Ke Aloha Aina, Volume XI, Number 46, 18 November 1905 — He Moolelo Walohia NO KA UI FINELA BURUKA Ka Mea Alo Iloko o na Popilikia he Nui. KA NOHEA NONA KE ALOHA KAILI PONIUNIU. [ARTICLE]
He Moolelo Walohia NO KA UI FINELA BURUKA
Ka Mea Alo Iloko o na Popilikia he Nui.
KA NOHEA NONA KE ALOHA KAILI PONIUNIU.
MUaCNAXX. J5 1 AIdNELA 'E MA"RFj ATT NOU HE oaan hiohiona b&coli kai paheia ae malena o ke kesaerala poino i fea wa 1 kapoo pouo ako 81 fceta «i-o o!elo \ kelii ilo.feo o pebi» lohe. abe hcr3 m*bope īho ala na Laiopela 1340*.f..d.j nei ke liooko !a i ke k»Goba a kona makna e heto awiwi aia i kona keeoa baca iaa Na loka a lawe u»i i kekahi mau palapala aoo nt»i aoa i hīiieai ols ai o-a. kekahi inea okea e kii aka mawaho ae o XaiOD&lh. X aa ee e hoi koke mai &Da tt&OBU£ o ka wehe ana kaiao he l»*uaolaaa e loua ana no ia oe kou makua e baman iki ana eo koua wab! bana ola, aka, he kaoalua loa nae fca olelo ana e oU aea oia ma o aka o keia waiii a fce kaaka, I k3 wa i hiki bon aku ai o liaiouela S»nnf )da me na ope palapalu w»iwai nui i kooa home 13a halawai aka U oia me EvalĪDs 4Saoa K.alea ma ka ipnka e ku mai aua me ka heieheiee» koua Ikihi » me ka leo pihoihoi pane maa U īa. Ua apa loa oe e Laionela, a ua V2)ft|te koū mak£& ; he liapalua hora i hala ae nei iloko o ko'u mau lima. Ae, ua make io no ke kenera!a lloko o na paill bdh a oa lima o £ydiioa e llke me kana 1 kamailio «e ia, aka, owai auanei ka mea i Ike ua pauaho m»i oia me ita lawelawe ole ia o kekahi karaima Weiiwel! maluna ona? haawi v aka ke kauka i keka» Ih iaau hooikaika kino ī ka mea poino mamua o kona hoi ana ak.o « hoolaolo 1 kona mau lihilihi la koeoa po aie ka walho' ana aku i ka mea nawaUwali malaio O 131 klai ana a ET4llDa. Ma īa wa a laua e noho kokoo ln» ana i huai eko ai ke keueraīa poluo i kekahi inea huna, ka mea li«Aa uana i hooknu eku i 9frt»li EtiUD^, Da hoike akw anei oe ia L*io» JI«U I keiii honii? I ninau «ku iM o EV'lms rne ka leo pfhoibo). Aoie, waLi a ke ketsfrala mp Jka leo a>ahe, aka, i<ole una e hiki ja J u ke law» po h&o I keia mea hana, Ualo o sto'a lua &npapau. E hoike akn »hsn i kott:i wa e huii hoi oi .i «i, a o u»i ope p*la* paia i aiU ia aua i bii aka U aia maUlh ! hv-)ftb(iwj»t9 i.i ai na man mp4u, Aale loa e lohs o L*ione!A !| |teU aaea hoaa 4 1 fcroho aoalie
ai o Ev liaa, e uu'-? e cg nkmoa 0 kbna boi aua mai. Malia c6 ke kēuer,'»la. o fee i. » i o'(? na lauī nn feona brf.fCn owai auai&ei k* uaea i oiai, o iaua wa!? 1 ījo me Evi!ina malail*. He 033 0 hano kaonawh* ksi haua ia e h mea poiao a uaa kona hsle!n'4era oae b>r 'u e hoīae okoa i»H;j aua n<> &sa oia ko m|bi la ijio ksoa bocfciii i hoopaa ai ae* L'-!ri)r-!j e c.], k m j Ēva lioii, no naea, tnn keoa h/le* j he!o &oa i kt» n»iBn o k» w&bi»e | Ofno loa ia ua wi j ua makamae o ke aJoba, . i . MOSCNA XX f. ' EEYJLINAE AB E ?4AKE J |ie ka naau a , me ka pauwai j au»Bee e euha i ke.6lob« makua i Uomo koke akp l ai o Laionela me ka ukaii fcna i aku o Ev >hna mt»hope oua, : Maluna o ke pHkaqkbO"i waiho iho 8i o Laionela i na ope pala i pala ana i k»i popo&hulo aku ai me ke kouoo aua abu no loko o ka mmi a ke ktno puanuanu o kona makua e waiho oni ole mai ft&a. Ma ks aoao o ka moe a kona makua e mee »na i ka moe kau a' hooilo i haole iho si ke k&naka opio a hoohanini ibo la i kona mau waim&ka o ke aloha makna oiaio, Jīe Ui»n hnpa lo'hi kf j<3i ana o mft fes euao o feon& makua me ka uwe eo* me ka ehae'ha no no oia a ike m ?a ine fce a!oh,i ana ! ka innhnn, ala ho! ( oa _|hoi hou mai la kooa"mao 000000 ao kauaka e like me kek&bi knana koikoi i hnnle iho a mao ae pela no na haawina !uo!on 1 noe malie aku pi mai kooa potjw»l ako. I ka mama iki aua ae o ko Luionela mau ehaeha oa h&opu koke ae !a ia no na ope palapa!» ana i wūiho ai ilaas o ke pakau' kau. Aka, i koo» hiki ana ma kahi aua j hsalele ai ilana o ke pakaekau acto ua mau pnlapala ano aai la a koua makoa 1 akeuui ai e ike. Da uinau koke ia na kauwa lua paha ut* loaa īm lnkoo keia mao ppe paiapula malooa o ke pakau kao, a he hookahi uo a iakoa heioa aole lakoa i ike Ua hoomaka la ka huii aoa ia mau pa!apala lā ma ua wahi o oa home la t a i k* teaa ole ana ua hoopoina ae !a o L»ionsU i kout uoonoo hou »oa, a m«mnl! »o hoi kekahi o kona maopopo o!e 1 &a waiwai o loko o oa pilapala la, uoUila, aoie i lilo i mea auo ooi ko lakoo nalowale ann, Mamoa kp o k« olti o k« la hHa ako lĪ* » hikj ihlo O llil BV:»8W:J n sintiK o n» kle*iens m na W!jM a p»o s tsa kenaka e ooho aoa 'm*ke o K*Ber*!<» S«nH !a m «P» » p jn BDAi k? kiekiē » ka hnah'ii e t*e hr»p*» t ka e ko !«ikow fed*!oK f b«l»wai kokahi p!iv n fcMho! ?■» 6n.<i akol e hoemoe i!-k-> n kooa hoaie !osJ 1 !i. .V-'. :.! •• ]
Ia amaa'U'no I hoorsce ia a? na kerierali!i _la■mu"tv aoao o kaiis eaan meaHloha f ta!s mna 'sfcn i ka male'a'e feal? a-ile 'aiw ( r.o ka la e hoala hoa ia toa ai ko ka bomia paiii,ilo!ro ok* ehaeba o na ia'eai pan &'o fea ei Toa atn iwaena o l&kon o Laionela Bj&a 4 da. Be man lolhi ka nohe kaoikaa ana o Laionela SioarodA no ke- aloha i koua makna na loia m"al la ia!a ka A ma kekabi kakahi&ka qqi nia ds kanaka opio la ke Jke ia akn I,i : e *?o!ofeo!o ana aaawaho o k4 t faoar 0 kana home me koaā man hio hiona e holke mai aoa oa piha [ oia me ke kanoaaha, Ae, na piha io kooa poowai me fea īnulnn, no . ka nieB ( la kakahhka oia i hookō | akn al l 'ka hoohīki ana 1 fcdojm akā a! kona makaa kenerAia oia hoi ke noi aūa aku i ka poii> ma o Evalina o&iih. He maa pate ioihi kona noonoo fcna i keia kūeaahma ano nni r na oln ae no hoi ka manao iloko nna e h.oopoina loa akn i kei» hoohik) aoa i hoopaa ai roe ko&a makna, aka, i wa nae e haopn aloha ae ai nona me he msa ia e iohe akn ana no oia i ka ieo hanehane o kooa makna e ,hdamai aoa. E kna keiki aheal oe hooko mai i kao hoohiki i i ha&a mai ai ia'n, aole loa knn ! nhane e maha a hiki i ko'n ike ana aka na hookoia ko'n make make, - .Na.ke aloha knio ilo&o ona oo' kona makna» nolalh, &a ha^wi! pio aku la l& !|iia Iho I moe pen no ka o leona m»kna ma ka hiki ana aka imna o j£v a ! liaa ma la kakatjiaka nni. | Ua'hoohikilele loa m&i oe ia'n | e Laionela» wahi a Evi!ioa me ka ieo ohaha, No ka mea, be man mahina |oihi mai kon kipa hope ana mal e Ike ia'a, a na hanpn aa no hoian i kahi manawa ea pelna loa no paha oe la*n. Ke kaismabo loa nel an no ka*tj maa hana hoopahemahema ia oe, | wiht a Laionela. Aka, no keia 1 mna akn aole loa ao e tcopoina ! īa oe ina he mea ia e olaolo ia Bna e koa manae. Ua hamama man ko'n pnnwai no kā hookipa ana maf la ee e Laionela, wahi a Eyalina me ka mi&oaka hooheno ana Iho. Aoie I anei on hoomaopopo 1 ko'n iki 1 man ana e Ike akn no 1a ot? | Ae, he oiaio !a man olelo aa f A&o kekahi «unao ano uoi no hoi an i kipa mai la e hni me os £ hele akn ana aa no ke kniana kaohaie a e bala ana paha ia*n hē man pnle ma keia hoakai. N U, mamoa o ko'o haalele ana iho he mea pono ne'a e hoike akn ia ee i na manao nni ia. Noho ibo ia o LaiooeU ra% aoao o Evilio.:> me ka poliki ako i &a Hm& o w.'.hiu^ Ka hoi oa boobUv;t>b u kona nooaoo n.<? ka !up lUi ana o kooa pm;w*? 4 ao K Itu inaopopo o!e inia &j .n u o | keia m»n olelo a la.\. I tJ* wako&iaU- t.o e uoi ōkq U ipep livalma e wsr? k : -.&.i. iar * leheleho o T>;i^ i lo&a wa i bco 4 s uka a*o : ! i maa ck!o, £ no au g boobanQl! U eo ? 1T.11"»
a paa. e fcoo*fi &ta Ta oe ibe kāa&lpk Kn aa.a&a, e 'br'so eue i,*'' ,<* fra hlkY, V aln" ai o iMionela. ! Eulon iho la na Etiiī!na fe?Hh? nan mloUp ne'keei oofei h.-rasic ,'34 a aea &l fii 1 £<*» a paoe mai 1». hnp6fisbii hq : u'»?s oei oe irt"o e liSo ī w&hipe r D6īi e XjafoDēTsi ak'i, a6la le,a tj6o£«ht ro hnaoleto e Wi3*e ana-.«a aloha oe ia'a-. ' Da i&a o ■Lsiooetcrī Ika o!.3? ; a #, n* oīelo i fcocpaJtfa'a »V*» e Et«« ' ■iina*, n<> kooā ole ake I ko«w {jlyhs aii>, pehea e> luīi-.-ke pnana a,e i& umu ' olī.!, /iīh no Wna. poawil ] feoa l?e cbai a holo 1a ōi n *>?D* 4 X 1 inela, a naai ae ole dq■ pijba oiai i i fea naanao, boofeiki?i3 o fco£» makoa kb-nersla ics i i!i« _lproai!a i be kino make o kas* aloba. Ac!e ia be nin-io ano q,ai i fei>"« manao e STdH.Qa ( a/a, o k«'a go e uoi &ka nai, e ia , i p c -nii 4kp aī o Lawla. -' O fea*n \ boDmaQpo|>o ai | , kaae noi mare & tjo!e Lifcoa I* h' oeeiej.ka hoopeka ana j feekabi. oaaa i W,, j ain'aa, aole anei he mta e.'aie ! e w=*bi $, | Ae, pela no, i pane p.ku aī m j L-.iouela., Alaila» ; ke manap#». ineiuwno kon jnaliUjni a o .&* . los paba keia o ken 1:0, uO(i peīa 1 pyij;i ai '2Z.I* m^a | ~plf1q» ipa&e h'ou ako ai p I &o!« i pan c