Ke Aloha Aina, Volume XI, Number 52, 30 December 1905 — He Moolelo Walohia NO KA UI FINELA BURUKA Ka Mea i Alo Iloko o na Popilikia he Nui. KA NOHEA NONA KE ALOHA KAILI PONIUNIU. [ARTICLE]
He Moolelo Walohia NO KA UI FINELA BURUKA
Ka Mea i Alo Iloko o na Popilikia he Nui.
KA NOHEA NONA KE ALOHA KAILI PONIUNIU.
MOKON& XXVI. JBolawai o Fi»ela me Evalina Wl "E ka maalea i oi »ku i ko k& o hesa i heawi akn ei o $Sp&lio& i kana aaßtj mali leo oa* %enahe aea me df paili soa 1 ka wabioe opfo oae na miooaka .laookamani e pahola man aoa ooa papaiii a i feeJa a me mamwa e b .Ihw&I ae ai ko l&aoa mek* 1 ksbi hookahī, na keia. MTjaa hiona. obaoha e ikeia oei maleoa o j k»pae ae I ko Jfioela D3aa oaau&o ehaeha no ka j3Ēt llūb OiaO ban« S lioeko &i 2uoincci ooa eiifee me l horke ia ma na he ? Q i b»la, a maiuea o ka piba ana o ka hapaJSl«aa bora o keia laōna aoa oa lilo ?39«<la na mao wahioe opio hēi i ai i kinohi be mao eneipi r-M 4»»«' boaloba maikai. AUila, >-&3omaka ako la e Finela e bai i %ona moolelo piha walohia Ma■Jfeope ifco o koD» £D»bnka ana mai bome mai o na £valina nei na oia i ka hopoia e Heneri IKalinelooa me koea lawe male f>tiritßaa bcop&a īa ma kekahi pohaka m» kepa o ka mnli>*aū kona mahaka hoa ana, kona igra'?ho manle ana ma kapa alaooi, <%ODa pnoho ana ae e waiho &na voia «ua K lana Bome, kona noho aiua mala li no kekahi mao pole .iloko o d& polama maikai )a ana hoolohe ako o Ev Iiof» i "%eia me.a oielo me na nanalna jpiboiboi. lioko o keia ma'i kolipoiipo &al«wai ai me a'a i kaholi ai knn l«Dobo mai ka haoliuli a ka nta l«lo 8Q e ike mai la, wahi a Ua hoike ako o la i kona ia ena mai Kolana Home 4»ko AO feona tcmo ana iloko o fca aM»a boiahoia pooan me ke keoo ~*€te ia, a oia no hoi kela wahme 9&aSibmi iloko o fea aahn keokeo I akeaoi ia ai e ]fee, Ua too»lt% «ia ko Evaiio» p'oloke iaia i boo «anao ae ai e F tifl< io no ka k* iioBhola o L i< i lcs& ako a» tai»m» kabftte hoikeikp o na Alaila, na iSte o* ta Lrioi,cl ana īa po, i ksci»:l'o ako ai o £valĪDa me ka hakapono ana mu lona o Fioe!rt, e hai m»i i ka %»ea oiaio e.i hoomaopopo «nei «oia fa oe a i ole na hoike 4K)ei oe ia oe ibo imna oiw, Aole, wahi h FiopU me ka J*m iKaomahi, w»lt* hq i hoike akn la*o ibo rn>\ oiai, he nv»n W»!'h'ui niHUH I keia wa, Ua iial maoa ma k@ sno hg «lalihin! ma la po a Oā m»webe &o taa U lala&a. * Aoie o Fme!a i hoike !a Eva&&a «i »are la&» m ĪUlomla
m .mnli o kan» henakeie a hiki i kooa mi po ana Eoe ia mea hoD9 a koe,w«lq oo na Laio> nela paha e hnai &e i ke akpa Ua hoopao ae o Finela i kana mo&lelo ma ka hai ana akn ia Evaltna o ka elna iho ia o ko laoa halawai ana ma ka la inehinei maioko o ka paka, aole nae 6 Laionela i ike iaia mamoii o ka hona ia ana o kona be|elielena e kekahi obi maka manoanoa. He mao hiohiona haooll ke pahoia ana malona o Evalioa ma keia wahi ana e Uoolohe nei i ka paoina hope o ka moolelo a Fioela e hai nei, i ka hoapaaopopo ani iho aole o Laionela i ike iki i& Finela iloko o keia man halawai ana i hoikeia ae nei, Maaoei 1 komo mai ai o Mra a mahope o oa iaona maikai ana oa noi akn la oia ī ka 010010 o ka malihim e hoohala toe lakon i kekahi maa ia o t kona noho ana ma ke knlanakaniiale o No loka. Aia koo romi moe ma kekahi aoao mai o ko Fineia, i pane akn ai ka hako wahme poowai hamama, a e hoao no makoo e hoobanoii ako i koo mao la o ka noho ana maanei. Ua hoole akn o Evalina i kinohi i keia ma ke ano maalea, a.iaila, Qa ae akn la la. A iaia e nōho mehameha ana tna kona rcmi i hoikeaeai oia i kona mao manao lokoino no Finela ma ka hooho maliē ana, penei: Eia o FiDela i No loka nei a e hele mai ana o Laloneia e ike iaia ka ōaea aoa I hoopaktle ei maloko o ka paka me ka moē* ohane maa ole o Fioela no keia 0 kaoa aloha A ina laoa e h&la wai ana be maka a be maka b'e mea maopopo e oili hoo 'mai Bna keia aioha a'a i olopa ai a weln* weio liiliii a e boli ako ana o Laionela mahope ona me ka haalele mai ia'a U, ao e e* ako ana i keia |»»D poowai e hoohoi hon ai 4 i hooiao ae aī o me k& poiiki aoa iho o uona mao lima 1 kona puowai e pana kapaliii ana me ke kaomaha. E oaake moa no iaoa ma ka poho o knn lima. Ua a!oba&n ia Laiooela, oa aiob& ao iala, | hoomao hop mai ai q Eva[ioa o3e ka piha ioama. loa e hiki la Fineia ,ke kaili ako iaia mai o'o akq S ksi* wa« oiai # o.a loaa la'o ka wa kopono m ka ieoakila aoa malaoa pna, aka» aole nae 'e loaa ia T a ka maha oiai o Fice!a e ola ena •la Ev*iioa e nuho . i»ebuarebft ne> ma raaii e battwi aaa i ka&a wtiu makaikai ana i ka Ohni' o £GUu&katthttle o Na r loks cs&!fj{o o 08i hoomulaaōa'nma a.ua a oa kc&ai i ka po» He oi okoa ko fee ao a be oaui okoa sg,ko ku po, aka, heaha la la maa i koaa &ocuoo, oiai koua (&*$ . ma iiiio lili no Ftueia e hoaha6| mao aoa me be w»i tuapo&a pio pie la maiUlo mai o ka bc&oa«e aki a&» kou» mao kai, e keahi iup iho aua kooa w»a k&paai wawas i ka piba koaki, a i kona wa 6 aa ai m Laio.oela be maa w»ioia *a ka&a e booh«aiai iho a ho|.ke waopopo mal aea t' ko«a kiMpoiipo laaoU i« Laioft#U. ' ' . "
, 1, k& biki bOD ,ole aea ia Ē? li na ke opl>9, hejx.jho ma rnml aaiß,|eia maw nopooo like ole laowili Baū Ho'ko oaa $a oili akn la oia o ka haia . oae ka ike t oleia, e ke|ihi 'ikioo leaaalu*. oa kaīiiko ia oia Hoko o kekahi koloka loibi heiepo a ma kona qsaa iaāka e hona a»f he ohlmaka maūo&aoa. liahea ako la ia he kaa hoolimalima a lloko o ka leo hawānawaoa 1 haawi ako al ofa i kaoa kaooha i kooa Wahi e iawe ia akn ai. He uioa poha ana no ka nwepa & ke kahn kaa ilnna o ke kikala o ka lio aia lie kaa ke iawo {)o{ih"!obio ia la ma n& alaon! 0 ke kolaD&k<iDhate o Nū loka qo k'ahi 1 makemake ia. E hiki hoa ako aoa aO 1 kaahale mamoa o ko oa poe o ka hale haohao ana ia f t>, 1 hooho malie ae ai o Evatina iaia e hilinai bet i hope o kona ooho. x Ma ke aio o kekahi halepai nopepa poka ia i kauhi mai ai ke kalaiwa kaa> I konS iio a kn iho ke kaa oie ka Ule aoa ako o Err iina a komo ako la lioko o ko&a keeoa. O.ka maoao o keia hoa kai a ka wahioe opio i keia haiepai ntope£a be ano nnl no la. fi« man la pokole i bala hope aka ia na heloheln oia maioko o kekahi o &a kplamn oia wahaoieio 1 ka iawe aqa o keiahī kaikamuhi ne Sepania ī ke ola o kana ipo 1 haaieie pai ma ke ahiahi o oa ipo ia aoa e m»re akn ai me wahioe okoa ako, ma o.ka hoohapaia aoa o kekahi iaao make naua i hoopa-haa ako i 'ka ike o Oa kanka lapaao. Ka laao make hoi V waiho oieih'o he honahooa o kana mao haea weii weli iloko o ke kino o ke kaoaka Aoie be mea 1 ike aa hanai ia keiā kanaka opio e kaoa ipo l ka iaan make a hiki i ka wa- i make ai o keia wahine a mamo» o ka lele ioa aoa ae 0 kooa abo oa hoike mai la oia i ke karaim& waiiwelī aoa. i hooko ai, O keia helo ka £frai!oa e holi oei« aks«aol«i loaa iaia ia oopepa Malia paha o hiki ia'o ke ko koa is oe ma ka holi aoa I ka nopepa an 1 makemake ai, *abi a kekahi keooimana oaoaioa oiaJ oin i pane mai ai, bāabaioaoo» ia oe. £ hoii ana an i ka obpepa o ka Ia iwakaloa be mao mea hoo a'o i akeooi ai e ike na hoopnkaia m» ia heio, w«h) « £Taiioa. ' Be oopepa do aeei koe o ka ia iwakaioa «Oa ke keeoa ee ? i nmaa ako m ke keooimaoa i ke kakaoolelo o ke k|ena. A iioko o ka man»<»a pokoie aa.haawi īh
j»ai ia ka btla i o,Hfceoaafceia, Hanwi ®a» 1a oa kemiiaiioa oei i ka napepa me ke knoou baatiaa ana la Eva!ioa. He man miDute pokole wale ino ka Lana aea iho o ka wahioe epio ua boihoi faoD akn l& ia i ka eopepa me ka pnka ana ako iwaho o ke ke&oa me na helehelena haooli noe ka paana malie ana ibo iloko tJoa. ■ TJa loaa ia'a ka iona o na ]sbq make la nana i hoopehihih! ka ike oi» kaoka. E na lani ke kokna nei oo oe ia'a. I ka wa o ĒValioa i oili uka ai , iwabo oia no ka wa o ke keom« maoa i lalao aka ai i fea oopepa 1 baalele iho la a noii ako la i oft kolamn a ka lede malihioi i hiaaieni af. O keia keommana a kaoa e ike nei e ka mea helahelu aole la he mea okoa ako, aka, o kekahi ia o na makaikin kanlana a Laionela i hooiimahma ai no ka hookolo aea akn ma kf 'tnehea 0 kaoa Ftneia ealowale, Aha, wahi »• ka makaikin i hooho ae ai. . Ua nhse īa kahi a ka wahine malihini i ohohia nol ai, a na iawe aka ia epaua me la. Lalan koke aka la oia be pepa nahae ole oia la hookahi ma ka haawi awiwi anaiho i kana maa hooKolo ana i na manao o &abi i abae ia a ike ibo la o kahi i iilo aka o ka īuoa no ia o ka laao make k&niana nana i hocboka 1 ka ike o ua kanaka & me na knhiknhi o kona hoohana iaana nana 1 kaili aku i ka nhane o4a oba ipo a ke kaikamahine Sōpania me ka hoohooi ole īa. Aoie 1 pao. '