Ke Aloha Aina, Volume XII, Number 17, 27 ʻApelila 1907 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

w»l(ttai o ealaKo H&l|l|i , V ' ~AME NA './* LAKO BALB KAHIKO. a liik! Ise 2anaia na Aniani Kooaa i Foweh.iw:€liL, a lik© me ko f • ,^^oi^i^aa^alkua%ai [ £Joaa aa ma, ku'u LAKO HALE hou loa a me iia LA£Q f HAlilS &► hlko 0 na ano a pau, e lh& m MoeKpa* na Moe Paina k na Moa na Pahuume g Tion loa, ha Tsr6hopaipai a me na- noho 0 aa> ano like ole h» ai4 o ke ano Ilqh loa ke nui a kaiiiill __ tta "bīfef ia'u i n* 'AWI-NANA KOMO KAPA aooking a na a pau i heie a powehiwe* fc h[Jjtfkokijfoj a a iOki.ole . 'kē fkela ka ueWhelena ke nana aku « f"» hol koaa &tio a !ike me he ars faai hou la. hana kaia i ike oie ia xoa Honolulu nsi, a oiai, 0 ka'u haaa keia i a'o ai o ko'u mau ia opio, a ua loaa ia*u ka Ike a me ka makau kau piha ma keia ano hana, a ke £lq. oia aku net au imua 0 ka iehulehu* phe oi «6 ka maikai a, me ka paa o aa 3, hftna a 'tawa a oukou i kuai &i. He 75 ks« F aeta ka uku 0 ke kapuai-kuea hooka* hi o kela a me keia aniani a*u e hana ai, a ina he nui aku na kapuai-kue4 1 peia no e ptl aku ai ka uku haaa. '0« hiki Bo hoi ia'u kehoohinuhinu m u»apelado hoi a f ua aiio a pau. B heie ma? © hoao i ike poao i ka t malkal o ka r u han» ame ka makepo* »0 o k&u maii m«a kuaL T1 TeJtesuscl.' Ao»o makai 6 Alanui Koi a aae JJL x uoi»ui&al Koiuiu* Kapai&ma, ko kok« i ke aianui Dov^tU H F Wielimaa ; ■ ; }Kismsssr'. I" ® īoa* qo b» Rsakaaai*Qi ao a§ I tt*ka BMi ke ktamukoai hsahta si | kQ ta*kou Sale Haaa Qui* ma ii« aai Papa

Oeeame Steamship Eompp ® ®* Moloahi Lawe Ohaa Kaui a kal%l4ias & kii i • DMield too aoa i keia mam swa $ like rae |§J§ ai^kie.iN. &AFAI*AKIKQ MAI MO KATALASIKO IHĒEEEEMiW^^I k« «e* • pill «Bft i holo ts» oaa mokw&i mūm mom ,A««aimn»kt«k»«i» ki b9<w;k* »a*»U i«4ok«i»Tiklu kj«W K.^iklk»,k, •tP® ! »> *®* *• I»M»«1 W S »| . KowiwlkMHlmU