Ke Aloha Aina, Volume XI, Number 16, 22 April 1905 — He Moolelo Walohia NO KA UI FINELA BURUKA Ka Mea i Alo Iloko o na Popilikia he Nui. KA NOHEA NONA KE ALOHA KAILI PONIUNIU. [ARTICLE]
He Moolelo Walohia NO KA UI FINELA BURUKA
Ka Mea i Alo Iloko o na Popilikia he Nui.
KA NOHEA NONA KE ALOHA KAILI PONIUNIU.
MOEUNA 1. lEE Kun *na īho o Eeia mau olflo i baopuk»ift nei e ka kakoa ptnela, oia no ka wa i pob« i»ai ai k* leo k»ni o«oe o ka bele n«i o na h%le b«na 1» « kok«U leo 6ui aDft i o& paahaoa, a pau e hoo is«ha ka hana, dq ka mea, aia ka la i ka 1010 a e btle »ko hoi keU a tne keta e boopiha t ka lua o ka ioaioa, I kela roiDute no ua meha iho !a ka leo halulu o oa mekini ban* lole a ke pohee la hoi kela » me keia ■wahine opio no na hale aina, r»f» vb»o ana i ko waho do loko manona o ka hoomau boo »na abu i k» haaa ma ke koena oia la. A iwaena o keia poe i haalele ibo i ka haie hana o Piaela Buruka kekahi. He mau nanaioa knoo ke pahola ena maluoa ona me he la aole be kāumiiia iloko ona no kona hoopau lā mai ka hana aka, aka, l/ia i bik| aku ai ma V.ek«hi waQ2 meh&meha mawah' o tia h«l« hana la, k«bi e hiiki o{e ai ia EU»o» »ke ftku oii koke no k& wa i hsulo makawalu iho ai kona mao kulu waimaka i piha we ka ebaehs, i ka haupa ana ae ina no kona kipaku io ia mai ka hana aku, ihea la auanei oia e hoaa heie aku aie huli i h&na nana k& makua o ko laua noho kokoolua ana o keia at>. Ia Finela e hookuo nei ina omakawai a ka lihilihi, aia hoi, ua hoo hikilele ia ae oia i keia leo olu wai pahe i ka hooho malie ana ae, O, e Finela heaha ke kumu o keia mau waiuihka e hookaheia nei? E hai mai heaha kou piiiki ? Puiwa koke ae la ka wahme opio & nana mai la i ka mea nona keia Xeo aloha i pa e aku, a i kona ike &na aole keia ieo no kekahi mea okoa, aka, no Laiotiela Samf,da &o īa, kekahi o kona m»u haku opio o loko o ua hale hana nei. Ua komo koke mai la ka hilahila iloko ona, a ine ka pane leo ole aku haalele koke iho la oia i ke ku ana malaiia, a hele aku la no kahi o na meka o kona hakii opio e ike ole aku ai iaia. Ma kela hookui a halawai moa ana o ka maka o ua ujhu opio'la, ua hookapahii koke la ae la ka puu wai o L&iooela no na hiona naui, o Fineli, we ke feocno pu an» o | lia hiaai lioko o&n oo ke a wahlne |
! opio. He oiaio, he k»naka opfri 1 o*B 1 nele me ka Ike anft !a t»ea he ' aioha ipo. aka, i keia wa nae oa palu ' keia leanao uahaa iloko ' ona, a komo aaai ka iloko , aoā me ka puan» nanl'e ana ae. He u*! m«uSs kela kd« oplo. O, : | iaa oo hoi «u i ike ooua i& oe, ina o j j oe ko'u kokoolun o keia ola ana, ' aka, aole hoi e hihi ua iilo mua gu ] i. 1 ia ha». Aka, e buna ana no au i koaioha e pee maloko, m»lia e biki j m&i ana no ka i» e hoohana ia ai ua ] aioha la. ' Me keia mau hoaolelo i puana īa ae eke kaeaka opio, ua huli hoi poloiei aku 1» oia no kona keena hana, lioku oia auina la holookoa aoie e biki ia I»aionela ke hoopoina aku ioa helehelena ui o ka kakou Fioei»i, a ke kau mau la ia i kona mao onohi īke tne he aka kino waiiua I*. Ke aneane «ku la e nepoo ka la ma keia aoao o ke kukulu komchg. na,ao ka bor<» 6 hoi ia o ke ahiahl, i ka manawa i hooknuia ae ai ka ha&a oia la. Maluna o na paia | lani ma i» auina Ja ehaakokohi ana | na ao panopapo eleele o ka ino, ala* I ilā, pa mai I» na kīkiao makan me kaik»ik«, oiana mai ia hoi n» alelo | manaman» o ka uwiia i ukali ia mai e na hakui hekili. a hauie mal ia oa kulu pakaua me ke koikoi loa t alaik he la ino mioli keia a kaua e ka oaakaaaaka heluhelu e ike ae 1&/ He ahiahi ino maoii keia a haua e hoi aku ai, wahi a Elena me ka leo kaumabfl, a ina kaua e kau ana maluna o ke kaa e lilo &na he umi keneta, aka, he pakele ananae ia no ko kaua mau aahu mai kapuluana i ka 08, Ina no hoi e loaa eea ia kaua he mamalu, i panai akn ai o Finela, aianao »u aole e lilo wale aku ka kaua meu wabi keneta. In» o ko olua makemake ia e na iede opio eia kuu mamalu e lawe »ku, wahi a kekahi leo i pa-e maiai Huli like ae la na wahine opio a nana aku la i k& mea nona keia leo ohaoha, a halawei hou ae la na 'ma ka o Finela Buruka me Laio nela San6f-dj, a me na minoaka »na maluna o ka wahine opio luh luli »e la kona poo a pane aku la. O ka maua ia e iini nei e laaa, ; aka, anle nae e hiki ia m»ua ke lawe i mai i kou mamalu. E iawe aku i keia mamalu, w&hi a Laionela, oaea, he mamalu okoa ae no kekehi o'u malaio] o ko'u keena. ' '/ '■"' ?' Na keia leo k,ono ikaik^ kauaka ypio ua ialau .#ku^a la i ka mamalu t^e aku me ka leo mMie, ia oe. ■' '■ ' . :-\: x Halawai hou aa la a» eunka q ,u^ mau U a ke |ke ia akw pana kapalili a,ua ae o 1«^ mau puuwai, aks, u4 hu«* jho! n»e ia e ka hil*hU» e p.ee |
0 Ffo«!a * kona boabuiiftu kek*bi o «<i fcoue ] 0 d j b»»lele ?ho i6a hale hnn«, «ko, aole cse laua i pus4 loa eku iwaho o kē bui u& feu boke ibo la o Emela pane »ku Ia i feon» hoeh^nhu Auwp, tEI«DB ua p.iiii* ia »u i ka huhui- ki o ko k*ua rua>i iiuu» o | ka'u © hoi hov» ae au 6 kii, a e k»h omill© pe ift'u ūuaauei » hiki kuu hoi a&a m»{.. Aiaile, uie ka ho. hakaiia oie ua holo aku la ia do luko o ka hale banft ft pii aku ls no ko lau» keeoa haoa ika hale maluna, he pouli Da wahi a pau o loko o ta hale, a ke hnpepa poeleele īa o»a a hiki i kona hoea ana mn ks hi o knūa mekini hana lole. Ua loaa do hoi iaia k» hohui ki, a iaia e bahft f»na i konu alahele e'puka aku ai iwehe.aia'hoi iloko o kona hikilele nui ua lohe «ku U oia i kekehi leo halulu i oi aku kona weliweli i fco ka hekili e hoooakulukulu a'ti« i ka honua, a lohe pu aka la i ka leo uwauwa o kooa mau hoaloha. Ku malie iho I» o FĪDela nqte ka hoolono aoa ī keia mau leo i poha mai ia, a j kā wa i annpu hoa toai ai ka owila, ua hoohaalulu ia ae la kona pouwai ī ka ike ana aku ua naba ke pale o ka lua hookio wai nana e hooniniu na mekini pea* hana o ua hale la, a ke nolomoku mai la ke kahe ana a ka wai £>o kahi o ka h«le hana. Ma ka hookaulua ole iho ke ba* papa awiwi Ia o Finela ma ke ela hele e hiki aku ei oia i ka hale olh'o amaiawa pu no hoi ke kahea la oiā i na kokua, akp, maeoua o koua hiki ana ako i ka papahele o lalo, aa lohe eku la oia i ka Wai e haiulu ana ilalo, e hookuikai apa hoi i Da apana papa i o a ianei tn6,ka haiu^u Ike ae la o Finela aohe ona ; e puka a) a ke pii fte J|L k« wai no ka papahele maopopo ole ia Fjnela kanAjlajbefo. e hoepakele aka ai iaia iho, piakpa puni ka haie i ka wai a he wa wale, no uoūa e uhi pu la ar. . p , 0, e make aoa au, e makeaoaau I wah» a Fit*ela i uwe kapalili ae ai« me ka hnlo aoa aku oaa kekahi poka aniani anana akuJft ioa hana weiiweli aka waikahe, puluoai pau ana i na tnea a pau mamua o Jtoua alahele. O, e kuu akua e hno pakele uiai la'u oiai ka ana tUB kekiihi tuake weliweli uihloiio o haua. E kokua, e kokua ma« ia'u e na lani. .MOKŪKA 11. 4 ..r. . Na KE Al HA 1 RCXO MAI.K >Ul?iA I kuu.Om Mah.pe tu. . : ikawa oke aiuka ona poe haoa j ik«aii keia ulia poino weliweli i aku ,1* uie ko laiiuu hulo bana. uh hoouaui ae lakou i ua lam hpapakeie muu aua i ua ola , a j>au o>ap|« oka h aea mni o kfto« inainf- V& uaholo afeu iakoo ; ■ >
lii luna oua pua kiekie a mailail» j h i Tj Vou i ha:. wi mai si I oa eoakaijk*+f»B no k* hopeoa o io lakoa ; haie* h.ua. I keia wa no i pohft «p e; kekuhi leo kuhea oi» ka uwe | knnrHt! pn atin. O, FinclH auhea (Q. 0, 6 k6 Aku» e boike mai »ia !hc» o Filaels lrou hoahanau, tJa hol aku oia no loko o ka h»ie « kii rI f kn huihui kl, »ke, aule nae oU i, hoa mi! iwhho, i Aole ī kuu iho ]»o kuhea o | Elena aia ■hei, via BDapu i heu nnai la ka u*vila tue ka ikaika a n« kona nnBlhmfllflma oliooliuo 1 ho« ahuwale horr ae i n« pnia o ka haīe h»na, a ia wa i holo &« &i ke puaou* ! »no ileko o ka puuwai o na mea a ! pnu, no ka met», ua ike moakaka aka )a lakou h9 kino wahine opio e ku mai ana ma kekahi puka j h»na e hoomohala mai ana kona I mau lima me kona lehelehe namu» ! n»mo, aua hiki ole lakou j loha aku i kona leo \ ka haiulu O ka waikahe, ak», ua hoomaopopoia aku noD»t) ia e uw»io m y i ana ina kokua aua aku a ka lehulehu» ■ Alaiia, ow<ii iwnnn o iu aluka [ «8» nVo'ift n'-'5 \ kohn u!a no ka hoopakele aua i kela wahine opio? E ao„cat-.DHw«*nui <,o kn» pu<e ako.