Ke Aloha Aina, Volume XI, Number 13, 1 April 1905 — Ua Hala no ke Au o ka Lhiihi o ke Sabati [ARTICLE]

Ua Hala no ke Au o ka Lhiihi o ke Sabati

I ke aa no o na Makna Mika» oeie i b»la e like me Mi Koaoa laa, i ko lakon ao no i ikf maoiī ia ai kti ibūbi oke Sibvti. Eiiki uaailaikeiaaa, ua oa paa uo a lakoa e hehiko nei ka maiohia o ka la Sabati, na iakoa no i haoa na kanawai hoonoa aole ioa baij eia oae ke akeakea hao« kaoaaoi oai iakoa 1 keia mao ia , aoie e hooaoaia ke 3*bi»ti, Na .ka poe waiwai eo e hehika aei ka malohia o ke S*bati, a owai »a poe Walwai, o oa k«iki ame aa moopaoa oo a oa aiakaa Mikaoe* ie oa lakoa i lawe mai ka pono l Hawaii nē»; o lakoa na ooa ma* biko mai Hawaii a Kaaai, o iakaa ao na oaa mokmahi e boio» holooel ma oa kapakai o EĒawaU net ae ko maa nei ma na kakabi< aka tidbati a pan, no lakoa nel 11* mea a paa aaai o a aoei, Ke hele nai keia poe waiwai (welo mikaoele) iloko o na lua« klōl o iakōo e pole ai ina la bati a ke noho oei ma ko lakon man home e maiama (hookamani) i ka mala o ke S.b»ti, aole beie i ko lakoo man keena oihana oa& ia iā. Pehea ka hoi na kaawa hana a lakon aia no ke hoohanaii mal o n& mahiko ī ka ia 8 bati a ma na wahi imi waiwai bo a pan o oa poe welo mlkaneia nei (Malia nae paba be iaakini keia a be mahiko he wahi e ioaa ai na pojmaikai iua pakeke 4 a i oIt» e iiko me ka olelo, o ka mea L fea bana pono a haua ole . aoaa - a p»i» ma e boo.to aei f maka an j ao | I be okoa ioa ma ka J Jo ko lakon i ka e hoike i ka a pau. Eiako ke Akoa Kanawai Sabati i kaa SfOi3Kii»i>. • o» Makaa Mikaaeie o iakon i lawa loa mei ai i, Hawau ūti. "E boomanao i ka la Sabati e maiama a e hoano ia la, i na la eooo e bana ai oe 1 kaq haaa a paa t aka, o ka hiko o ka ia be Sibati no leboT4 no kon Akaa, aoia loa oe e bana la la, aole oe. k*aa keī*ikaae, aole hoi kaa kaikamalnoe* aole hoi &aa kanwakane, aoie boi I kaa kaoWiWahioe, aole koa bolo« holuua, uole hoi koa kanaka e ma kua wahi." Aia ka ke Akaa Sabati la, pao na haka me na kaa* wa īka hookapn ia. Aole o na haku ke hele i ka pnie e pnle ai 4 a o na haowa e hoohanala no ma ka haie, a maioko o na mahiko a j hoohaoaia na kaawa aae na hoki j palao, a o ua moi'Oahi e hooili , uksuu ūo aia aa awapj »e qqi j Ika u Sib,.ts. Ua haia uo ke aa i oka ihiihi o ke S*bati i ke ao o jua Makaa Miianeie o iakoa nei ,ia lakoa «ei iho ia oiohaka na a pa uoauoa ke