Ke Aloha Aina, Volume XVI, Number 32, 12 August 1911 — HUAKAI A KA ELELE C E. I AMERIKA HU MAI KE ALOHA O KA AINA, IAIA MA KE ALAHELE [ARTICLE]

HUAKAI A KA ELELE C E. I AMERIKA

HU MAI KE ALOHA O KA AINA, IAIA MA KE ALAHELE

j Maluna o gu ra fhu!f | hoi mai ai oMr> Sam,K. E,*nsaiopilt I mai km» huakaī *ka |m»5 i Am<»rika 1 nia ke ano he <»{elß na~na Hui Kula !'S»W C. Ē, oTlawaii : nei, i" majLa- j i m&ia mai nei tna£e kuīanakauhale ■ ! o Kaf»lakiko, Kalepohi a rde ke ku ' lanilkaehale Atlantic City, ma ka Mokuama o Ku Teresi . i j Ma Kapalaki|to ua Ahaelele āns C. i 4 '. ifeko o kekaWi ; ha!e nni i hiki fee ht*->f 1 o na poe e noho o1q?» Tyie j hookeke ole,. Ua malamau na j h«n l a malmla iloko oke ohohia nui j ia,ahe 6,000 ka nai_ o na elel<> i | hlki ae m'alaila, O : kekahi hana | ano nui i malamaia malai,U oia ! ke kai Huakai i maīamaia p na*C. Iwa ia kolanakmhnle. Ma kahi o j 10.0QfJ ka nui o na ,C 15. i kon(io i ilokoo keia kai hnikai nni rnai na : elele ana lala €. ĪC. eia kulanakau ! hale. E hīi ana ma ke alo o tia . mea a pau maloko o ka >uiak«i na j Ba?hala i wehe hamamnia. Mahoj pe iho o ka pau ana 0 keia kai hua- ; kai, tj« hoolawaia aku na rumi o"ha ' hotele a pau na buke Baihala._ j O ka manao nui o ka hoolako ana * i keia mau hotele me na huks B iihala no ka hoolHo ar>a ia Kapala- , kiko i Su!anak>>uhale, niaemae ma i kia mua aku. n* kapiia aleu kei&' . kai hinkni na nnnlikoa Gideona. ! Mahope o ka pari ana ok» Mr. Katnai"pili ljan« Kapalakjko, i ua haalele, iho la oia .ia kulan&kaukan aku-la ma ka Tnokushi hnlih*li ohua (f<»rry Hoat) no ke ku I lanakauhale o OkaLma naā kela ; kapa oke kaikuono o Kapalakiko, i nona ka n~&tna<> ha ekolu rr»ile, j e noho nut nel.na poe hatsa ! ma ke kulsnaknuhale o Kapalakiko, J e hele ana laksu iUila i ka hana, a ; i ke ahiahi e hoi ana no ko lakou ■ man home, oini. aoie i lawa ke ku *anakauhalē o Kapalakiko no ka , hoolnko ana ia īakoa me na home 4 - a a* !<ke no hoi me ko ke kul>.nakaiīhale nei poe hana e h"le mai neī maī ia wahi likē ole mai apau ka h*na hoi ma na kaa nwila. i JMh«ok*!an& » kau akn ai o Mr. Karn«iopiH ma kana hualai uo kela ,l>ea o Ammk». Aole kamaaina. I** h,ile ne? me a0 ka m»kamu» no h<n keia o kana liuakai i | keia a>na kamahao a ka nui launa ,ole o n» kolaoakauhale a m* na kai n<vka, a4»lai!a, na aku oia * ( kotfH ola i kona Makua ma ka lani , oia kona h<v>ptke!e a tne kona k'ai ima ke alahele. I kona wa i ku*i ai I i kona kikiki kaa'hi ua haawiia m&i |!a he apana pepa lolhi o hookahi i kapuai me ka hap& .a nialoko o keia | aoana p*pa na kikiki o kela a nje I keia kna'hi ana e k&u «ku ai, aiai, | he nui na Ha'hi like ole e kau aku ai a hiki i ka hopu o knna hunkai, a mea pon<> !o& hoi e mnkaala rtj«u i ke k&u akn ai" o huhwa he alaiiele okoa. . laia ;ma ke alaheie iie nui ka in4& aolo ' e holohok» ae al. Ak*, ■ enahma mau oia oka noho e okuu ' ai a po ka la. a o kahi w& >jrale no t J loaa ai ka holoholo iki an»-«ku pia 1 w*ho t ka wa o i»a k*a'biv e ku ai' «» na kahua h<»olulu, a i o le, ika |

j e kau aī ho kekahi kaa hou aku. j O na ia wela kt?ia sna« hoio p&\ no ka hikioa. Aole hiki ke konio i na I liue mapoanoa, a iau ma krkahi la - « u!hft i ka we|a o ka La, ' ua 1 wehe ae la oia i ka puka-aniani uia ! ■ kahi ana e noho ana, ua pa koke ' a\ai U ka h&han» o ka vrda i kpn* ! wa« pap«Hna e like tu« he mau kvi'kefp la e honhnu auaka walania, ■ r holo k »ke mai k ke knnaV* ohi ; vUlao k« kaa'hi. a oleio m$A 1* © pa»i kokt i ka puka-aaiaai o piha o«»k».> o ke kaa i ka W«ia. r> I . MaAiwi 5 hu ui|j &i koua aloha.i! ka a : ni, hoomanao, ptai 1« ojia 1 j ks ohana a kulu fc<ma mau wai-! P'aki», aU»J?, h»iwi mU Qift i k«n«- »•« 'mm* i kkM&u m**\

| i kana wahi| s e btle nei ma ' k~eia ala- j 3»le 1 maopono ole iaia j k» hoperr& a mua aku. I, koiv.i J ai m \_pe ku!:uia- i Ij>; de J apia, ua ike iho 1* _ oia"o tia nupppa Tie mii u3 ; t po® i make i ka we! i a ka I.a. E I j hoonaku «na na kaiuskn iv»n na w-ahi ; a PAU e leH& iki ai iu> nnha, malaio j iO |mc «a »a stkai Hs *S*sSiHwH oipākēla aV« 5 :vi h wpla ! Iftortrtbālu nei. Kc pa m■>; kn mal t»ls m&hanahana, a pela i make i ai nai ai fta kanala ma na i : alaiKii. i . lJa aku oia i k< 5 ku!;nl**k.aubfle Atia«tic City mo k i ma ilahi. Ēt§ kv. i t - ka \ *a mi ia Mosn" WUn'k \ A ' na%ansitik poe w»iw:i? Iwa «>• .\merika tl9ipuia e hoohala ai i n.-» mahiīia jFesfe3 kela a me mnkah'kī. ttale i'malan\ii:i ai >'ka Aha * "SWī« a na C. E., hp"Tialc nni ia p TkTQ siTia nSfTo k? kai TL 12,0n ' elel® i"akaiko t mai ma ktia j Aha KMe ro&s na wa!v lik<' ole.mai ! o ke a« nei « Wc. E. i h.wkahna ī ai. ■ Me heluna nni h.?wahewa tafcla,4ole O&i.piha ua !ru- la, a j nui okok uo na n >ho i k " 1 m | ua poe Aia m.i keia aekai kekahl|»sgahele no ka hrle waj wae &na..no&a ka loihi lie eiwarnilo. . Aol« he mau kaa e ne e aeia e ho'o [ malnna o keia papahele, aka, he t maii wale no. ! Maanei 1 fke ai :h.i' 1 na heleheleI n* a iOheik» a6 Tioi i na haiolelo, a I i* roau kanlka koīkoi o Amerika { Huipnia, e iike me Peres ; ih'n\ j fiooker T. Waahi n gt on, ke alakai o | na a . me ('hamn Cl,\rke, ka ■ Lunahoomaln o ka ILile o n i T/ma | iuakasittaaa, o.ka Ahnolelo Lihni o , Aj»»rjka.. Ua ae o j dena T»&jpia!una o na knmnhana i' pili k&laiauia, a o BookerT. \Vash- ; ington, ka paele fka h:ii- ' oleio. ua olelo ae oi.-i "u* hiki mai ai na kanaka a pau melka|mctta ole i ko lakou ili a fne l?a Ua kakoo mni o Ohamp Ch,rk« i ka Ro(-ker T. Wa«hingum ' mau olelo, iae kn olp-lo aaa, "ua mai ka o»i4n:twa o. noho lokahi ai na lAhoi * pau me ke kuika hi, a i e boopau loa ia ai ka noonoo ili īwa s eeia o ka, nohqna lahui ana." .{ I ka ana o ka Aha Elele a . na C. E., aole oia i hiwhakali.-i hou j aku i ke kono. a na līoa'loha * i loaa j iaia maiwila. e hele i Nu loka e nsa-. k«ikai ai, oiai, ain karia man nieā aloha ke k«u m?»iia_.3mua o kona mati maka. ' nolaila, iia hāalele tsixx la oirHta hikinā, me ka ae ole ' akt) i keia mf u \&r& leh,ulel:u i !o .a ' mai iaia. > !* O ka hookae ili mawaena o na ' haole Anwnka a na negpro o * A'AWika, aia no k'e tn'nhrtnal)ana la, ■ a he ikaika ma6īf ao -ka ho<»kae o \ na baole i k« Am<*rifcs ili eleele, a | pehea la ke aiai oia kauaka, a he awenwea koko paele nae iloko «na, ; aole nu ia he iwa.nona e palsi?le ai I mai ka HWkae a īia haole,. j 0 kpna' hana. i hnna aj , nn kossA i. wahi jiona e ikeia _ ihai ai Kole oia ho p;v U\ ola no : kona k*n ana i na hnapalapala ; "Hawaii" TO a kona pnpwle. T kona wa e hnlawai ak« ai <ne kekshi ilī : keokeo a oia, e h<k>- ? puka akn ana $ia i kana pine ma , ka olelo HawaH, %Uilā, kunana ka : haole a ike aole oia h* piele, ,a i kona ike ana u* ihUnhiia ka j haole, «laila, oi* k*«a, wa <> namu < aku ai a hoikeaku !» oia he HavTaii ( oia. 0 ktkahi poe feaole aole no la ! kou i ike ain fa ihea fcda ahia o \ Hawaii e waihft p« m ,loko" l> ka j palapala-aina, O ke\alu poe hoi j aia no ke waiwio is eia ny ke ai I kanaka nei ; pia Hawaii, a oj,a ka Mr. Ksmniopift \ hm>le loa akn ai i ka oi»io eis ka oMo v ana aku, he mnuoleīo hdopunipuni iaolee kulana haahim loā. Ma kona h*»lp ana tna k(kahi ! h»ok«>kahi nmiumi al, ua 'hoike mai nft ka hak« hkl* 1 kōf>a h.*Vka<> i*ia. «k», i kona 5U ans> ia ? a nei, *ole oia he iiāele, oa lilo kok<> la Ua i teao hoa'h-Haniaikai. |VU o Mr. Kamaiopīli i mirtatr ioa >ui ai 4 l;a i»*kf an« o liHa MU k«\HW<M e a'o ** ka ai«lo iiawaii «3s.bko o na h4i»kuU, « oi* w*l« «o ka puuo ua k' % » kahi hflolo t 6i|f *t*\ oia hx- |i»lf, Qi»n«o ' I«Si!U o ka V R3t* I

na ili k«okeo, a nolaila, ika boomaka ana e n.(mu i kinohi Ua hoopl likw koke 110 oia ia;a iho. ; j>ela uo hoi n.4 paeie aole he h'ana ■ > naauāo ka launa pu anaaku Uie: ! lakon i«a ke Wmaiho, a i ole, «sa Ika hele pu ati\. E nana mai "anal > oe ka maka o na haole, a i ko lakou ■'. I wa e ike ai »o!e oe he paele e haawi • | mai ana no iukou'i na launa thaik;ii ] ! ann me oe. Ko na paele no o Ame-U rika ki hookae o na hajle, . aole noV Ina lahui e ae. 0 ka.pilikia ua ma-1 {iia a« kekaui poe a &i«i ka ili e like j laie ko na haole, aka, aia no he ihaui ] aweawea e ike mni ai ka haole aia J | ni/ke koko paele iloko oua, aoka j i hookae ilio U no ia o ka hawie, a | ! oki loa aku hoi na Hawaii ,he ili i I ulaula. Aka, oke alahele V?ale no i keia e paiūkaaa ai ua Hawuii o ke j lff.auik) uiua aku ma ka olelo -Ha- ' v\.iii. • i Mai konn "ha 'lele an \ iho ika iairra nei a htki i koua Imli boi ana } mai, • -aol« Ue «a oaa i haiawai ai uie īia uiia p iiuo oke alahele, a īiia muii iio i.> o kv>nsi paulele ana'i «a Makua Mnna f.oa oū kona kokua a «ie ka hoopskc le i ka wa o ka p»ino. Ma Sona alaneie i.o ka bikt(io, ua inu aku kona kaa : hi u k»u ana me kekahi kaa'hi okoa aku m.i kaiii liOululii e luilo hke ana no ka hikiīia, akn, ma. ie alahele mai oia ma ka akau. l r a ioaa mai la n» hoike mai is ka<i'ui mai ua paa ia ia kaa hi e n.i powa, a ua lilo aku he .$5OO i na powa Mh ke alahele tt.uii luii uo K «leponi a iaia i hiki āi i L ?, ih halnWai oia u:i» ke kaa > hi mahop& mai o kon4 .kaa, a loaa hou m-.i U no ia<a na hoike j ua-paa īa uo la kaa e powa, aka, J aok: uae liu maii waiwai i lilo aku. | -Aule no o Mr, Sani K. Kamai i opili e emiliope ana, ina no oia t | hoouna hou ia aku ana i r.a aiua e, ; no ka pono koke Akua .aipuniLani, i ua 'iaawi pau aku oia i kona ■kiuo a w kona uhane i k&uwa hoolohe Nans.