Ke Aloha Aina, Volume XI, Number 25, 23 Iune 1906 — LETA MAI KA BANA HAWAII. [ARTICLE]

LETA MAI KA BANA HAWAII.

Mr. E. t. Like. Aioha oe: Ua loaa hoo la'n he manaw» knpooo e kao leta hou aka ai oe, no k& hai aoa aka hoi ia oe i kt aOo nni o ka inakon huakai kaa hele ma Amerika nei. Ua haaleh ako makoo ia PiedmoLt Pak» Okalana ! PoalaK oei, hora 8; 45, kao malona o k* hoi kaaahi Socthern Pf e f o, o* haiia e ko makoo Laoa Wui J C. Oaheo hookahi kaa ohoa oo m&koo wale oo (ToQrīst Sleepipg Gar) he kaa hoi e lawa ai oo 12 ohoa. Maiona o keia kaa kahi e moe ai, oa hoolako la i oa wahi moe ame oa pono hoi apao e pooo ai ka hoakai hele. He nani na mea Bpao, oia na nohoi Oa wahi holoi maka, na 'po kakeie» ame oa mea hoonani e ae oo he 000 ko makon ai aoa malooa no o ke kaa, o kekahi keia o na kaa i hoooaoiia a mstmae, mai na pakaokao, ooho, oa paie halii, pa, pana t apeia wa!e ako. &e 30 poe e hiki ke ai i ka wa hookahi, oa hoolakoia no hoi me oa paho mea k&oo, e laa ka le-i, loala, rose, da»Biea, etc O na poe laweiawe he Paele waie eo, oa like do, ka hoonani ia aoa 0 kela kaa ai-na me ko na bote.le helo ekahi o Hooolalr. O ko nakoo kaaahi i holo mai ai be nnooi paleoa ole kooa mao hoilp. 1 ko'o hoohalike ana i ko*o kiekie eooo kapoai me ko oa kaa nei oa'iike a iike, eiai hoi, owao oo ko makpo mea loihi; oolaila, o ko'o mao hea apao, au haahaa ibo iakoo i ko ka hniia o keia ka». Ūa holo ia mai e ko makoo kaa na mile 750 mai Okalaoa mai a hiki i Polalana nei iioko o na hora 38, e a-e aoa hor malooa o oa kahawa', e pii aua ma oa pua. oa koahiwi, e holo aoa hoi maL - ka o na oIE-painae k'o pohsi-ans ma o a maanei o ko makoo alahele, e komo aoa hoi iloko o oa loa i pao ia mai kahi aoao a kahi aoao o ke C ee»de MootUiu, He ooi oa kaoiolaao hoaai s me keia'aao.'e laa k» ApJg, Pi»! Piko, Cbeirits, Hopp Kt>Bpberrit 8, Obpto, t'.o, heaoi oa Taon» t ike i» e mukoo ts;i keia hoaiai, a oa īke pa hei i kahi o kela wai kaolm* e keaiU ala ma Hooolala ma o.j l»ao 0 Hol! ; ster 1 B:rs .uv Smttb. ois bt»i ks B'i WaW. He oia mao uo o P t - laoa oei e iike oo me k /o : ike moa ai i keU uaakhhUi aku oe'. Ua b&iuwai ibt' oei uiaKau eue oiaa opio Hawaii .0 •>% o l>. Mekla K**Uk \ J.r.

Bbaw, Jno. Paoalealaoi NAWahioe, Beo. Waiwaiele, S. Saofcana sme ADtboi y Z bkr. He mnikai ko lukoa oouo ola kioo apao, a eia no hoi lafeoQ ke h»na nei ma ka Ortgona Hotele^ 0 He haoa keia 8 laJf-oa e j haoa nei i kanpalena ole ia ka j aaauawaepanai aianoa n<> Ukoa | eo e haalele, Se kolana haole ! onaoli oo bo iakon ano ke nana | <*ko, he maemae na kahiko, mae- | aaae kahi e noho ai kahi eai aJ, npela pn no boi me ka lakoa j a he mea makehewa no faoi . ka manao ana ae e boi hoa aka i ka aina. Ua haawi ibc oei makoo he elaa ahamele ma Pdtalaua oei a he nai ke ohohiaia, o ka oi loa ako nae o oa himen?. Ee pii tnaa »e nei ka maikai o ka Leilehao meie ana a be oai oo hoi kooa ohohia ia. fle oaī oa poe o Potalana nei 1 minamina i ko Mis Nane Aiapai hiki ole aoa mai. E ia ka'a mea hon aoo oai loa e hai ako oei ia oe, a n&o ia e hoeiaha ae; Eia me a'o i keia la a'n e kakao nei kekahi Hawail iooho ma Amerika nei no na makahiki he 57, oia o Kamohomoho Kaialoao, oa eiemakole oia oa hina ke poo ame ka omiam!. Ua ha oaa ia oia ma Paaoa-a, kokoke i Lahaioa ma Maoi, mai ka pohska mai o Mr. Maaiahia k. ame Mrs Ma-i w He kaikaaao» kooa o K»iwinoi, a he m»o ka:knahine elna o Kawel«&me Paele. Ua hanao ia hoi oia i ka M H 1831. A i ka pih» aoa o kooa mao makahiki 1 ka 18 oa haaleie oia i ka aioa me kooa mao hoa e ae he 51 a holo mai oo Kalepe--01 i ka makahiki 1649, i ka wa e ba aoa ke gala maiaiia, nokila, piha iaia na makahiki be 15 mai kona wa i hanao ai a hiki ī keia makahiki, be īkaika no kona kino. Ua mare oia i kekahi wabln« Bcwaīi maōli nona ka iaoa o Kskalohe, Q keia wahiai| aa mare maa ao oia i ke kaae haōle o bpei.Cir aoa lana mai ns keiki eba, be ekoia kaikamahioe a me hookahi keiktkane, ; aa make na kaikama hi&ē, loke keikik«ne wale oo ia eoU nei Speto r U* loibi ka ooho aua o keia a euō kaua wahiue ma PvtiUua D-i, a mahope o ka ai*ke uua o Spete r oa oisjre boo ibo 1* o Ke me Kaialona. Ca aneaue 20 (uukahiki ko Uaa noha a uiake aku \$ kan» waiiiae i ks oiailama o Mtr*tu, 1901. Aube a hoa keikl ponoi., He no keoa ncbo ana ma Aaunka u-i uia o ka wa t U o ka w - biae ,pe ke kaue maa. O keU o Waa aia ma L ttccrell«

orrgOD», doo& db eka aioa bf> 80 ! Ua paa pooo keia aioa i ka mabi i ia a ke ola oei bcl na ano boa ai, like ole o kela a me keia, No kena lote ana oa hikī mai ka Bana Hawaii ma P<;taUna nei o|a kona mea i hele msi ai, a balawai po ibo la makon me kf sloba. Aia ma ia wabl, kekaīi o oa boabant u o Klkaba (haole) o Lahaiūa, a oia no hoi kooa kokeoloa o kn bele ana ma! e īke ia makoo. He peeko maoli oe keia baole i le kem»flio Hsw»ii. Ai» a bolo makoo no Seeifcle alaila bcri oia no kona wahi. Aole oie i poina ika olelo Hawaii. Hiki oo ke helohelo i ka nnpepa Aloha Alna a'n i haewi ■ fco af, mai a Mekia Eealakai mai ; loaa mai ai i&'n, fle makemake loa ph e maopopo ina ke ola nei hekahi o kona ohana. O keia ko makoo po hope e paani ai maanei » holo akn no Seatt'e i ke oka la apopo m&lnna o ke kaab ; . Ua lawa kaoa maanei me ke aloha, Owan no o kon hoa o ka m<ikakila. JOS K. KAAA. G<tlomet Hotef, Poialana, Oregona, Inne 9. 1906.