Ke Aloha Aina, Volume XVI, Number 46, 18 Nowemapa 1911 — He Moolelo Hawaii Nani NO KEKALUKALUOKEWA. Ke Aikane PUNAHELE A KAUAKAHIALII. A O KA Mea Nana ka Ohe o Kanikawi. A NONA HOI Ke Kaikuahine o Kahalelehua. A O KEKALUKALUOKEWA Ka Mea Nona ke Kaikaina Ilio o kekalukaluka.o.Puna [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

He Moolelo Hawaii Nani NO KEKALUKALUOKEWA. Ke Aikane PUNAHELE A KAUAKAHIALII. A O KA Mea Nana ka Ohe o Kanikawi. A NONA HOI Ke Kaikuahine o Kahalelehua. A O KEKALUKALUOKEWA Ka Mea Nona ke Kaikaina Ilio o kekalukaluka.o.Puna

"i ,-i sii(>:uio. no o like ka • nni o na ! i komo ma ktMa hu:ika> oka -.u.a o Kokahikahiokewa ? Kauu i n>v k:' nui ona auwaa oka hua-j ■k ■ ana i iiolomai ai mai Kauaii nuL I Ma kem hoi ana a Kekalukalno ] k.'wa n.i Knuāi, ua hoi pu konn kai oia hoi o Koka!ukalu-o-Pim-i, a via !:vwo akn ua :ilii. neī o Kniiiii nio kana waliiiie', o ī.aioloho!()i)o a nio ko lakou knpunawaluno, "oiu 'noi t< Wnka. Oiai o Kekalukaluokowa ma o a inii'i'.iu .. < 1 ana no ka lakou huakai anmoana, na iho i'ini h no o I.;noikawai mo na aika- - , . m i kc kano a!: kr;i a mc ke' k a pela no hoi nie ko kaik ;L a :ne ko knpunawahine-. _ A i j; hou ans o L:*ieikawai me .. :;i.;iiunawahine, ua nui Uuna : ko laua uwo aloha ana no !".i uwo helu aku o Waka i ka iu.opuna no na wahi a pau a laua i Ji... kokoolua ai, inai ko lana hel< a:;a mai Koolau, Oahu mai, hoea i MiK kal, Lunai, Ma,ui a hiki loa i Ilawaii. A ma ka wa i pau ai k» inve ana a Waka, ia manawa oia j ji.me mai ai ika moopuna ika i aiia mai; "Kia au ke heie nei me ko pokii r; i Kauai. A e noljo no oe i Paliuii, ka aina a kaua i noho malihini ' ai a kupa, kamaaina a kulaiwi no

Īmi. iCo hoiiioi iiou aku nui *au i Ā.>ii inuu pouo a pan o ka wa maE pili hou no ia niau mea ia oe. !! 0 Kekalukaluokewa hoi, pane niai no oia i ka wahiue makua: "E, ke noho Ia no oe ia Puua « i ku ka makouuike hole ae ». i-Aikuikai ia Kauai, alaila, hel? ae' i. > tv:e ka uialoeloo, ua loaa ka hale; o inehana ai ka po. , 0 ka'u kauolia; kua īa oe e ka wahine. > i Wio hoi paha oo he wahine na'u ka oleio waie no, a pela hoi auj v i\o\« hoi ao he kane. ma ka oitj v>Vie no, aka, nia ka hs>oiaio ma m* i wahine ai oe na'u a kano i>i au nau. Ke hoomahao 3a no hoi M uka o Paliali i ka nu'a lehua 0 kv> :iina, Aole no hoi oe i polna ! «:i uiu hsla o Keaau, i puia ai ke 1 ;> o ka hioano. A ke onmniaka 1» no hoi ii* hana o ka U heenalu o ""iou m« Haiaaniani, ka la i k.ia--1 11 s :»i ko p&pa lieena'.u e ka waiii"<V iewa i k« kai." 1 a hui aloha iho !a no hoi o Laio !o iiiiUe me kona k&ikuaana n\e i ikawai. Koi aku Ift o Laieioi ke kaikuaana e holo p" no l'ina i Kaoai, aka, u-'i pane aku o; <-fvikawai nia ka olelo ana aku j *..ī pokii. "K hoi e oia i Kuuai i Wa ke ka| iiinaiiu t! kipa aku ai, ke hiki n;ai| kuaa wa hoea aku ai ilaiia. Oj AeKiūukalu-o-i'aaa kek«lu i haawi | N'Hia aloha ia Laieikawai nie ks '■ »ke an« aku, oia p<>noi no ka yr«- !- ■''0 nana na kuuiao-ai *< Uva ;ū vLai»*skavr*i) a me kana poe ī - i'ie Uoko o ko h.keu hale iv-ka ,i i'iiiuli.- - Hvii mai I;i oa >SHa o Kekatufcnluokewa uia & I.oan

Laweia mai Ia oia mailaila vaai a kau ihina oka waa a liolo aku la uo Kiuai. Ika lioea ana o ka .huakai alii j Wailun, ua paa liolookoa o uka o Ika aina i ka nui o na kauaka i hele ] mai e ike i ko lakou alii, ia KekaInkaluokewa, kana wahine a me ka lehulehu a pau i lioi aku me ua alii n>.'i o lakou. A hiki ka huakai alii i Kapaa. i kahi e noho aua o Kahaleleluia, ko Kauakahialii kaikuahine, a oke kaliu aupuui hoi ia wa, ua ku mai la oia a uwe mai la ia Kekalukaluokewa ma, me ka helu pu ana mai i kora aloha no ke kaikuuaue, no Kauakahialii. Ika pau ana o ka ike ana o Kekaīukaluokewa ma me Kalialcleh.ua, pane mai la oia I ke kaikunane: "Naniia ua hoi niai la no oe i ka nina nei, e lawe aku 110 oe I ka li.>oponopono. ana o ka aina ia oe ka aoao ooloa." Ae akn U no hoi o Kekalukaluokewa. A pau na la elima oko Kekalukaluokewa ma noho ana i Kapaa, hoi aku la lakuu no uka o PiA hali\ he mau la ma hope iho, hooo.akn iho la o'Kekalu jkaluokewa e lawelawe i na hana pono ai ke aupuni. Nolaila, o kāna hana mita, hoonoho iho la oia ia Kapukaihaoa i mea nana e hoopono pono-ka aiha a me ke §E\spum a hoo lilo iho la hoi ofa ia Wata 1 kolu no na hooilina o kā nolioalii * Mn keia wahi ! hoea ai ka hnpeīia o keia moolelo o Kekahikaiuokewa. Au» haiia mai nae i jfa mea kakau he koena nui okoa akn no koe i piH t ka mea nona keia 1 mooMo a trse kona noho aoa me kana' wahine me-T.aielohe!ohe. Ke 'ole. nae ka mea kakau e kuhihewa, loia no na niea i hoikeia ma ka nio- [ oielo o Laieifeawai i hoopuka mua i* ai e H. S. Haleole. me I keia rn»u olelo hope ke haawi nku ka Mea Kakau i kona ua inakamaka heluhelu he mau tau «Ani o KE ALOHA AINA, a ma keia puka hou ana aku, ke ole i loaa na kuia, e puka akn ai ka mo elelo'o Knenalina Duv»la, k? Koa Opio St-kotia ma ko aloalii o ka Moi Lui o Farani i ke Keneturia 13. MKAKAKAI*.