loa oia no ka hooliauoli anK ia oe. He aloha ito anei ck a i kon mahua kane? Ae, he aioha no au iaia, aka, i Ho'o wa a ,*h"C>omanaD ao ai i knna mau hana uhauha i ka waiwai o ko ! u aiakuahine e piha no au i ka ioaiua nona, maniuli oia kumu e noho nei ka Naite o ke Kakela Ula ula iloko o ka pa kaua. Owai ke)a o be Kakela Ulaula? * O ko'u kaikaaanē noaa ka inoa o Pilipo. He aloha no anei oe i ko kaikunane?. Ae, be aloha au iaia, no ka inea, he puuwai kona i piha'me ka wiwo ole, a i makaukau e molia i kona ola i na wa a pau no ka pono c ko»a ktiikuahine nei. Aia ihea ka Naita o ke Kakela Plnula i keia vra? Eia. oia ma ka pa bauaoSinaboro. O, ke ike nei au i kuu kaiku nane, i hooho ae ai ke kaikamahino me ka Ipo hauoli, Ke ike nei au eia oia ke holo' nei maloko o kekahi fcaona- Ke maalo nei oia malok'o o ke taona o Nanaae, kahi a'al hele ai i k*> k iK Koahuwaleia nei koi i h ' 1 1 n& e na lama «hi, No wai ia mau lama ahi? i ninaU mai 6Ī o me ka 3eo p* haohao. No l;a Nititk o ke Kab?la Ulaula a me kekahi kaa n»ni no laua feoii mau uhi e knuluwola nn i ka lewa ko lakou milanialama. Owai maloko o ke kaa? Ho wahine ui o ke kulaoa ki«»kie loa, ā k< ole e huhewa ka'u mau koho an.-n wa ike lilii no au l"a oili -mai lu kona [hh> iwaho a ke ani !u v i kona uuvu Uova ia MHpo » hooU kak.l ak u uia feoua «oao ikv uei i ** pn>*ta o ;
D"o ae, n ke ho.olohe la hoi i na kan olia « o'ill mai lq, mai ka wafi£pa, rrtal'.ko o 1;e kai ī£s aiikflmn't'» to V< <«- iHn? <* ivim akii V\ rui„ .. ![, Ko la-m'i:.. In ho '< .!u.ik Q o'a c k'pa noai 1 k'i hale nst i &a-hora 6 o ke kaknhlaka. It(? aHiwahine o ke kulaaa kiekia £H ho r'u e !ke iipi mal'ina ona. Maanei i hamau iho ai ka leo o ka wahme opio me he tuea la ua ho?a mai oia ika pnnina on» ai naa i waihoia aku no kona pāne ana niai. Alaila. me k» hakalia ole unuhi ae la o B"nekosi hc wahi owili pepa a maloko ona e ikeia, aria he mau maawe" lanohi wahine me ks waiho ana aku iloko* o ka lima o E(:l 111. H<=fihi kau e ike nei? He wahine, wahi a ka wahihe opin. < , E hai mai i ke nno o keia wihine i maopopo ai ia'u krna .helehelena. wahiue oiwi kinn kilakila oia, .he iyan onohl eaaka twlu hoi kona. 0 ,koai iiian mftajve l uioho uu li!ce no ine keia a'u e ike nei iloko o ka owiH pepa. Hfrth»,Ttan.ihana ikeia inau hora o"k»- anmoe? K<rholo nH oia , māhnia 0 kekāhi lio pleele me ka puahiohio nui, hiolo makawalu rvei na kulu hou msi ke kino mai ouA lio la. Ke' pii la oia iluna ona puu, a ke ihq la ia ilalo o na awawa tne ka haa wi olei manawa no kooa lio 0 hoo maha ah Aia oia ke kimoe !a ma ke alahole e hoea aku ai i Parisa. Ua māikai, o ko'u aliinui 110 ia e hele noi a e hni aku ana mana ilai!n, walii a wahi ne opio na hiwa koia knkai olelp ana a kaua i koia pi, nolaila, e hoi aku no kou mmi a e haawi 'i aia hoolaolu ana i kou kino nokekoen'a 0 keia po. E like me keia knuoha a Beneko a.i ua ko kōke ao o Etana ilek.) o kona hiamoea hoi aku !a 110 kona rutui.tue k» luaopopo ole iaia o keia niiui hnna 1 f>)a!atn:iiu niawama ona ame Lienekoaa, ka huok«laknpua. ī ka wa 0 ke alauh 0 ka nialania: lama e 0 m;ii ana ma ke kukulu hikuia, (- ikeia ana o Beneko»'a e hele holoholo ana ma ke kahua o k« Kakēla Tavar j na, me ka hanu ana i na ea hinliin oia kakahiiika nui, a i kr>ia uianawa a ua kanaka hnokalakupua nei 0 hele holohoio nei ua ha!:twai aku la oia me ka barona, a oia no hoi kekwhi e hele ho !<»hoio nei 110 ka lmni ana i na ea huiliui.
K fen|;v mai ii\'« e kuu l\s\ku, wahi a Benf?JoSa i ko lnii.l \Va i hoo kai n halAWi>i ni ho n!o a he alo me ka haku o«a Wak'!« la. No feo'u : hnalelo nn.i ak« i ko'u wahi moeme ke kali ole aak mua ot'. Ua hiki 1 ole ?a'u ke nme hou' ;ik« iluna o : ko'u wahi \lq?, oiai oa ea hnihui a oluohi c L\wo mai ana ike ala o nsi p\ia oke kihapai nei, a no ka makeaiake nna no hoi e ike ika nni ame ka laula o ke kahua oke Kakela T-.varena e kn noi, pela an i bn"alek koke ai i koti"wa}ti moe. O kskfhi he waiwai hooilina keia mai na knpftna mai, «a hnlai aku koaa la o ka nani a k«| hio'lo mai nei na pohaku i kipapaia ai kona mau pata, i hoolauna aku ai ka B;>rona T<ivflrena. O ka'u Tvale e poi aku nei in o? e Bi'nskona ina ho n;aaa kou <? hoala hoil ae oo i kakel* nani ae o keia kakela kahiko i hele a nahaha. B ka b»rona e hana aka no au i kekihi haoa no ka ukG l»anai ana i kou lokomaikni, wahi a Benekosa, Maanei i kahamaha ia ae &i k» laua m«u olelo niamnli oka hoea ani m«i t> kekahi k?mwa mo keknhi pola kope e paa ana roa kona lima; Nana pono aku la o lienekōaa i k« mahu oiii no ana mailoko mai o ke pol?» kope no kt k«hi iuau i?e£on >, kau e ik<> nei maloko o k*» t> kuu hoa'ioha? i ninao aku ai ka b*r.)na, Aia nnoi'he men kamahao e nel feo\s uoqnoo. Ke ike ne\ au he malilihii kieki? a hanohano ke kipa nui ana \ koiii home i kda kakuhiaka, he? aliiwahi «e opio 'koikoi no ka aioa »ei, a tM;S hoi ot« wal&'o ona pulama a»A « Pilipo kau kv;iki, ka Nfaita o ko Kakela Ulawla. Nohnla, *> hanwl akvt i kp kauoh* i kau waU kau*H <!> hoowakanknU i kou k;\k< l;\ no? »\<i I» Kex>kipa »ka i kt>ia mb« ka hakalia o!<\ Ha;iwl a? B.u"«na T Y;\TVM ho mau 100 ho'>o.'k.\. p:\hc m i\H 3 ka iuliluli i\iiq jho o kopa jkk> a li.wihUMUa. m\
OP ViB Liau mf>flubiino palanal'eīo .5 ka po ne|, i hnopu'<a mr»i ai oe i Jcvj!ri mau olelo liehea i a kc kamki i uluhia ia «it* ku d.i'm 'iii i. ,\i.i k» 11 keiki i ka pa kaua o S*n&hofo i uobo kiai ai, a ina no kpmt huli hoi mai, alnila, e hai mua ma{ ana oia i kona laaui makuakāiie nef. He ōiaio ka'u e kamailio aku nei la oe, a£ay fha no kou ' hfllnai ofe i ka'a «au ōleio e hoopania ana knu kou kanalua no na waie no, wahi a Benekosa. % He oiaio, aole i hala he elima rni uote maht)|)e.i£Q q keia maa launa kamailio i mawaena o k% Haku o Tavarena a me Benekosa, aa )j>hgL ak u la laua he naau lfo hatojtewawal!j ana mawaho o ka ipuka o"Ēe kakela, a ilokoo na aekona pokolē ni&hope Thoo kn wehe hamamn ana'lle o keleahi o nv kau v. a i ka hoi u i hoopohHn hiia ka Bir>ma 'l r ava.renn I k i ike ana aku ia Pillpo kaua e ala kai ana i paali o m* Naita } iako piha me pa mea kaua mnluua o na lio 4 a iwjS|nakonu o na NaH«r, aia hoi, he kaa nani i kinohinohiia oae ka wai gula e hukiia ana e keka hi mau paalio eha. "■ * Mamua o ka hele ana aku o ka Barona Tavarena e haawi aku ikana mau kukai aioha ana i kana kHki a Die kana mau malihini ua huli ne la oia a kamailio mai la ia B'nekosa. E kuu hq&'luha e huikala maf ia'u no ka'u mau olelo pahenehene ia oe, he oiaio, ua pilia iiu i ka hoo lualokii i kau uiaa olelo i kamaHio mai ai ia'u e pili ana i kn'u keiki. ka Kaila o ke Kakela Ulnula a me kana malihini kiekie a hanohāoo, ak% ano ke ike n.'i au i ka 0i..i0 o kau mau olelo. Minoaka iho ls o B.'tvkosi. me ka hmiwi ana mai i koiv.\ lima alfftU 0 ke aloha a kamailio mai la. ' E knu hoa'loha~~t& hauoli nei an ī kou manaoio ana i ka'u mau oM'\ no liiilii, e hele a.ku.e hui aioha me kau kuiki, a e haawi aku i kau maa jjpo kipa ana i na maliiiiui i kipa mai la ma kou home k ikela nei. Holo aku la kn Bal*i>na a pnili aku la i fc,mi kei&i i ka «Nt a Pilipo i haalele aku ai i kona mau hoahele me na w'simaka o kaTi*tio li e haloiloi ana ma kona man ÜblHhi, aiaila, me ka leo pihoihoi hi nau r.ku la ia. _ ■ i E kuu keiki e hai mai,owai ka malihini kiekie'maloko o kela kaa naui? ... He duke waliiue i kipa ae jna S&nab> ro ma kona akhele no. P.»riea, a oiai ka pafe aua ( e nobQ ana n je ka makankau no ka hookipa itha aku iaia, ua hoounain ako au i elela 'no ka hakilo ana » i koh* hala wai ana he alo a he'alo ia, ua 1 » komo koke ka inakemake iloko ona no ka lawe ana ae ia'u i u'kali nona, wahi a ke koa opio i jwi\ai mal ai mona ua heleheleua i haj*muin e ka naui. ~ v - Nolaila, i ka wa o 1 haakle aku ai i ka p&kaua o §anabon>, ua noi aku oi* iko Vsk>o ma ka oihana hoohookuu mai ia'u 5 ukaliia no kona aloalii. TTa kipa ae makou ma kahi kauhale o Nanaee ī ka po nei, a (haīalo o na hoō malamalama ana a nā ua maalahl ko makoa n la hoi ua ahiwahiue uei i ai i kooa man»'.vv e kipa mai \ ko ka i Kou home nei k« Kakela Tavamia > iloko o ka'u mau nonol ikaika ana • aku iaia. aolo i 'kupono ko k&ko\i I hottie noi no ka ana aku | iaia, i ho uuaha iho ai o Pilipo, ala ■ il-\, iioomau mai !a ia. ' O ka p»ni> | a ke aliiwaln'iH l o AustiuriA a tftvu wahine «ku 9ua paha" o, INrani,' ! Aolo p;vha i nelo k« "faVi»re.' ! n» me kahi p >la #ftlo « Iwwpihaia ! ! ai ka Iwupo Ipwalewa o kamahele. ] ! Mo keia mau olelo a ke aliiwahiae ! j na hiki ole i;v'u ke kue aku iaia, a' | pehi au i ae aku ai i kopa ■ ! Alakai aku ia ke 1 koua ma ■ | A W ma Valku.w ' 'hine ma ka o/ko kaa, S*i no i kun ma? ai o*ke alii' ' w*hik<» iwaho, mhiW oi a kĀ' * Kwvs i ike v»Io al tt!honTia T pahola an« mi kon:\ 1 | wīim, i & ms<!
ina hoi hwul e hikioleai ke h<>ohala 'mawnli o ul ua hol}puai akiilnna' Jc*ul*ri<l 0 $ .pa'il, a o kfia aiu»v.ihUVō e fea noakimaki helnhal'i aol« la hn roea okoa akUj, ak-i, o Marie ,Atiaf>inetd Īoß?pt qo iat> A'„i3etaria. Eka M?a Kiekie, wihi a P,lipj , me ka leo pihoihoi, e ae ra« 3a'a e hoolaana aku ia o? i kua eoakaa kane, "ka Barona TVveren < i l a o ka hakn hoi o ke Kak4ti *fa»oraria nēi, a i kapiia hoi i wa olee Kakela Ulaula, aui9 ko'u kaikna • hine ka- Midam"sole C!ari Etiōa. S\awi m\i U ke aliiwahine i ko na kunou haahaa me na minoaka e pahola ana rnri kona m\u papalina. E ka M«a Kiekie.'ua haawi mai oe i na hoohanohano oi keiakola i ke Kakela T.)V »rena "nei *mi kou kipa ana ma? la maīalo o kona mnu malnmnlu, wihi a fea barona, e hr.a Kert ai oia no k'a ol^. Ē ukaliiaanam aliiwahinela 6 ke kahi mau hnahele kone a:ne wahiiip, malunaf oke 'kaa, hsawi ae la ōia 1 ke kauoha j lee kalaiwa kaa e Wehe ae i ke pani o Tte kaa, a ola no ka wa f ōHi~mai al kē aliiwahine a ha lawai he alo a he alo me na kama aina'. v■ ' .. _ ■ ■ E. kuu haku Bar;ina aole e loihi ana ka 1 u huikai maanel a hapalaa hora wale no au e noTio ai maanei a hoomau aku au ma ko'u aīahele, aka, ke makemake uei nae au e launa kamalīio* me oe iqpanA..o.}cu , a.ha4lele ana iho ia »ei Helejjkq Jakou no ka ipuka o ka honad 5 .g, ka. hawna, a, maklo o kekahi.kuoanlaau» a milina h>i o"kekahi noho e w,iiho ftna .malalo o ka milum>Cu laau i n.)lu> iho ai ua aliiwahine la. ' Ē'kala pnii ia'u i ko'u kom ■» ole ana aku iloko o ka ip kn o kou hotue e ka Barona nj\ikai, oiai, ua or aku,.ko*«. makemake e uoho roaa_ nele hoiii ai.ioa a huihui ( o.keialiak&hiaka, a e h">omaha hoi i ko'u o liiiakai hete uvaj kahi n.ai. ■ * !