Ke Aloha Aina, Volume XII, Number 37, 14 September 1907 — Mau Haina Nane. [ARTICLE]
Mau Haina Nane.
Ur, Lonahooponopono o tf Ke Aloha Aina." Aloha oe: ® oloola oe e hookomo iho i ka'u heina o na pua Lanwapine a kou «nakamaka "Kakelamaloikeao" nona boi na pua mohaha he 19, a i hooka ene ponoia hoi perei: Poa 1, 2, Ka. He kaowa hoolohe pono i ka poe lawaia, a he kauwa hoolohe pono na ka poe waiwaii b n» kaapuni ift e a'ū ka honua nei a aone keia wahi hooheno, Kaapuni ao a puni ka honua Hawaii e ka oi na ailana. Poa 3. 4, Nu. O ko'u maa hoa aloha he hauoli loa lakou ia'o, nona kaia wahi hooheno, Auhea oe ke kualau E ka ua nu hele ma ka moana. Poa 5 67, 8, Pepa. He kanaka akamai au i ka hele ana iwaena o n» mea a pau, ina aole au aole oe e ike i ke kaua o lapana me Koaia, Pua 9, 10, Ke. He mea au i hoo wahawahaia' e ko ke ao nei, noaa keia wahi hoooheno, Aloha ka luoa i Haleakala liahea i ka Hom® hookaawale I ka wai puili » ka naala Kuilima pu ia me ke lOeoaoka' laka. j
Paa 11.12,13, 14,15, Aloha. Ua booh»like ia ao me kekah! opnn daiman«, ka mea hoi i olelō la o Ke aloha ka'o m&kem®ke aole ka moiiaf, DOna keia wahi hōoheno, Aloha ka luna i Paelieh Ka nenee a ka ua Poalhale, Pua 16, A. Oka a ka hna mna O ka hoooaaka ana o kßia mea he knla pi-&-p&. nona nei hooheno, O ka * mai no a ke knkai Aola kt'u mea i aloha ai. Paa 17,18, 19, Ina. He i'a knko keia o kona onoht, a oa hookaawale u no kona home e kona m»o kopona o lalo o na ako'ako'i o ka mo#n*. I kuu hookoeoe pono ana Ina pua o k» lei Laowapioe a kun maka maka Kakelamaiuikeao, loa» pooo iho la ia'u ka iini a koo makaeaaka nona na pua Laowapme he 19 i pahoi» iku ke ala kupaoa i ko ke *o holookoa, oia hoij 'Ka Nopepa Ke Aloha Aina/' He ipo aloha a he milimih na maua me kou maka maka ~K akelaa^elalkeao.t , Me keia mau wthewebe pokole ke hooki oei Afi maanei, ke huli hoi oei «u ke pa mai nei kamakani wel» o kuuhome. ' lle ka ha*baa. { JNO. K. LELEOIKAM&LUOHAI.; Webb Lane, Leleo, Sept 1907. 0 ka haina n«ne milona ae u« po loleielike me k« hain» e waiho oei ma ko keeoa. Mahalo a uu! ia oe, o» mak®okau k« Luo»hooj*ooopo eo o Ke AwHi Am* e haawi aku i kona «loha lululim* pumehiiaa eoe ©*, O ko huoa aua ke bewa i ko loo«. Mr. LuuHhooponopono o ka oO' p«p« Ke Alohh Afo«. Aloha oe; j£ oluolu oe e ahonni hoo mAi e (
hookomo iho i ku'a baiu« o ka a«tid a W D Niumoeokalapane, i pok» maimakoa hela 86 o k« la f o Sept. e i ana, Kon wahi kanaka helehule lehn kona m»o poo, ai» Uoko o keia m»a poo he lehulehu he poe keiki paele, mailoko mai o keia poe keiki paaie kona ola aoa- Pe&ei ka'n wehewehe #na.
O ke kumu i ula ai o ka ipo aiwaha a (ipu haole) ma kahi olelo ana. oia no ke oua kanaka nei; a o kona hua oia aq ke poo o ua kaaaka nei, he lehulehu kfc haa mai j keia mea be "Ipa Poo Kanaka" a o na poo iehulehu iho la no ia o ua kanak* nei, a o na keiki paele o na hna (anoano) eleele oo ia oloko o ka ipu aiwaha. 0 keia poo aohe lauoho o ka ipu aiwaha oia no ke poo ohule a o na keiki ohule oi» &o na hua anoano oloko o ka4pu aiwsha. Me keia mau wahi manao pokole imua ou e ka makamakn, ke hai aku ne! au i ka inoa o ko kanaka poo leholehī?, poo ohule a nemonemo, he "Ipu Poo Kanaka" a. ipu aiwaha ma kbhi oielo ana, me keia wahi mea iki !a e ka makamaka, ke huli hoi nei ao ke pa mai nei ka makini wela o kuu home. Me ka haaha». mo K. LKLEOIKAMALUOHAi. Webb Lane, Leleo, Sept 1907. He Ipu Poo-kanaka io no ka haJna o ka nane maiana ae» a e)a ua poe poo ohule nei ke ikeia aku ce» i keia mau la maloko o na makeke kuai i'a ame na halekuai hua meaai.
ī ka o "Ke Aioha Aina. Aloha oe: E oluolu mai oe e hookomo iho i ka'o haīna o ka nane a Niu moeokalapana, oia tho ke:s> Kou aina e maalo mau ans ma keia mau wahi kamahao, owai keia aina kama h»c? Ha<na. O "Mokuota.' > ailana lewa i ke kai, oia ka ftina kamahao, ioa ao hoi oa kolike me ka haina oQfl ka mea in« aoie e kaia mai, nolaila hot oia a kapiko 0 kekoahiwi ike ae la oia i ka maalo ae a Mokoola aina lewa i ke kai. Owau iho no me ka JOSSPH KAIPALAOA. Olaa SugT C0. 4 Aog 29, 1907. Ua loaa pono niei la ia oe ka haina o ka n»ne aioa kam&hao « WD Niomoeokalapana, aole i ko Hono ioio nei mao kaeaea holl nane,&ka, 1 ke keiki k»a manu mai 1« keia o Olaa, Mr, Lonahooponopono, aioha oe'. I 1 oiooia mai kpo ahoaui i kaowahi j ka»wale o ka hiwshiwa t ka'u j halna o ka oaoe a W C Niumoeo kalepaoa, ol® }ho keia< Kuu waht kaoaka kopaaaha uona q« p o o Uha leho, aia maloko o kooa (oau pooie* hulehu e oiaUeua ia ai na keiki p«* ele, a m%i ia poe keiki p*ele oia © ala mao ioa ai, owai kuu wahi kauak»? Haioa, He "Uwali" ko kaoaka knp«n«b», uons o» poo he 12 o kt helu maoawa m»! ke kahi s ka 12, me na keīki p»e]e #l Q a manauinn» ; kou b*abaaM K KAEHUOKAWAI. Broks*r» St, Sept 9, I§o/.
Aole k»u* la ilwi», k*u kw, la o# e &ieNok»wai l k« p*li c K*Ulau kshī 4 X<£bi4o d|||
Aka, nu k«o haina oo fca osoe » Kakelamaloikeao ua loa» pono mai 1« i« oe, oU hoi, "Ka Nopepa Ke Aloh» AiDa,'' a 1100 ba hooaiaikni palena ole. Slr. Lnnaho^ponopono:—Ela oaai ka'O haloa o ka Oane a Kekelāmalu ikeao nOoa na p*us he 19 e lawa ai, peoe! nō fa. . . . . . . ■ '■ Poa 1, 2 ®e kaewa hoolohe ao na ka poe walwal a he lilo no i&koo | i kanwa ita r n ke lawelawe ibq lakoo 1 malnna o k'no kino. Ka. aei hooheno, Ao!e i pan koo pilipili ka Ke man ma! nei nokon holiono. . Poa 3; 4 O ko'o man hoaloW he haooli loa lakon ia'u, a he mea qui au ia lakon. Na. Poa 5, 6, 7, 8 He kanaka aksmal loa aa 1 ka hele ana iwaeoa o ua mea a pan, a ina aole an aole oe e ike i na mea hon o na aina nui o ke ao ne', Pepe. Nona nei hooheno. Aole oe o ka pepa E koho ai nei peolkala. Poa 9, 10 ' He mea ao i hoowaha wahaia e ko ke ao nei, Ke. Poa ll s 12, 13,14, 15 Ua hooha iike iaan me kekahi opuu d«imat>a maemae tO9, ala au iwaena o na kane ame na wahine a yki aka ioa keiki liilii • pnni ka hotiu*,' Aloha Noa no uei hooheno. Aloha e ka pua o ka molowa Molowa oe ma ka huli haina. Pea 16 He kanaka naaueo, oka mea apiki hookahi kula au i &>o ai oia ke kola pi a-pa nui ka ike, Apo» ir, 18,19 Aia au ika lae o ka Pa i ka ehukai olalo, o ko'u ho me noho ia a ko'o mau knpuna i haawi mai ai mai ka hookomu ia ana o ka honna a hiki i keia 1«, Ina> Nou no nei hooheno. Ponlho ino ka lae o Pipa Ahnwale ka io« uli ka ina eleele Ka wana ko, ka w»na oluklola Ka hakakae a kau k)hi malama O na kakaka i haoli poia e ke kai.
I kaa hookaene pono aoa i na pa» loaa Iho 1« ka iaoa o ko lei o "Ka Nupepi Kq Aloha Aina." 0 k» aloha no koo, PELAAHAMAKAKAHULIHULI. Keeoa OihiQi 2&iep&ahao o Uwahipoali, Sspt 8, 190?. , Aohe oo he pahana hala i ka ihe ka a ka loe» i kt wiiopae, he ipu oo •oaoel ke oa he piha uwiia maon do } olaa !a mai la w«iho wtle na iwi o ke kolohe.