Ke Aloha Aina, Volume XI, Number 34, 25 August 1906 — HE MOOLELO WALOHIA NO KA UI KALOTE. Ka Nohea Kaili Puuwai. [ARTICLE]
HE MOOLELO WALOHIA NO KA UI KALOTE.
Ka Nohea Kaili Puuwai.
VII. j i?A Ipo. i 1 kft wa i b!tl ako ai o Mrs, Walenai eU I ka ron>J o Kalote H* boifce aka la- oia I ka haaleie ' «Ha iho Jo Kapeoa Kctilaoa i { %ahi kaohale. j tJa hal« eoei o1b? 1 hooho &e ai XJ Kaicte oae ka leo kaomeha tne lee kipa ele mai e ike i«'D a haa--wi ole mai hoi i ke aloha hope O, he keo mso!f ko'n hooDackf4Bki i k» boc'jūttßn»o »e, mamcr!i paha o kooa ifce be wahi kaifca«aahioe ōle no ao, a be kie%ie ahe haeohaoo oia, pela paha o ia ihoopolna ae ai i kaoa mao olelo 1 hoopaa mai b1 aee a'o ke pakele O»«oa mai kela panahi mai e 4Bare U no meo». A helelel iho la na waimaka o Kalot? do keia mao haoa lokoioo % kaoa ipo iaia, aiaila, hoemaoao : *e la oia i na o1b!o makooa a Ke- , peoa Kct*iaoa ia Mra Waieo» fo•da i olelo ako ai, oa mihi oia i %8 i kooa ola mahop» ona. He e ka piha o kooa poowai I ka ioaioa, 0 ka hoakai oo ka Hotele }>ela Slooa na tookaDioa iki ia fna loka oo ka wae aoa i mao ' •lole no Kfvlotp, a o ka mea kopa- ■ naha nae aole o Da īoie o<»oi kai *)hi 1», aka, o oa lok i hnowehiwehi ole ia kai lawe la mai oo £iict6> t Be mea mallhioi loa keia nofco «na o Kaiote il ko o kekāhi bc%ele iwaeoa o o% nani bke ole e lohielo hOi, a e hoikao po ar,a Iwaena o na poe hftbob«n f -, O ka t>i loa ako o k» K-lote mea i t»a%ahebf ioa aT ma keia btti?le oia ka hele holoholo ana ma ka aekai e makaika.i ai 1 ka popoioa o na oaio a pahoia mai ia iieoa .0 *4la aeooe. Ua hoohi kilele ia o K»lote i kooa wa i lebe ako ai ia Keoerala W<*ieotf eU e bai ako'aoa ia i k»na kaikamahloe e biki mai ana 0 K«peoa oe hoipo aoa me lakoo. J Be oiāio i k* wa • Keoer»la | W»!eetf (ja u me b» ohaoa e ] fcele hoioholo ana ma ka ; «ekai n* Ike ia akn la o Ka- ' pena KfttTaoa e hele mai aoa | He m'i» heieheleoa hoomahie ke ' |>apahi ao» malena o 6a kpa'opio | «ia • iaia i hiki mai ai imna o ke ! *lo o Keo€rala Waleot{.'d« oa | llaawi msi 1« oi« i oa 1010 llma aoa i ke Keoerak' k»oa wahioe, eme L*t «»'i «ka 4 oo ' E«l cta he koooo 1 bab"*i ako ai me he ala be cu»n . mallhini Unt»i c!t kahl i Ml I Naaa pofto alo ta o l£a!cte m* J tooa o K*pec» K:ttl»o4 me ea «nanao poioa ele 01,o 1 , ,* . . ...... ...V. ;■ / |
kana man olelo i hoopoka akn »i iaia ia lana e ko aoa iioko o ka hale panahi; penoi: E K»i.:te, aa aloh* an ia oe, i na kana e pakeie t»oa e mara ia oc| kana. Āk», na la nae ns maka o 0» el ba nei a,na hōolaewahewa teni !a hoi 1 aehoa*" a me be mea &ia e holke okoa mai ansL bo n& hoowahawaha an ia oe. . JT " ■ t]a nobo ib6 1a 0 tiilbūq ma ka aoiio e L-one ilaoa o ke one me ka ha* wi ana akn ina hookaan .e'leip aea, a oa hlo hdi keia man i mea boehaeha fha akn ia KUeia a me ka aaao Inninn na pane akn U oia i kona man makna ame Leone. £1 olnoia e hookan mai ia'n e boi akn i ka hotJe, no ka mes« k« ike uei ao i ka ebi o kno poo a na"tioea mai p;.htj īa mamnli o ka wela ioa o ka ia e hnlili nei iienaokeone. N« ; a e hoihōi akn ia oe, i pa ®ai mai ai o Mrs f.da, a e okali po mai m» unoa e knn KeoeraU a"e h< o'i -.-, f* Le oae a me K»peo<> K t hua e hōo naoea no Un» iho, Aoīe 1 ua«mao loa akn e Kalote mai kah! mj*i a na *ao opoa e boo henoheno ana, aia hoi, na hanle paho akn la oia Hooa o ka lepo a ( waiho mmle ako la ma n'a wawāe I o Mrs Wt»leoi-f di oial na hiki I ole i-koua pnnwai ke enamo hon } akn Ina haawe kolkoi a ke aloha I e iniki waiania ala*i ka Iwihilo. j MOi4DN& VIII. \ \ He keooimana ke ka kokoke an* maiaila a na hoio mai la oia ; j a ae la i ka w&hioe eplo. | UiKaipii» 09 ka, heaha ka piiikia | | 1 iooiiia iaiq. i | . Mekia K*iaiena, wahī a Mra j Wft4entf d-<i aoie i maopopo ia'n | aoua a o kena wale nn i oieio mai nei be nainlo kooa poo. Ua maeie ae nei ao 1 i einaio ae ai 0 Kak te i* Mfue ke kaawa laweli-we o ]Lecue e uoho ana ma ke na aoae. , ,Ae, a na .(j8.80.50 loa.au aole ee e pnbsl« boo aoa, he noi ka poe ; i ike i- ko|d ana i hoonna j mai i " ka uioao pehea la E j bai aka aa u ee i kekahimea j haua i w*bi or.a e kial makaala | ai ia oe īho,. He noi ka inaina 0 j Laone i ka pee heoona eaai i ko iakoa maa maoao al«:ba noo, a ke hoomaepnpo akn me he la na piha ou i k§ li'» uoo E bao»ao e M ue be mao oleio kohihewa wale op Jkela ao e Miee, i paoe ako ai e Ku< t?, boom*kaok»o 1 kqo &t>btko o ka hoUhola o ksia ahi--1 ahi, wahi a ke kaawa lawelawe i l hookomo akn an i koo mao aaho aoo, «kuia ao e heie ako aoa i ka i pAnai ako ai cKih te a e beis hoiohoio eka an nin ua aekai kahi e Soia ai ia'a na I ea Aohea ako nei o I L*oef. , i I C* ole'o oui oei e hele I i ka hoiuho ine K«peos K ,t»He i»ao helehMena kaotJiha k*{ b*hoH ih<* e !» k» Uo ' \ plha ose k» 1 ! hoeho maHe ae oia, ! 1 ■■ -i - ■ 1 I 1
E Knpeoa KctiJ9Dß, oo ke»ha oe i bocpaktt Gjßi ai i na olelo a _k$ . ]»>, oiin, j»p kon laoaikehala ke ike ala aole be oUio oia m»o oleio^ He feo|a a. oi >a fejpie boiofepJp ana a, lUiola mjU?a~ aikai oafte f ako la'oia be kaa bage e bolo mai ana mai kahi mamao mai, a 1 ke . aoa _ m.ai o aa ael, na hoopiolpke ia ae īa kpoa nooooo i ka ike ana ako o.Leone ame Kapena Koialana oa ohaa p,ijo o f / . .* *" . J He kaoon ka na Kapena opio oei i haawi aī ia Kt»lote a, hooman ako la ke kaa wa kona aiaheie me oa leo bebe aka e pa-e | māl ena mailona mai jā na kaa la, Ua haniehia oia i ke a!oba l"a Leone, i pnana ae ai o Kalote ine ka helelei ana iho o kona man waimak'i i keia man bana boohaehae a ke aiobs. Napoo akn la ka ia a ohi mai ia lea ponli a oia no ta wa-i kanlaweia ae ai ka Heiele Deia Mo-; na me na kokni waihoolnn like ole, a ike ia akn la oa keonimaoa ame oa led'e e boobebe!o ae ana me ko lakoo mao kahiio nani, No Kalote aole osa kekahi iwaeoa o keia alnkā» aka k aia no ola ke noho h i kaba ooe, a"oa lankaoaka no boi oia ika leo bone oke kai. Aka, eole nae i kaawaie mai iaia, aia be kamahele ke knoe malie mai Ia ma ie ala e biki akn ai I ooa alt>. E noho ana ao maaoei a hiki i %a wa ake kal e pīi mai ai t wabi a Katot4 i pnana ae ai me ka lea. oav& l»we ako tooi ia'n no ialo o kona p&paka AlaMa, e pao no M»Bei ko'a mfcn*oasba. Ao!e he mea ma keia īliōonaa e kaomaba ana oo ko'a make. Ua ēnhihewa oe e Kalote» wahi aka leo o kamahele. Ua ik« an he hookahi mea i manao ooi ole i kona ola ina aole oe ma k«ii illhonoa. Da hoopniwa ia o Kalcte me ka owa 008 ae me ka naoa koke ana mai 1 ka mefi nooa keia leo« a iaia i ike mai ai-o ll|ekla Kalaieoa akabi jpq a hoopan ia kooa pihoihoh £> hoikala mai ia'a ina na hoehikilele aka an ia oe, aole an i makemake e mahaoi wah ako oq i» oe, i ko'o lobe eoa akn nei ioa hoaoieio ma koo lehelehe aole he mea e kaomaha »oa nen. o% kooa ia m«i ao e paoe koke ako i kela mao oieio a'nl hpopeka ae oe». | Mai kipaka ia'o mat isoei ako | me ka ole i&'o fce aunaoiaoa j mai i» oe mai j E elooin oe e hooo«o j i «iau oUio, w«fci a K*lote uie ka j aaheuahe» no ka aole he | haaoii e loaa ako ao* īa oe tnal j ia'n «kn. ! Ga aioha aoei oe i keksbl mea jOkoa i oio*J ako »i kl (Meki» 1 . I Aube oo kole»o* e w-»ibo eual j»i i kaia eioao e t»aoe aka ae, {■Hīht\ % K*lcte, i 4«» «a maopopo oo ao oa lUo | W«» koo poowai la K*p?a* Kc- } taiao», oo ka me# t ī ko'o wa ! boo f pi*a »• ai i keoa io*a na ike aka 1 4« «o 4k» p«jkai« »q» it q ka «U .m% koi m* papaliua» l ja oe *H | at 9 Kalalen». 'X j
.... M-*i hoopo*»„ gpj 1 * »B»na o'o, aple noi iaia, i paoai aiu ai k* - £pfc. _ psabBoJj>&ha keia ga«n ī* moa o koo baoobaūo t aka, ok& laoakoi pae ia a loko e noho akn _ A,oJe a.ojs koi ako »p» Uo« t e ae koke o|t, o ka'a wale, no e uwalo uei e baawi qaai i ka bnūoli t ftkoao ia.pe.me ka,,9iaLQ. h» ,»Q ia oa. Seabak,aqj?&nft i%.'a.e Kalote« . .. { . Aole i pao.