Ke Aloha Aina, Volume XVI, Number 6, 10 February 1912 — KA MOOLELO HOONI PUUWAI. -NO- KEAKAOKU KA MOOPUNA LEO OLE A KAMAAKAMAHIAI A O KE Koa Nana i Wehe i na Pu Kaula a Makalii. [ARTICLE]
KA MOOLELO HOONI PUUWAI. -NO- KEAKAOKU KA MOOPUNA LEO OLE A KAMAAKAMAHIAI A O KE Koa Nana i Wehe i na Pu Kaula a Makalii.
I ,A pau keia mau olelo hoakaka a Kamehaikana i mcpp\ina.o.:.kona wa ia i uhaū'aku ai ika pule mua. hele ia a pau ia pule, a!aila, ■haK&u hou o Kamehaikana i ka lua oka pule. A pau'ia pule ninan aku 'a~fi Kamehaikana i ka moypuua ana: " "Pehea, ua aku Ja keia mau pule ia ee?" Ktinou mai la no ke poo o ua kei ki leo ole nei me ke kaomi malie am\iho o kona mui lima i kona ho upo e hoike niai ana oīa ike kupu nawahine ua paanaau iaia na pule am i hoike aku ai. "Ua pono," wahi a kekupuuawa Kine i pane aku ai i ua moopuna nei, a hoomau aku la no i ka olelo ana: " : ." Eia au ke hoi nei, a e hoolohe . mai ana au i kau hahau aua ae i na pule a kaua ma ka leo o_ko pu-a. I hoolohe mai au a i holopono me ka hololea *kau kahea ana iou mau kupuMa, pomaikai oe, aka, i hewa kan kahea Kna aoīe <( loaa ko waa. . Aole no hoi e naīo ka pono a tne ka hololea o ko pn!<>, niahope ilio o kou hiihai! ana maloko aku o ko pu-a e olapa an>v ka uwila, e ku'i ana ka lukili, a uua ana ka ua, kahe ka wai i ka moann. " Apopo, i kakahiaki hoea hou mai au i kai nei, ke ike uae hoi au ua amaiua maikai kau mau hahau «na 1 na pule a kaua, e like me ka'u i la. "O kekahi mea a'u e hoike aku ai 1a oe, fne he meā la*- e hoolaa-u ana ia wahi kupunawahine ou, oia o Kalihilihianuenue, e hele pu me oe, oke kino leho nae oua ke lu'le me oe, a koe no kona kiuo kanaka o pii kia loa hoi auanel ia walii }ju punakaneon, kekahi kaikunane o Kooholupahipa. ko kupunawalmie nana mni ko luaui makuahine e noho mai la ia Waialeale knahiwi, o : a hni o Kahok-knlani. Aia no nae i ka uaua ana aku.
I k;i p:ui iini ona olelo a Kamehaiknna, pa'ipn'i ao la ua hookala kupua nt:i i kona unumnna, oia hoi 0 Keakaoko, a tftahopo pa'ipa-i ae la i kona poo, alaHa, hapai a<? la Ika nuku o ka pu-a a pili i kona w;ihn, a ho-ftwe-mvēhe ao la i na manamanalimn, a hoohiliin? no hoi ke kino imna a i" hope, i ka akau a i ka hcn:>a." E hoike sna ua kcifei kanifhai noi a ke kupanaha nui wale, oa pannaan 5 ua keiki ruM na'pnle clu \ a ke kopunawahino i hoikoaku ai iai;i, nini ka mita a k;i Irr»po. f \ na.hiki loa iaw Ite knhoa i'U& mau pul(|fla malokookana pu-a me ka'hololpa loa, * ! i ī sa'ik© ana'o Kafttel\aikana i ka I n'iai a ka m'oopuna uaj
iiū&' fiii ?i-ia 1 ! \va o\-x i paue hou , > aki} ai i "ū'n, nwwpuna lioAupa'iann ] hu uēt «na. | "£U au ko lioi uei ,a oa kakahi iaka no hoi ia oka la apopo e nana l aku, . 0 kii puW no » kauii k* nioa u»i- Pona a pulole» iHi uiSu pule e (ktu iuoopuua liiki liqu mui nu imiia oa, a.ka.' i pono ok ko eok au | | o bjk\ U'vU F k>> bele j* ] uo kalu wa hou aku a'u o ikt> m&l ai o ka \Tsx kupon.'i k au > ka mojj l'lHina e iui «ku ai i ke kai ixvls j huli a uie Im ?mi aiu 5 ko wahine 1, ;&tt onohi o ka La. iloko oae 0 kjl [ uoi oka ik;vika a nu 1 ka IkKuuaniH Varw, s*k;v, i k* hoi ( ktk a knua, aohe ka boi h*? oklo, ao* oi«. J! ■ '•■'■■ ■ 1* hoi h,ipst ;i:- hi J i k&u mai 1* i sutia o k<i; kuiuju«wahliK', ii!aila, p,\':i\i'i oua i m pu-a tun \i htf:»|§f .*kt?n ta o ?;n unw 8»;
nawahi»*, -a mal)ope_pß-o:ae īa o'a i koni mau lima uwe-aftel>e af> n>f> ka pa'pa'i hook ipalili ana iho oka lau litna akan* m i ka lau li'ua :i. :ti >, a mahopo upoi hoopiie pif ae l:i ia i kona mau mnnamana } iimn, ko ka akan a me ko ka hema,. ae la ia«i ka poepo| lima hema i\ona waha, a u-poip,oi naai la oia i ka hoaka a koaa tipja akau mahope rnii o ko'na pu'īima homa i pili i kona waha a hookapa Hlj no hoi i kona mau manam«na iima akaa. „ t / =■ - '" Ke jke wafe akrr la no o Kam e haikana i keia ano hana a ūa moo i puna hookupaianaha nni wale nei [ ana, oia Iwl'; e Immaophpo mai ! ana ua moopūna leo nei a Kamaaka mahi(tf, oa Wtt"loa i kana pu-a ki i kani oiā Vajj^ihr>'no me ka pili ol | mai i kona>pfau Mehelehe. Ama i ia ano e hvkt anā no i ua pn-a noi ana kekeni me ka hooklo pu una i ,na pau ona pule elua , ana i hoike aku &i i iaia. • ~V f. A o "feamehaikana i keia ho-
ik<3 -nai 4 £ā" moopuaa, pane aku lk ia: ī. *■" - Aiwt»iWwrt>r>; oe e~M moopahli. Ho ken a ke kama'iao o kan man' h-ina hoekalnkupaa. Ko hnike e mai nei 110 oe imua o' - .; i ka ole 0 kou kupaiaunhn, u eoi pookela loa aku ana kou ikaika maiuua o ko kupuaakape, o Kiunaaknu īhiai. A. auhea ihhī qb e kuu moopuna,,.&& no ka.pema-o ko waiv ika hetnol&te 0 kau hahan <ina ae i na puTe 6i'u ; hoike aka nei ia oe. Eia a« kelio! nei." Oba Ynan« r wa no ia o Kamehar kana i ai nae ka hiki\tawe loa rnai'a Keaknoku akn, a noho ho/>Wahi īhi? la na moopana nei a Kamaakamuliiai. Oks hoi ia a napoo.ka La, uhi euallHna eheu eleale o ka pouli a lioea no lity 1 k& w& pono no ka liooluolu ana, haole aku la u« Keakaoku aei euoe.. A mea makehew i kaua e ka makam ika ke hooioioiahiU waJe ka walain an» no ka paina ahi'ahi o_.«a KeakaoWu nei, oiii, oa paii aku la no ia hana !es ka w» raāa mau, e like. nS ho! »ioe kakou. " " r nei hiamoe anl o | halawai aku la ka iie'a | aio kekahi hiohioaa npni ]ot{ ikoaa '■ uiau ouohi maka i iko auiii qlq ai j j »a wa &. pau i . kaahope. aē. . T[ke | *k« la i uei ma« anueuue eli-1 j n«a ok« pi'o aua iho. Ua hele n? j t hoi na waihooiuu !iire ole o na, mau I anuenue nei elkna a nioakaka p<mo ! ia he ku maoli ho i ka nani ke ike ' aku. * : i. A'uk' lioi i liuīiu iho i ioli ae ia ua poe ho , mau mami eliuia. Aua lika.no hoi na waihaokiu o ko lakou hulu me ko k« anu«uue. .Lele. «Aai 1« keia pi>e manu «■lieaa $ ka .paai nui, i wale ona e ike nei, a k&« iho la ma ; luna o kokahi kumu K%ua i hele a ! whnohn pono I n;i -pna 1 " lehlia. 1 Aia malalo iho o li&'k\Jntti te\ma nei he ponairāt 1 'mo n:v : pupu Hko 010 a p«n\> mej loko noi u ka !V:oaua Oui; ino:'. nH4v; v>koa i;v a ua I£elsy leo o!ej nei o na Pali ] « ike aku ima i keia m|a.t>atil ] i uuuia ujtu-a muA o 410 e :
| nsnv ako n a i. . , i ! laia e ana 1 1h puWwai"' pupu k»ma!iao sn& p s'kp nVf. |>nnva ae la kotu f kf> kliho iina U>o ® o Kok:\hi moa niHiiuoa \ho oke knnin Muu. A loho ;>ku l:t koin i kc kaui ;> nu ao o ki , ;»V,\ a k< k a!«i leo ,vvahisio, ujo kw iauei loho }>u hv-.i ;UM IMWK' iIH ao 0 Vi\ kh) iu*i; > - **H« oi« hoi ka«? S »ha jirva 4r* hWoukon e ftpa mst t»H i!utvd o 1 1 ka p?.li nnV:smAkā oie* * olu ? \k o !.%lo tiol. k»»ti ka tvw a Va*j ! huihui ni:viksī <* ka Wt»t~Q jis i>«q,a ' wai 'uei v> Ukoa'* " ro, | iUil' he ili: A la ! kipa ko ko kakWo a hu i kot\ī i j UlAiw * k« \ ** »h iko «*ok V? hw% } \ ; y- , j «M i» -