Ke Aloha Aina, Volume XII, Number 2, 12 Ianuali 1907 — HE MOOLELO WALOHIA -NO KA- UI KALOTE Ka Nohea Kaili Puuwai. [ARTICLE]

HE MOOLELO WALOHIA -NO KAUI KALOTE

Ka Nohea Kaili Puuwai.

* MOEUNA XXXVI 1 Me na kapoai i pibn i ka loeloo a roe na Wiilmaka bot e hoo j poiū ao& i ka papalio» i haiilele i |b<? aī 0 Kaicta ī ka Hotela Dela ! Mooa aka moe ako la kooa a!a-' faßle oo Hhakal. Ua hoopiha ia i «a olaelae kabsXai me oa poe e i bele holoholo aoa, a a3ai#o>eoa| tnai o lakoo e**!ohe la ana na leo ' fcebe akaaka haooli e po-e mai I ana, akā, afa oee he w bioe opio e kooe hele aba ! ke ata me ka walmnka, ke hoi bope Bla koiia 000000 oo kaoa oaea aioba e Wai* bo oni ole la lloko o kekahi o oa keeoa o ka bote)e. 0, 801« e biki ia*ii ke o!a iaa , oa oele ao me ka mea a kon poo wai i aloha ai, i awe ae ai o Kalote me ka leo walohia. A iaia i oāoa aka ai i ka popoi mai a ke kai i ka paeooe, aa hoomaoao ae ia oia i ka po a Kapeoa Kotalaoa 1 hoopakele ai iaia, alaila, hiolo makawala boa iho la kona waimaka m'a keoa mao pApalina me fae mao koln pakana koikoi la. £ kali aa maaoei a biki i ka ohi ana maf o ka ponll, i hooho ae ai o Kalote me ke kamoe ana aka o kona alaheie no oa olaeiae ' kahakai, alaila, oia aoanei kd r n wa e lawe ae ai i ko'o——, akß, aole nae i pan pono ako keia mae lioaoielo i ka hoopoka ia t aia boi, iloko o ka hainlu onanaloel popoi ana i komnpali oa lohe ae be maa kapaai wawae j lio e pohapoha mai ana mahope ona. Alaila, lohe fa ake la ka leo o ka leboleba e iknwa ana i ka !ewa e kabea ma) ana ) ka wahioe opio e hoopakele ae i kona ola" mai kekahi nlla poino weliweli e hookokoke mai eei t»ia. He eha walania ka Kslcte i ike ole ai i koasP Ina ma kona poo t ata hoi, oa hina ako U oia ilaio o ke one me ka |īca!t ana ae o' kona noonoo. Ua hiki ole„i Dft poe ma kahakai ke.hoopakele ae t la poiao t fa&]awai ako me ka wahioe op!o ( uiai iloko o ko lakoo naoea no! I na ike akn la lakoo he paa e holo popele sna me kekahi kaa e aiako ana mahope o laoa, a! mlmoa oka ,biki aoa ika lebnleha ke hoomaopopo ae no kela! man iio pniwa na hiki ako la lana mahope pono o ke alahele o ka wahine opto e kooe hete ana | maUaa o lahaooe me kona poo e | . kaioo ana l!a|o, J Aole aue! o!a i lobe I sa 'ee | pioioke mai ka lebnlebn ako, a mai ke kalaiwa kaa akn hof, e j %ahea aktt ana 1» K»tcte e ba!J>n J mai i hop§ oo kekaM nlla poino J « hookokoke aka nei I ooa | He maa leo aowe o k« plha' iīi?iieweiie ksi ,poba ae ma ka;

i lehelehe o kela a tae feti i m«a i ko lakoo wa i bormaoprpo ae a1 •aa faata ka wa knpooo ob kaheawi aoa akn4 o» hoopakele āna nO ka wahine opio. Be imo ana na ka maka na ike ia ako la na nmaoma o oa man ho ta 'i fea hookp! ana aka ia Kalote a kowala aktt la ofa a waiho aoa iluaa oka i«PO. A mamna o ka hiki ana ike kaiaiwa kaa ke haalele ako ltj kania kaohi o na iio e abai 1& ka pnpnhi na leie ake ia be mailnna akn o ke kaa hōio pnpn* le me ka hooho ana ae. B Kaost3ēia oa make kefa wahine mamoli o koo nana pono ole 'ana i kon alahele, aka 4 aole oae i pa6 pooo aka mao hoaolelo ika poka iWaho na lobe hon ia akn la oa kanaka nei i k'a poana aoa ae me ka leo poiwa. E kon akea o Kaloie BeHna ka ■ [ Wahine opio 1 affe ka n!la< • poino. ; ko ako i hope. i poha akn ai |ka leo moakaka o Bsr*kona i na panlo kaoaka e bookeke mai ana ® ike i ka helehelena o kamea POĪno. .E nee akn i hope a e bsa wī i makam e hiki ai ke hoihoi j koke ia mai ka hann o ka wahine opio poino, Ke manaoiana nei aa.aoie he hookahi o kona man iwi i hakihaki, aoa manle oia oaamoli o ka hookai ana o kona poo i ke one. r He lima no kekahl hoaloha kai hoopa iho ma ka poohlwi o Berekona. Ke waiho nei an ! knn hale no k8 pono o keia wahine opio, e hoīhoi akn i ka mea poino ilaila,! a malalia o!a e waiho ai me ka hooolaliaa ole ia e kekahi panln kahaka nni hew&hewa e llke me keia e hookeke nei.ma kona man aoao. Nana koke ae la o i ] ka mea nona keia leo kono pnn-1 wai hamama. Ē hoomaoaela o 1 keia Berekoba oia no ke kanaka | i hoike !a ma na moknna i kiaohi e hnli ana fa Kaloie, ka ona mili* ona 'a hakn hoi o kekahl haoa mikilima nni oNq loka. Ō J ka helehelena ! halawai mai eae Berek6na ,n,o kekahi hoaloha ka-, biko oo ia, .! &e haooli nei aa i ka ae ft&a | •kn i kaa kono eMr Haweia; J**i» 9 wa&liie opio oia no j k« mea a'u i hnii ai no na la lehaleha ooa» oqhoLai* i hele : mai «gi e ike ma ka Holele Dela, Mpna uei. ] U* hapal ia ska Ia ka «ahine opio po!oo no ka bale o aa hoa-' loha nei o Berekooa ekn ke-] koke ana m kahi oka nlia poiao i Ike ia af, a malalla i haawiia» akn af na lapaaa ana no kahoihot •M mal | ke oia o ka wahine opio» Bla tn ihea, wāli! a Ka!cte I n! nau ae af laia t ike ae a! fka m?a ■ iiook kela man heleheleua m&la | !htn! e ona, Pehea 1a an ! hlkl mal »i iaoel, moenhaie anei keia ā ! ole' «!• BBt! iw ke a!a D e! 4 \ Mat pthctho! e ka wahine Ofto ; matlhtnt, eH oe ttoko o ka pata- ! ttft' a t pane lbo J aloBerekoo«, | ! * i

ao&CNk xx?m. B hoomaikai la oa laoi ao!e oe i boeb&eh« kokoooaooo e Ka-] i posD& se »i c Berekooa, &| na kokpke loa so e lawe ae i koa I ol« e koo kaikaaiat>joe, foā \ hehi 4% 06 ēna kapoai o koo mao Uoi holo popole. { H»d» ae U o Kalote I ka*bele-| be4eoa o ke k,atntka oaoa oa boaoieio aloba i hookoma ak& i kona mao paho lohe, &ka, oa hoopiha ia o<te o!e me ke pehaohao, eial, be mao biobioaa malihiu' kooa en& 1 kamaaioa moa ole al. ! Uwao keia o Ka wi ka BerekQoa ; ka ooa o ka baie haaa mikUuna noiNo £oka, aka» aoie oae he man hiooa e hoike aoa eoa ko K»lote maa oaoaioa aa ike moai oia iaia. | Aole e hiki ia'o ke hoomaopo»] po pebea ia oe \ poioa koke a| la'o, i paoe hoo ako ai o Be;e-> konaAole o'o maaao oa halawai a i ole oa mo& ao fa oe k wahi a Kaiote. Uwan keia o Mr Berskooa, malii» oa kamailio ako oo hoi o Mrs Wftleo&foda a i ole ke Ken.e \ rala a laaa kaikamahiae| paha i& oe, ■ * . « 1 Aole lakoa i hoopnka* mai ij kekabi iooa o keia ano imoa o'ū, aka, ke hoomaoao nei aa oa ike j lihi an I koo helehelena ma keia po hnlahola a Keaerala Waleoafoka i haawi ai &o ka haoohaoo o kona man alu|oa ma ka Pokloiai I hs)a« — Alalla, e hoole mai ana ahei oe'i aole oe i bsi ia ako, owan kekahi ona hoaioha oialo o koo tna*' koakhoe? i kanahih? ae al ka' heiehelena o oa kaoaka la, He hoaioha oe oo ko'n maknp-' kaoe I I poiwa ae al o Kaloie. CJa kamaaioa aoei oe i koo Fttpa aloh». O, h« keo ko'o haooH o k» halawai ana me oe. O, be hōokahi wate no kamo o fto iakoo hoolaona ole aoa imoa o'o, olal he hilahlla lakoo no'e, no ks mea, hs *abl mstttaksne llihnne wal« no ko'o, ahe kne !cs hooo lala. Oka ohana Wh-fonß?->fta be poe haaheo Jakoa. B holke mai !a 4 a §oo eX®® Hl«i Selina,"wabi a Berei'ona me ka pioioke nni. Aole anei he daia a koo makoakaae t loaa ako Aohe daiA a ko'o Papa i waiho 08% oiai, be kanana flihnne oia, wabi a Kalole me ka helelei ana Iho o kooa mao watmaka, aka, he hoopooo

ose o!», 8 na oi sfeo kooa waj:eO tnA i lōoa Q.f)Bi}a eQa oq6- kojū», c6an Tij]fla ponol qo ola aOa matood o ka lawelawe aūB ica hama e loaa mai ai oa waiwāi ttews ; apela au ( e Dobo ltiboce nei mahopeti kona flaak& aoai a ke boho bdo~ piliwale nei bol me keia ohana a'o i hoihoi ole wai ia o. ikile oa naoaioa kaamaha sia aa Ooa Miilooa Berekooa oei e ika & ana e holoholo aoa ioq ' kooa mao wawae halola « ma kooa mao maka e hoaiii ana ka ioaioa. Aia he man baoa koiohe i hoohoaeai oaOua Miiiooa ala. J ka wa e loaa ai ka oiooin ia oa |e Kalote, e iawe ako oo ao ia oe imoa □ Keoerala WaienBfoda» a me kaoa wahiae a koi aku e, hoi- ! bol mai ī kela mao [ia aka ma ko lyaa |maiam» aoa ma ( aqu kAh«,.wai.w.M. v . liolUoli ae ia° kkp£>o o Kalo|6 a pane mai la: Aole p Keoeralft Wale»fafoda aja ba Hotaie X)eitA Mooa i keia Wtji aka, op kao ma* koahioe haoaooa ame kaoa kai kamahioe oa ma| laaa i,e aowaoa bgle ako. ma kei« me hoae a me ka |o€tle. . Alaiia, ihea kao wahi e hele aoa 1 koo wa i haiawai iho la me keia olia poioo? i aioao *ka ai o Bere ! kona. . ' Aoie o Kalote i pane ako ! keia oioao, aka, oa hona ae #ia i ko> Q« mao maka a owe iho la me ka lei»»iift, * L ' *•- 1 \ B l»i mai la'o Ika mea oialo, «=. mai hopohopo oo*o oei, I paoo froo «Lka ai ke kaoaka poowai |hamama.