Ke Aloha Aina, Volume XII, Number 2, 12 Ianuali 1907 — HE NANEA ILIHIA NO KA UI IOSEPINE [ARTICLE]

HE NANEA ILIHIA NO KA UI IOSEPINE

* MOKUNA XXIV. * ~R like me ka angpo bqb a ka Uwila no ka maeaa o Loio Leopolo i lele aku ai imua • ksHt «*ka 1a i ka pahi pociada e iho ana e hookui aku me ka puuwgi o Inee,pine. - No keaha oe i hookua o!e mal ai ift'a e make, i pu»oa ako ai ka waopio me oa e hoopu lo ana t kooa mau papelioa nohea He makeaiake loa »u e make, a us lawa ko'u ike aea i na ehaeha o keia oU &n». Eia no aa ina la opi opio o ko'o ola »na, aka, o n'a eha . ehft ft'o i alo hoomanawatai j&i ua lawa ia no ko% »e hou ole ana a.ku 6 ike L na īeea he uui o keia o!a aoaMai hookaumaha ioa i kou mau ■ '% noonoo e ka wahine opio, i pane ako ai ka loio, no ka mea, ao!e o oe ke ike ana I keia mau ehaeha. O keia hoa'loha opio o'u noua ka moolelo walohia a'a i nei. 0 ko'o hoa r loJja hook&hi/waie no ia •'o i aloha nui ai, a nolaile, o ke kaamah» i ioaa iaia owan po iloko . oia haawina hookahi. Aka, e hoi ke ak« ana au iaia i na mea a pan a kou lokopoaikai ihai mai ueii ku ae ai o loaepine a haawi akn la i kona aioha kakahi aka mahope o ka uku ana ako i ka lohi o ka ioio no kana pane kana wai i hoike mai ai. Aiaila, ike »ko la ka loio i ke kulanalana o ka hale ana a ka wahine opio, a o kona mau Hma e pLlikl aha ma kon» QißiQn»» ! t > e holkf okoa tna* ftß» no ua piha o loko me k» eha weUini». Me ka hooh»k»lia bou o!e iho ua hookaoi »ka U ola i ka be!s kahe» 1 kekahi o k»na mau kakauolelo f hele mai. He in»kem»ke ao e okali aku oe Baa_ka meheo o k» wahine opīo f | oiii »ktt ia iwahoj i haawl aku aī ka | loio i kan» kaooh» i ke kak»uole!o< i No ka me»i ke hopohopo nel ao e j lawel»we as» kela wahioe oplo i na j h»na e. hoopoino ai koe» oia. He aai koa» m»o eh»eh», a ns i* j mau ehaeha I hookaawale aku i na nakee » roe k» win»min» an» bo , kon» o!» m»i i»ia aku s hookoko ke jse m» kon» a i kooa e laweUwe »i i kek»hi h»oa e hoo pilikia tf, » t oie e hoomaunaona »! I koa» ol», e ha»wi koke aku oe i ~ k»u mao hoopakeie ana non». S kiai mftkaaia a btki i koo ike aha i»la ua hoe» »ko'oia iloko o a» poheilw» o ko®» oo»n hoa'loha E Uwe ala i kei» uhi aa»ki loa 1 SH>!s» po&ooeikou» hei#h«?«nß t wahi | »oū« $g!b» oi» »i, » pet« hol me^

koos leo e hoolohe pono oe i wahi noo e'hoohewahewa ole ai., O keia kaooha oia ka ke kakao olelo i nooko aku ai me ka haalele ana ibo i ke keena a ohai aku la ma ka meheu o ka wahin? opio e kooe la i ke ai» me ka wāimaka. Hahope iho o ka haalele aoa o ieeepine i ke keena loio oa hele po iolei akola oia nō kē kfeoa telfga rapa"a mailaila oia i hooooa aku at i ka lohe i kona mao makua ba nai 9 hai aku ana&ia oia ma ka hale o kekahi hoa'loha kahi i noho j ai a he.m»u ia paha'oifc e hoohala. ai I malaila mamo» o kona huli hoi ana »ku i ka home. ' Aole e h'ki ia'o ke* nana aku ma ! lona o ka helehelēn». "o kekahi hoa 'loha »'tt \ kanūaaiōa ai, i puana malie ae al o loeepine, he oi ae ko'u pono o ka noho mehameha ana me keia mao haawe luoioo a p»o a'u~ e aoamo sei. O fea naea nol iloko o ka puowai o loeepinei keia mau F -minote o ka ehaehn, oia no kona ekenoi āna e ike libt ako Ia Rekvfu3« kanā hoopakele o ka po hulahula j pokl», a'otk hookahi wale no kona pun hoomaha o keia mau hora o ke kapilikii/ E na iani e kohikohi mai i ke a!a no'n e pakele ae ai maī keia mau ehaeha aei Ma Cfli kihi aianui a pau ana i ma *lo ae ai e halawai mau ana oia me ! ks heleheieO» o ke kaoaka i haawi j akn ai i kona uhimaka. | He ltin kela k»naka na Edewmi ; Hak» i hooona mai no ke ktsi ma- j kaala »n» ! ka'u mau wahi a pau e heie »f, i poana ae ai o losepme me ka n*k» hft»lnlu «nft »e o kona kino J «e ka pih» weliweli. Ūa oloio »ku o losep!ne m» kōla ! » me kēl» i»»o alanni like ole o ke : 'WoJ»nakackhale o No loka, »ka, iaia e h»!io ako »i ilope e halawai aku po ka a- -bs&q maka me kei» kaoaka e uhai ioloal j m»! ana oeiahope o kona aUhele. j AUil», napoo eko !a ka Li, a uhi m»i la ka j?ou!f m»lun» o kp kuUna ; k»oisale, ā lloku o ka maluhiluhi! J ieo! o no keia pokaa hele ' l 'ana e hoao an» e hun» ako i kona ! I heleheleaa -m«i k» ike aua »na| | maka o ke kanak» e hookolo uei nia j kon» ua ike iho 1» oia eia i oi» uia k» aekai o il»uibstaua | kel« pō. j | & na hote!e e ko ana ua'kepa j j k«i la i haopih» !a me ua aialiliini ' ( | ii» wa weifaa» e ka eua ia&ou ius j a eua ko l<kou | puka-e&Upi lehuiehu aole ig» he | | ttJ»Uuj*Saui» kukui e ike i» aua 4 a o | u» ai»pii » ka ieimlehu e uio | | hio au» iiyo» » i Ui« oa houpiha ift | uie ka Uau ( a ma o a | a ua aekai uei < hoopiha ia me na, j kauak* u kaia a tue kei» auo i &a f U i Ua*a aku Ue k«»kfta ,w»le uo i I ka hau% A euaiuoa o kek*hi uwepo 9 moe an» ?tcko o k« kat i ku' r :>r'ri ; V-1 .. 1

iho n c I tue k» leo wulo,hia, puana ae la la. . ' Ano i keia mavf miiiule ua pal.e kaua au txtai kela | h&h.ai i moi wahope o'u. Aole lop oia i | rooeubftne eiaau : kela i»fiu aekai i keia po. E jQobo a&» au oaaaoei a hiki —— . Aka, aole i pau pono aku keia mau olelo i»»lcsep:oe 1 ka hoopuka la, aia hoi, ua lohe aku la oia he i mau koekoek* kapuai ( wawae kaua | k&. Mti ka bifcilelß oui u& aea ae | ia ke poo o ka w&hiue 'opio a hoo iouo aku la, a ilokō o koua pihoihoi nui ūb ike aku !a oia he kiuo kaua fca e kamoe pololei tnaf aoa kona alahele uo kehi »ua e ku nei. U.a hoohewahewa snei ka ike a ko'u mno mftkfl a i ole ua haalele mflft auei ko'u omu noonoo maikai? ■ ■/ ,■ ■ * '• ' • 0 ce oo auei keia e kuu losepiDe ka mea a ka iehulehu i makf>hehi nui bi? Heaha kau haoa mafc»el i keia hcr»i o ke aumoe. Ē na lanl ua ha&w; ma; oe is'u i na aaa ma ke alaka! pololei ana mai ] ia'u i k«hi a ka mea a'u e hookolo | pauaho ole nei, wahi,a ke kaoaahele 0 ka po. ! E kn Bfcu ihope 8 mai hoop'a mai kon lima ia'u, i poha ako ai k» leo i&ain* o k» wahine opfo a i ole elele i akt! no ao mailuna aku o keia owapo | no loko o ke kal. Ua hoōkolo mai | oe mahope o*a a hiki ! k«u loaa ' I ffco !a- Aka, t hooamnao nße u» | Uooholo aoelawemu» ! koa ola! | mamna o kā īke ana e lilo ana a« i \ ! wahine oaū. I He mao !eo hehe aka pahenehene I kai'poha ae ma na !ebelehe!e o i I kanaka lokoino nei, alail», w£he ae | I ?a oia i ka papale nm nana e • flloopoolixill«na f kpna heleheleha a ' I ?ke ako la o loeepine »ole oīa hi? ■ ■ .. —* | ' mea oko» aku, eka, o ??Jewini Haka ! no kona eoem!, ftu!ou haahaa iho I !a ofa # polik! !% i na lima pu llkonaon o ka mes ®Da t aloha a?. t ole nei ao ma keia 1 manawa la ! a piti e pili an« no e ! koi akti he ws>h!ne oe aa*u. E hoo hohe mai e ien'pioe he wihloe oe I <?•• v _ ; < ■ na'u f mfōvite ā no, a «o!e . ho! ! he w» non e haalele hou aiai «I ia*a. 0 kela po hul.-ihula no po &'u i hooholo a! e lawe a hīo a e Īilu a ! wela !a oe. !ETos wale uo oin o ke j ke £uo k\ie au» eeal o kela VaQaka | mawaena o kaa® i pakele lt oe ! Akn. m» kefa hope akn he hake I ■ ■ "■ wale no k» hopena e k&hw#! ana ! m® ke kan&M e kne mai ana ! ai«ts*eua o k»us, wahiae oe ua'u i k«U w» auo 4 i poha heu aku s» !eo V?he akn o K.lowioi H»k* ru* ka !a!«u aua | ■ ■ >' ■ ■■ >: * \\ « | >ho i k» apau* pepa ii»u» * hoopa» i i» Uua « koa»s»m 1» eoaloo» o ' koni» poo e holkf aku a»» i* leMp! | M «oH 1« ! k&*w*k mai koea poli | ako. I Mt ka &ook»9lua ole ibo oii koli ( i;o k* «a o i lelt> • Vki »i I a auoiauaie akvi U w Ve k*iU

aua jßas i .apeoa īa ka llma mai o kona .Ki, apaloa ppp« bo! s!a ?!oilō % olailc konk ola a m3jkooa make, oola1f!% me kahl i%a!fea i loaa iaia aiae loaepioeie o&oo aka la ! koct koa paio oo ka !ihllfb|« p ka zmk po, k«bi n oa oalo e holo ana is& lalo aae ka tkatka no oka b ī'ki . U» komo koke mai la ilukoi. Eiiewiui Hīka o& hppmao|)cjK. ana eīa ka we,biae epio ke ne! e Ieb?1 ? a%n i ka apana pepL afia 1 booHTo &i hg wsiwaī noakamae aai iafs ako, tta emi hikiw. we eko la oia ibope me "ke oāo ana pela e īoaa a1 be BfsnawE «100» e hookomo hoo iho'ai I m apaoa pepa la, aka, oaaia h?at aoa oae aa haia loa aka la kea Uehi aaa. mawaho o ka lihi o k& owapo, a oi* koke do ka wa i fctix. la ako ai eia ihope a haole &»c *<l Hoko ō k« kal me ka afpaoa p?ps &o e paa a&a ! koiia lima» fie pepehikanaka. i hooho hpe ae al o Edc.wioi Haka & pafcb£ ltftfl oe 1« Da booa kai Ika k** • nalo aka !« oa kanaka lokoīii Uaio o ka hohona. boobikileleia o, ieaip'a o« keia hanle aea o !EdewiDi 2a* k«, iift, na blki ole nse iaia fee h#aw» i an kokaa aoa i wale e kikoliokoho ole ai koaa, inoa oae kek'ahi hewa koikoi l'oa o ii. . pepellīkaoake.