Ke Aloha Aina, Volume XI, Number 50, 16 December 1905 — He Moolelo Walohia NO KA UI FINELA BURUKA Ka Mea Alo Iloko o na Popilikia he Nui. KA NOHEA NONA KE ALOHA KAILI PONIUNIU. [ARTICLE]

He Moolelo Walohia NO KA UI FINELA BURUKA

Ka Mea Alo Iloko o na Popilikia he Nui.

KA NOHEA NONA KE ALOHA KAILI PONIUNIU.

MOKO»VXXIV. liILOOFINEtA I HOOILINA WaIWAI^ UAhiki Bko o Keoki J3abati i Kolaoa Hoooe ft boike ako Ib ia IwB i ka mea boa, o ka Wftbice oplo aoa i klpakq s|. mal ko lakoo bome ako oia kela wahine opio i balaieaf tljola oae /ka nlla pomalkai o ka lilo ana.ae U I kaikamahine hookama ca ka Oua Miliooa RomiuetoDa . , Ua hoole ioa ako o Iwa Koiana, "loaaa o Eeokl Qai?ati i ka oiaio, 0 na oieio na kipakn aka oia ia Finela nsat- ko lakou bo«ne ak®., A i ka baalele ana lbo o Keoki Babati i ua bome k na kaHn koke aka la oia be leta ia ī'ioela e noi aku aoa iaia e hoikala mai 110 kana man bant» lokoino 1 bana Eko ai malona ona me kooo e kipa hoo ako imoa o īakoū i kahi manawa- 0a loaa aka kela leta la Pioela, aka, aole nae oia 1 haawi.akn i kana mao hnikala aoM no keia noi a lwa, a aa lilo la i ktsmn ako loa la Iwa. Ō Mrs Habati kekahi i mihi fio kana mao bana lokoino i ka Wahine opio, a ina oia i mahni ifci ha wahine opio treia e halawai akn ana me kekahi nl(a pomaīkai nni hewahewa ina na ae oia e lanakila ke aloha o keia wahiue opio malnnn o kana keīki, aka he mea makahewa nao ia man mihi ana, eiai, aa hala ako la ka *a pono. , Ua hoike ako o Fine!a 1 j.:a ooa miliona aole ona niioao e lawe aeī ke koiana o kekahi lede kiekie ma ka lawe ana aka iaia 1 kaikamahioe. hookama nana* He kaikamahine baoā w,»le no ao, i pane akn ai o Fioclu« e-ole e hiki la'a ke bookit*kie ae malena o lakoo, a o ko*a ponwa! nēi aia inan knn aloha me iakon. > ke Akaa e hoopomaikai h oe e knn kaik&mhhlne* ! paual Akn ai ka elemaknle ena millou» ne ka leo oh«oba; o kon puawai •ia no iB ma kahi aVi makee nui »1. Ke haaheo nei an no kela mao olelo wiwo ote an i hoopnka Aai la. O ka'a waīiee he kai kamab!ne hana no oia e 11 ke me oe! ko mana mare ana« a na kamailio man mal oia ia'n aoie he oi *e o kona olaolo iloko o n& i lole satina a me ellika o . ōa lole kal»koa noho h&le* Kolai ! la, e hanoli ana ota\ lawe akn i i kaikamaMne oe ea mao», no ka! aōea, o kon ano uobo ana a me kon aan manaoie ns kollke ,lua eo la me kona. MOKUNA UALAWAI O FIMsLA MB LAlChti^j Banafoda Maioko 0 ka { Be man Aahsua loihi keisi &cho ana o F.iiels ma ka Loma o ]

--w- L kooa man ro<skuu Loe'aAOia' u i V«la * me ke\a man La ua pijip*a *fen jkoJaua aloJha tioa& me ka, iooeuaooa ako i oa mea nani a pao e hauoli ai kona miinao." A mik p pan e eai^e-' make ai e loaa ana i ka wa iV |e.|e| hiki.oie iVu ks ho,Q ' iilho i ka baawl man &na akn i j oa hoomaikai palena oie ia olnal tio ko olna haawi ana mai na'u .e ! ko*n lio, w<*hi' s Finela" |l pnliki aku ai i ka ai o koua ma t«flbine hookama. D& koho aku i* *a t k$ lio a papa i knai ai ma &āla ioebin|l. A polaila, j ht»a |jste iho ana aa ia eUa a e hele. |a hoio ail ka holo ana o ka Ho,a ? n ll wae ae la no*n. E malama pono la oe e knn aloha, wahi a I Mrs Beminetona. Mai ei ioa ako Kk» maikai I na e nkali aku ana ! kekahi kahn lio me oe. f ■ Ūa aka paheneheee ae o Finela [no kela man olelo I kona maknahine, alaila, boi akn > ia oia e komo i kona aahn hololio* te man minnte ka nalo ana akn j i o ī'inela " na oili hon mai Ia lli iloko o kona aahn hololio I a ma kona helehelena e nhi aaa I kekahi nhi maka nana ■ f hnna aien I kona man I ka ike ana akn a ka lehnlehn Ma ka nana akn i ke kulana o, k|eia lio me he la aole oia i laks l&a, e eni wale ana no ,hoi oia tna o"a maanel me kā li-o ana. o k'ona man pepeiao no e koele mai ana. Ke kiomaha I nei bq i koo kanoba ana ae nei e. j 1 hanala keia lio e Hsmine* i : wahi a ke "kaha 3io, Aple keia lio i kopono i kekahi kana ke hooholo a oki loa akn hoi i ! kekahi wahine a no ia knma na kaoala oia o Satana e kona hakn niHa. ■ ■ , Mai noonpo kanmaha no'n, no ka mea, ke manaoio nei an na biki ke noho hoaioha me ' £Matia, wahi a Fsne!a me ka pii ana aktt Ilnna o ka lio. r I kela wa no i hoomaio mai e» | wahine o.pio nei i ua kaala ka* i oUi mei ke kikoui ana ibo i kana uwepa ka aoao o S*tsna, a o k*manaw* no ia o na iio neī i j oU| poielo ako ai me he anapn ' la a ka-nwilii ma ke aiālieie e iii kl akn āi i ka Paka. N>na akn la ke kahaliu ika| wabfne opio a me kona lio e holo | popnlo la, alaila, inlilnii ae ia ko | na poo uae ka pnaua au. Ua h&i | uku iaia iie iiu laka oie kaU, uka, pole oae i maliu ia mai, nolaila, i h% kookahi wale no hana pono I ma ko'n aoao oia ka ohai ana akn ! mkhope o ka meheo o S;.tapa main ] m o kna Uo huolohe AkīU. j Ma keia manawa i hiki, ako ai j o Fmeia iioko o ka paka. £ hoo- l manaoia o ke kak»bi*ka ao hoi k£f& a Laionela I nei alja ai i ka pnllma o KaUa | o iiiu Uiiua, ke k*k»luakjt aua i, k« ae ai a haaiele iho ia i kaua j wahioe hoopaian me ka ha&wi j ol# t)£Q I hookahi mnkl a ke aloha nona. Ua hiki aku ; ku, kola&akanhale o Na loka iloko o ke knlana pioloke, a me ka ww ol® o ka m«inao ilc)ka eiia ua haawi ae k i« i ke kfaaha i ke kiha k&a m ku iiio iaaa aaw4-1 i t - - - . - - > _i -

bp o,&j*Jve&a. r - ii s alnla, lele »ho U na kwoika opio uel a kamo aku la HuLo o fcu ?a ka me kd hookan aoa ake i ke kaa e "aoi ako ihop«. ; 4ole qU l j?opo akn Iwae na o ka paka, a iaia e hoaeaaeu aoa i kc*hana aea i 'oa §ala ka ptba 0 ifa~ pn» e moanf.ana ma īa kalrahiaka na hoohikilele la oia i ke lohe Eūu afcn i oa !eo nwe ka> pm\ o kekahi w ih'ine i nkali la mai • e na "pohapoha kapoai wawae lio/ Ka leo nana i hoopnannana ae i kona j)fiōwai i ka hoooianao ana oa like loa la me ka k$ a|ofea, Re man s§kona pokole wale no n& ōiiti mai la he lio eleele mamni o kona alahele; a malnna o oa lio eleele la e fioho ana he wahine f hnna la kona helehelena e kekahi nhi malea manoiloā, 4 hio 'wale ana tfo-oifriifa b a inaanei me ha la he wawale no hona e walawala pahn aku ai ilona o ka honoa. r €Tā ffidko Ua o fca lio aOaia inea'i hooknu lanakila ako iaiae holo pnpnle e like me kamamailoaa i kona man wawae ke hoohana akn me ka hiki ole ia Fineia ke kaohi mai i kona aim ana. Da hoohaikeaia ka helehelena 0 laionela no keia mao hiona weliweii ana e ike nei a oa mao popo no hoi iaia he man aekona wale 110 koe a haule no kela j WAhme opio mallnna akn o ka i hokoa o ka ho e ahai nei iaia. Ataila, komo mai la na manao ' kopo oie iloko o ke kanaka opio ; e hoopakeie no oia i ke ola o keia wahine oplo a i ole e make pa &e oia me ia. E iike me ka noana a kekahi | wfam pela no na ,lio l eleele la i eee mai ai imua me ia | hikiwawe noi, a mai waena mai o i na halnlo kapnai wawse e lehe ia i ana ka leo owe o kona mea holo [ Ho i ka j>ae mai, f I I ke, kokoke lea ana mai o na iio la ma lahl a Laiooela e kaii nei no ka haawi aoa akn i na I kokaa ana I ka wah>ne,£oino oia kok'e.no ka wa i apo ae ai p kona lima hema i kekahi kuieu faao e oln ana m*iliila, a o koaa lima aka?i aia ke makaokan maa )a no ka hopo ī ka Up i keoa wa e leaalo 1 ae ai m^lan». He anno ana no ke Vino o L<»io nela a!a hol qb paa akn la iaia Ikekahi kaola kaohi e lewalewa I soa malalo Tho o ka waha o ka lio a me ka ikaika i loaa iaia na boki mai !a oia i ke kaoUwaha 1 hope: He lele aoa ilona, he pi t,na no ! kr Hm o Sstshs kn ino iho la \ oa !!o nel me \a hiki ote iaia ke I ne« hoo ako. Ka keia ko ino I ao» o ka lio i kioia akn ī ka I wshfne opio mai koe» &obo ako (nott!oo%a !!lhōnoB t ska, maoi&a ' o kona Binte toa ana akn no liana 1 o ka honna na psa aku la eiu i ea liaja wikan! o Liioeela me ka i hoopih ina msi i kena nmaomaf V* se na oho nan! o ka ' wahlUo op!o ma kona papallna a la4a jratftwa iho «i he mea e ka [ Uiei kooa oili i ka ike iho \ «a tf|t« ioa oo i» me na oho lopa> |Umo k«M FiaeU. AUiU« koao I au< I» mmw Heka «

%JL|P J&ugafc* msuowm, ap» .Ua,b|ljheieqa 9 k« Pfi|MJ||paī - - I. ifee aku al oia i ka helpoeieua o .*!V* e -®. ia t » . i aa «a baohik!lel© ia oU i _ka i&e iha aole i» hejß S a 4 *^j> [ā no kela, kana i |jgti Ihewa ai aa make. ife _ •.; fI>S? — opio ii ku ao.a ilona 0 k& hnoko ana aka o 3j3!onc!vt i i:-5a īini a me na eaaka e oaaa £*iai an%. ( " i kooa hoopakeie Jbsawi pai. . ri» #/tfae ogig aaa'h.i i ka tnea sua, I «ia ai i . . - . . -i°, ; . r „ I fea. hoopiaopopo fnt» _aa o ī'iaela aole hoopak&le hs- - oioa alo, aka, 0 Ssina{o3a, no kaDa kane aioha, a& hoi hoo oaai la kooa maa u.w*-;*a aloha nona mekahaloiloi nni q "kōna oāaō walmaka a %a *kokoka oia e haole ihqi malana o kotoa niao kaH a hoikē aka 00 keia o kan wahine 1 m.ee pt}poahdlo al, aka, o kela aeaa oielo epa 1 hana ia ai e EvaUo6 Sana Kalea oaa kela leta apQ&£ ī hooon» ia ako ai ia FjCcia, ano na Laioneia īa )eta, oi- hoi, "iaa kaoa e halawai hoo e hopma qao he mao (oaiihini kana. U . mao ole!6 awahia aia ia ke kn loai ia imoa ona me he pali pohako klekle la e a)ai ana u*a waeuA 003 ame kana aloha. S.l oomi iho la no oia i kona aioha 0 pee maloko. Aole i pao. ' \