Ke Aloha Aina, Volume XI, Number 49, 9 Kekemapa 1905 — He Moolelo Walohia NO KA UI FINELA BURUKA Ka Mea Alo Iloko o na Popilikia he Nui. KA NOHEA NONA KE ALOHA KAILI PONIUNIU. [ARTICLE]
He Moolelo Walohia NO KA UI FINELA BURUKA
Ka Mea Alo Iloko o na Popilikia he Nui.
KA NOHEA NONA KE ALOHA KAILI PONIUNIU.
MOKUNA XXIII. Xka manawa Ahea Pau Kait Mau Hoehaeha Ana. ma A kapa o ka Inawai k&Mk'o i ooho ibo ni o Fioeta 8 (l«a«i i na boomt»ha bd» 1 kona kapeai i hele a maopaopa. £ (liolo makawnlo aoa kona m&o me ka ebaeba a i kbla a IM keia mīDnte e pae »e sna leoaa leo eowe aiehe haneh*ne la. oiaio oa pība o Fineia me ka Iq%loq i ka haopn &Da ae wahi &n& e oaanao akn ai e liooaa aka i ioaa ai iaia oa lt«kaa īa ana. tna?. da Ifke na t»nwioa ehaeha e kati nei maiuoa oea me he pohaku koikoi la e oie ai iaia ke aoamo ako. ; & tjo ka onl o kona kanmaha na | |*aaaa ae la i» 'hae ka waiohia. | Q e oa Uui wo ke aba 06 1 »e j i ai iu'u e huanwana hele ia ®sti ka itn»opopo ole o kt»hi e ia'u cp. Ja an?. Ano īawe afea i kso ola i ole ai &u e lt« boo i na hoehaeha" ana a ao iuea. No keohā ao e ; liopohopo aī i ka paake imi o ke %tiabele waie no ia e ioan kofee si W« oa hoooaaha ia ant? Siiina ibo la o Fmela ia ialo o fc« iut»wal, »ka, uy*ke bDO pnnliABlt aole i m!iiaoo»i»ma ioa ae a l&a ka hihi &na a d« locasbp)le la faoa o ea lna w*i oei oa biki o!e laia ke ike «ka i ka hobono o koo» ■papiikp, A. no kekah* mtnot? nobo h>.tn»n aoa oa poba hon «e U ka leo nwe o F<neta me ke &«okan aea *»e me ka walohi». £ na abe laa makani e pa ko ion&he uei e !»«we ako i kaa «ioba bope uo L&ieoel», ka ipo laoī a'a i paluma ai me ka maD<>c tmio he alona U boi kon® i&'e f&i ka he aioba no 1 ka Wsba. $ikß obai oeī »a ma ka mftbto <o iāiieoa, kou bos»b::»Uf*3 Kloha i b*ia «iaa akn 1 ta oiake, a e haaleie tfeo h( i i ktMf. »o lcb» i f' fca °* >(i «>* pepilikia h* uui. E» ike <Cto an aole cai s »t e n una no'o UiahCj)« iies i ko'e vrs e an ako a! * oeuliWa» i U e fca uiwke no aiua eaKi a>& o Gade b»i LaiooeU gude l» .i. Me na lima e oaka haalnlo ana . I pti ako ai o F.Deia a kan peno %ko la i ka waha o ka !na wai fc«e ka eiaWA &on ole ae i hope a 4 oie haswJ ae paha i na teo auwe | «k> k» make Wejiweli ana e hooko ttei, #l«»U ibo moi ako !a *ona | |ioo oo lato o ka papako ponli | *ati e watho «e ana roe ka maoao <9 kona hopen* fa. MUKCNA XXIT. FIKEI.A X BOOtMNA WaIWAI, i& 4 FioeU i hookon »e at \
kona mao lima me ka manaopaa e kinai oia i kona ola iloko o kelf Inawai iahiko, a i kona kino I hoomaka akn af e !ho do laio o ka hohono oia no ka wa i paa ako ai o hope o kona »abo i ke kabi man lfma wikaoi a hnki hon ia mai ia iinna a pakele hoo ae ltf kons oU. Haim ae la o Piaeia a nana i kona hoopakeie me n» waimaka e helelei aoa ma kona mao !ihi iihi a ike ae ia be kan<ika malihi ni keia ana i kamaaina ole ai, . Heaha kap i hooia se nei īa'n, ;jrpsraß& rpu.4e* akn ai me ka leo oM, ko'a lonaike hjMa n& hooholo ibo e make? ~Naoa mai 1» kona -hoopakele iaia ne ne ma*a aioh» a ma |ta panwai menemene. Beaba kon mea i iini ai e make? i ninao akn ai kooa hoopakele, oiai eia no oe ke opiopio nei aole hoi i ike i na inea, ke 'poanoann a me na maiohilnhi o keia ola }**! " j tJa aio ia e.a'o ia haawina kaomaha a pan «< oi loā aka no na ebaeba i loan i«"»/ i panai aku ai o F:nela ea? uwe haa-' lonion ana ibo. Ow-.«n »o e ike | mai ia $ote he ko&ooloa »o?e hoi! bo hoeloha m* keia o?a ana, hē ! phnana ko na mauo o ku lēwa a' be loa hoi ko na holoho!on , i o' ke i kiala, owao nei la aole he wahf 'e i hoomoe «e ai ko'u poo, aole he kenet3 maleko o ko*o poll no W., koai sna i dh mea ai « hoopiha fa 1 ai ko'o hoopo lewalewa, a he iii hbne ao ma na ano a pao. & na keia man k'oma mai ia'o e aho ka make ana\ ' Ua lawa ka ike ana i na loolnn a me na kanmaha o kela o!a ana a he mea pono ka hoi ao&. ako »iaio o ka tna po, aole he nwe boo ana, aole hōi be n ana, malaila aka, be ka!i wale no no ka la e hoo 1 koiokolo i« ai ko ka honna a pao eb ka hewa pakahi a keia a me keia i hana ai i hooman hoa aka ai o Ftneia, * i Pehea loa an e holke akn ana eia be pomalkal nnl a ke Akna I hoomakankan ai ke kali nei non? 1 ninao hon akn ai kona hoopa kele. Hakapono mai la na maka o Finela malona o ke kanaka mallhiol e ko nel imos ona me ! m maka pahaohao me ka ekemu !eo oie. Ke manao kohihewa m&i nei paha oe he man haoa ep« w«!e oo ka'u ia o» a he mo*nh«ns pā> «analeloaole he oiaio iloko olaltfet i h knn hoaloha mniihiol e hai 1 I ivk» an fa oe n>© ka oiaio aote o*o ! ! "hana a I ote he ho»tnha ma ke!a ! no. pole hoi he pomaikai e kakaH ' mai nei no ko'o imi (iki 1 B hooiohe mal e koo l|aik(ima | hioe, w»bi a ka hoaloha, • e biUnai aa) I ka'n man olelo"' a pan no ka nea be oiaio loa. ' Aia ha I ohana ke kal! mai !» ' no lod I I hiki ako, ala be walwai le lal! j Imaila t hooilina nona,' E ki| i wabiee opio »»opopb ao !a' | 0>,% oe oo k« «ea nana i he&pa» * ' kele i ke kaaahl toa ke j !emt ml %» feĀtaw9t ;m 4 me! i kekahi nlla polno lftat; m%i i ki'« ««a» aka, • Boo!oh« maT aae la •aiie» lioko o 1« pioiole i «kiU m*l 5 U wa t mkojM>po «i t
• V" \ V*. ■>*.- na oooa ka palele mabQDebaDe aD * ? kg tāfcpa m*n ola , na%i kekālii make weliweli mai. iJa mahoka aka lu oe mal ka loaa aoa he maoaWu oo na oboa e haawi akMi i kb lakoa,mao.hoo malkai palena ole ūcn ka mea a lakon i aie nni ai i ko lakoo man Ola, a iw3ēna 'oia man, ohna owan po kekahi i ake nei e ike la oe, ,he mea kakan no kekahi c 4 apepa; o No loke. Ua hookanmāha ia oa ehoa a pan i kx>n wa i nalowa !e ai, a o.ka pi loa akn he kanaka aoo ooa £D}l!Qt>;i keikLoie'e ,noho kokoke aoa a oa kakala ae pia . iwaepa o na e loaa.aiia k!oqa hoopa , k<jip e hoolilo kaka no ia i ioo.ikp'aa waiwai, ua k&ka<| &e oJa he hoot»ba e kofr®fa ana i ke akea e haawi ia nO hW okn makāoa kiekie i ka m<fa a mao mea paha e hoike mai aoa ! ka inoa a me kahi ona palele üßi-otra e noho ne! k a o oia Hjo6faha a oa ena miiiona la na tetf gfirapa akn ao do ka ka lā &na ae 'ē na' iinpppa n Na o kaVa|ia%:a i ike ai oe ke poohd aē. īke lihi np ati 5 koo m»n hiohioūa īa be e* wa)ho msnTe eo'a eoa kapa o ke a(&feso īloko o Da hiipol āna a ka wftiki kāaahi, me ko*o manao e hoofiewahewa ana ao ke i|e' hoo ako fa oe, ak'a, ae laki nāe i ko'n' hoctina fa ana maf la i anei e hnli ! kekahi weliWeH i topkbia ma*oēf I ea hora o keia wa pp-eo ina aofe ao i hiki maY li. mslhfo ota m?s*GDa ina aole loa sn6haīfiwfti eoe na oīia pomaikai o ka hoi eoa me oe, Ua hoolohp akn o Ficela i. keia aian olelo a ka tcea kakao eope . pa e haaooi nei no ka pomaikai e .ka.li nei laia me h? mea ta aia īa iie-ko o na hoolpo $aa me kekahi hlhio, a no ka pao eie o keea kanaloa oa paoe akn la la. 0, e piha ookon pnnwai me ka haooli ina he oiaio keia man olelo hoolana ao e hoopaka mai nei. He olaio ka'o e olelo ako nei a ina e hooona talegi»rap& ako aoa an i na kanaka waiwal la me ka hoika iku na loaa la'o ka wahine opio wiwo 6le nf)na i hoppakele i kona ote he mea oiaio e uqi aua haaoli no ka'lpaa aoa o ka 'mea ana ! !Ia uot a!. Hoko o kela mloole o ke pihoi bo! ooi oF'Be!a no kei& haawln» p6mktkal i i!i iho malona toVe no oi& ! hoopoina ae ! kaea ljftionel» t a o!a kaeal einao ae ai iloko iho oni 'e oaaHā ma! aneī o LMonela tata t kela w-i ooa ! lilo !a ! hooillna watw#'? H» hcr* tho a!a oa Pioet* o?t oa kiift U' eaaloii* I o ke raa ** «kUhele e h!kl f ako a!! k& boree o kooa ,m&kot* •hookama cea!a!o o k§ pa!!ata aea a le kanaka kak»o oapepa/ ; Maloko o oi»*eopej>a a pao o 1 Ko lola e» lnoplaha se ia haea |wtwoo!ea Fioot» o ka hoopa 'kele aia \ kaaah! a me o* o!a !eho!ebo m*i ko lalkou lito $dat man na kekahi ot ; « , jJtio wc!twe\l o k» w? aoa o un a!»b#o, « j f* qßVmfoetocs ( J a« opio wiwo ole !» I kaikama , &»i b9ok»aift &«oa »9 U h«# pa Mikmk lao* arii» oa». '
_ Ua lilo keia i hoolah» ,a ®?,Ā* |p.£ a ple %, ** Wal>ioe opjo f ®ea n«t ia e ka <ebu!eta a o Jt» oi loa aku o H&ueii Htbati, k t a mea i hojbo»£*kji feooct home e booaQiooe ai kelapo i hooko la ai kela ban%, [ aje k<? mahai ote 99 nn„ b»aa aka kopa makaahme i feekab? b»Qa lokiiioo Q L j. Beoari K»iiaetaaa tajkajrij beiai hela ibo »e kaohch>a nai no kft oaea aoie oia i malre i keia haale aaa i»pko o, ka Wai, Aba 4 , mAhop6 o.kpn* laws iii r e.iia e .ka wai ao ane,ane,b»p3% oaile.aa v _ ia ae b oia e Jkek»bi kapuk.a * t Iphe.i kooa kokae. 4 0 koli' oia na 0 luisjß%lii Sdo» £jd». k«o ma.yjijp bq k» makau ole o keia .kaikamabiae 4 i bpq|to ae ui 6 Laioneia me fca m&kahehi 88l !na aioolelo lt6e ofe a oa &apepa 1 kaao ae &i nona. Ak» ft e U« aka aoa oo ua i ka nelehe* o keift e. kama. M9 ia «$| . no ana Q „ llena Beai|cie^opā 4 ka Jho*t|£aa q ; rktfs ttbkoa &Tcba i aaale a laona m$ U f kō»ā wa e Bibi sta ai 'i (ol#., O ka*o. wale no a hau&U nei i tu) o.lftlo s.e oa ioaa. akn ,U ī opip, ...Ct ni u he jDy,iiopa v olīiola, iioi/b>af; eole "s'a kaoaka' 1 ike ai J Ika ola waipahe e like U ma Mr Kemiaetona Aole i paa.