Ke Aloha Aina, Volume XII, Number 38, 21 Kepakemapa 1907 — MOOLELO HOONI PUUWAI NO KE KOA KALUSA [ARTICLE]

MOOLELO HOONI PUUWAI NO KE KOA KALUSA

MO&UN& XXV. Lalan akn 1» o Kalae* i ka leta me ka hikilele nni a hele aka ta ma kahi a ke kakol e a ana me fca naea aoa ae ma o a mainei !na paha he mea okoa kekahi maiāila © hakilo mai ana. 1 kona ike ana ola hook&hi wale no keia ma Ua wabi la na wehe ae ia oia i ka leia ne ka helaheia ana i na mao lokoi a penei na olelo i ka— kania. E ka Monaeln—He malihlni an imna oa, aole no ao 1 Ike ia oe, aka, ma ka olelo a ko'a man wahine he kanaka Farani oe he plo e like me a'a nei, a nōlaila, pela i ikaika ai ko'a manao e 4ioi aka ia oe e haawi ttai i na kokaa ana ia'a. Ma ke kanalaa ole an e hoopnka ae n?t e lofta ftua ia oe ka hoopakele ia ana ma q ka oka ia ana o kB koi a ka enemi i kaa al malana on, a e hoi aku ana oe i Pari*i a hnipn me ko'a mao hoa'ioha i maopopo ole 1 ko'n wahi i nalowale ai. Ua hiki ia oe ke holke akn !a lalon eia aa malaio o ka mana o ka Haka Wanawota e paa nei, a ua hoole loa olal ko'n knkai oielo «na me kekahi mea pela me ka ae ana e lawe i ka nko makaaa i kan ia no'o. Ua hooweliweii mai oia ia'n me kona aloha no*n nana i hoopiha mai ia'a me ka maka'o, « ke kokoke akn nei ko f a noonoo eiaikai e kaawale mai a'a aka. Ke nwato akn nel an ia oe e ke keooimana a me koo hoa makaaioaoa e hoopakele ae ia f a mai keia knlana kopilikii mai. I keia wa anu e hoike akn an la oe owai ao aka, maanei I hooki ibo al na olelo me ka pao pone ole ako o ka manao e hoike moakaka ana oa hooploiokeia ka mea nana keia leta i kekahi mea ana I hopohopo ai pela oia t hoopao koke ai i ke kakao ana me ka hoea ole kknika panina bope. la Kaloe* e ko aoa jßalsila tse ka noonoo noi ana no na olelo o ka lela oa hbea m«ii la ka H»ko Wanawoia, a iala 1 )ke ako a! i ke koa opio oa hoopoiwaia ola me ka olnao eo* eko, Eia hoo oe maaoei e Ealosa t beaba ke komo naha I kooo ia oe e hoi hoo mai iaoei? Ke maoaoio oei ao aole he mao plUkla, | Aole o Ealoaa i pme ako» aka 4 1 haawi ako la oi» i !• lek aoa e : paa aoa i ka Sako Wanawoia. Ee mao naoaina haikea kal , la ae n*a ka heleheleoa o aa Haka la, a i ka htki aoa I k« hopeoa o , na olelo i kikaoia oa poaoa ae U ' ia. B ka lapawale nai. j Mamoii o ka bocimot p j aa 80 ft* olelo maloko o kr leU ' «a oloao ako ia o!«. 1 kio Wa»twotft owa! *di ♦

hoopaa nei me ke npoao ole o kona lonaikehala? K oloola e hoike oaai oitti aa piba an Ike kaomaha nooa, O keia wahioe e olelo oei na hoopaaheoia oia me ke kne o kop» looaikehala, aoie ia he maa oko# ako, aka, be hoahanau poool ol» oo wahioe 1 loohla I ka ma'l popole, a oiai, oa maoaoia aohe wabl kopooo e ae nooa e hoopaaia ai o keia wale qq pela oia i lawe ia mai ai iaoei e boopaa ia ai a hiki i ka wa e hoi hoo «ai ai kooa mao nooooo aokaoaka aia wa aoaoei e loaa ai iaia ka hookoa iaoakiia ia aoa mai aoei ako. A oiai oa maopopo ae la ia oe kekahi mao mea hooa e piii ana oo ktia wahioe e hoike pokole ako so i keluhi man mea e piii aoa oooe. O Jteia wahioe oia oo ka Lede Hawe i hoolilo ooi i kona noanawa ma ka helohe ia aoa i oa boke mooielo hooipoipo, a o ka hopeoa oa hoomaka mai kona mao noonoo maikai e kaawaie mai iaia ako, a maoao iho ia oia kekahi o wahiue oi a oohea o ke ao oei i makaleho ia e oa kanaka opio, a i keia wa eia kona mao mikahiki i ke kanaono ahe wabine poohina a alnalo oia i keia wa. He mooielo kamahao maoU kela i panai ako ai o Eaios9« a no keaba oia e kapa aei iaia ibo be makaainana Farani oia e like me a'o oei. Ae, oa Ike ao e lilo ana keia i mooleio kamahao ia oe, wahi s ka Baka WanaWoia, Beaba ka maoao o kela man haaoleio hooweliweli a koo alohk iaU? i ninaa ako ai o Kalnsa. Bt mao olelo kela I h&oaia i ka Wa i kaawaie ako ai ka noonoo maikai mai ka Lede Bawe ako* i pane ako ai ka Hako WanaWola me na hiooa pibofboi. Ke ike nei ao ela oe ke bnna net ina mea e pil! ana no keia wahl&e e koo hako.

Aole ao ! inahoi moa oa 1110 I mes aoo &q! la oe ka Teta a keka bl wahlee popoie, i booho ae»! ka Hako Waoawol». ''E hoomao»o e Kaloaa ua ha!a ka hora 9, a a oolaila, fae toea pono ia oe ke hol ako ! koo rami oo&moa o ke kaoi aoa m*i o ka bele Kapo» a ioa he makemake kea e iohe boo ! oa mea e pili soa 1 ka LedQ Biwe a kali oaalie a hiki i ka ia apopo. E ilke ma ka leo kaouha o ks B»ko Wanawola pe!a o Kaloea ! hooko ako al, holi ako la ola a hoi al• Ia no koea romi me ka pas «ia o kooa hoohooi no ka wa Mmmhil M aii ka UU. Hoohoio iho ia ift e hoopao loa ol« I ke kam*ilio hoa ana oo ke!a ieta I ka Haka W*&B«ola a oaoa i hoii oooft Iho I oa mea e pUI «na i keia wahioe. Hala hoo ae la he mao pole ala oo o Kaloea ke pa»pio ta me fca to*a oie he mao lokoa la aoa • aa poa miwaha ako oei a peia w.M n« Pi«s« ais pa ao.oia k<e aōhapio ia mahope q oa paia e

ka halapaahao Kaliaa. Aole be hele enaa q ioina o ka Ha ka Wr»oawot?, on jta.ue»imahope ibo o ba loaa ana o ka leta" i bolkela malaoa ae oa hoomaka mai la ka Winawoia e paweo , me ka naoa ola ma! I ke koa opio Kiloea. ' O Haka Watiawota kpkahl Iloko ona ehaeha i oa fa a pan. 1 aole oo oa palapala a ka Moi He-1 oerl i mai ai. O kela man palapala ekolo. Oka maa he paiapaia e ooi mai aoa 00 ka hookaoia aka o kaoa kuitcamahice; a 0 ka eioa e hoike mai ana 1 kooa manao īnaina, a 0 ka ekoln e haawi mai ana he maa olelo hooweliweli e oka ia ana ka oko makana ala hookau lanakila ia ako 0 01ana kana kaikamahine. O kana pane no keia maa palapala ] e paa aoa oia ia Diaoa a hiki 1 ka wa kopono e kaapo ia ai me ke- : kahi pio ano nnl a I ole e paa ia no maiailaa hiki i ka wae kakalaia &1 kft malohia. O ka mea n»oa e hoopiiihaa oei i ko ka Ha ka Wi*qawc|a maa nooaoo oia qo ka boomaa &oa 0 Diaoa i kona hoowahawaha iaia. Da hoao ako oia ma tsa alahele a pao, e maiio m»i ai 0 Diana i&ia, aka, oa iike ka paak ki 0 kona panwai me hsh»o kila ia kahlki oie ke wawahi ia ako Aote ola i aa e hoike aka I ka h a • Diaoa i kakaa al ia Kaicsa a pela hoī me na leta a ka moi 1 j kakaa mai ai, mamali 0 kona ho pohopo o noi hoa ae ka hookie- ! kie o ke kalkamahineaiii maiaaa oaa, No kekahi maa Ia loihi keia kaii bgo aoa, a i ka hiki oie ana mai o na kokaa mawaho mai oa heie hoo aka la 0 Kalna* imoa; 0 ka B»k& Wttoawota e ooi ai e hooooa hoo !» aku kekahi elele imoa oka moi 0 Farani e haawt ®ai i oa kokaa ana 1 koaa mae makaainana ma ka aka aaa i na dila koi poho i kaaia maiaoa 0 lakea Ua pilikla ioa ka Haka W<nuwoU i ka btna i ka wa a Ks luaa i hikl aka ai, a iaia e kaU ana no ka ioaa he wa e hoolone ia mai ai kona i&a&ao oa heleako la oia no ka ipoka-anianl 00 ka ana aka, ia wa 00 { oa haiawai mai 1» ka Ue a kona , māo maiā me kekahl haa palapa , 1« 1 kthakabaia Uama 0 ke aniani «1« be la na kekahi komoiima dai I mana i haaa» ama ka helohela. ana mai ka maa a biki i ka pa&iIna hope !oaa 00 kelaino* Dtana id»oaBtr% 1 Aole I pan.