Ke Aloha Aina, Volume XI, Number 8, 25 Pepeluali 1905 — HE MOOLELO HAWAII NO PALILA. Ka Eueu o Kauai A I OLE Ka Hiapaiole o ka Moku Kaili La. [ARTICLE]

HE MOOLELO HAWAII NO PALILA. Ka Eueu o Kauai A I OLE Ka Hiapaiole o ka Moku Kaili La.

* OLiIILA, e hoolohe mal e lte »ln i k»'a kauoha 1 ni ka ana o o» oaikaiiina* ** nnle ea hem ihnma, keia k«a katie « i«a n> like n<> la me a'u, leM kane ia, hft miikai no 1a Io»b lc«uw* hooonaom a p«% puolo do ka hu*k«i h«)e> » ' •k«L :8 ho\ no ka'u keiki, mfiir)nTJ'" ka*a kelkf he hna hook»hi Sti. ta A'o he kēiki makua ole ke e oluolu oe e ke aliiwahme i fcet* -mauao. Ke hele nei an mahope o ke knhi po, aia in l&kou lo u lana kik a n& ]«kou mei no ki/o ikaikr, mai aba no au me keia trino mai oo oeia'n aeike lAm «aa oo'au i® oe ia manawa e tt£t<itnati loa aku no kaua a na ka «fec3ce e hookeewale, i ko k«oa noho manawa akahi no a ae *fcs wahine i ka manao o ka* q%lc»o«t paiie nku kana wahioe, he wa«ii Loi i* ua i)]o aū>> la olua na'u fe{priU boi «u n» elaa, ke ae «melioi oh»a i ko'u manao e naoe , Tt _ * T} ppno ae pja a pili *.fcoko olua aoao 4 keka ®hulpfbß eHfya'ceaJ ai k " % lAkao» kaoe $ois|>ono o keQa %««>ka *rahio,ejp booh,«H ana 9*i* tn»uft e iilo i oaau kaoe nao, H'- t" '* - . - %«e wai« no kaua wahine a hiki i fc~» anggH aoa o kekahi 0 kakou, pan a Palila i kana %F«feme. P»ae mai la o Eeuanop» Ina e ae o3.««aai an» oe i ko'u manao, ua oi ko'u aloha ia oe, txiatriua o kein f ioko o kuu opo, ina e hele «sa»o&beiepu no kuo& i ke B«ua kiM a>ake oe make no au, a lanakila »06 4a«akilß no au, he me« hoi ia ti<J ia o ka aina so!e noea t)ana e |iaa ai, na haawi enai eaau oihkua o oe ku'u kaoe, a («.«eaua o oiua e a'u mau kaue, ko'o «lae ko'u nnkf, Akalii no a pane like ma la kana kane ke ae »ku rsoi naaua ] koa tnao«o, ua hooko ia ka manao o ke *jU»w#hiue, ie manaw», hoanQQoe iho lakon « hana aku la ke aliiwa-

hirjt* e like we kou* makemake, taoe hke iho U kaoa aieu kaoe e hu li ana īlona ke alj> o na kaop, p?! ae Uka Uu» waLme» mt»luna o kana 03«n kane * otelo iha 1%; S»pn olua • hanle Hkft ! iho !a lnknu hla UiO», a bikJJ*ie i ka bo&!* a ne kahu 0 ke ahiwahlne e | Hke o« ka mea uom* 1» lakoo, f ato aW 4 »1a ae 1a !»kou ua maelili rta mea'i oa kapooo ktv i» i ku lwlo. Kanoha akula kealii ikona maa aniiU eūOOOiuLiiiiii liuu i u* me* ai, «ole i tmO walho ana na m«a ai imua o lakou, paina iho 1a a oaaor,a w • mahopeiho oka pau B n a o ka lakou ai «na, hiki ana ie,kabu ba--1 n*i o ka kakou eoeo oia o Lupea f m nae na ko» elua me 5 kauoa, a > ike a>«f la o Paliia i kona k«hu bf i n*t # le|f mai la oia « houi i kopa kuku, a uwe ae i» i»u«, a pau i hoolauna aku la o PaMa i kona kahu h«jßft( n»e k«n* W*hine> i «k« A* 1«, eia kf( 1 u nana i maiama mai kp'u u« anl* - u i ike i ka i* i ka mea o ka'a wabine eeia a'n i alnha ai, honi aku U o X*up«a ma na w«T'ae o kana moo pona wahioe. V A pau ka ikea»», boom«kflukaa ia mai la ka na na m?tlihi ni, a hookuuia ae la ka papaaioa a oa ma!iMbi|ii. alaile, ninau aku ]a o Palila i» Lupea; fehea o Maiii mt* He eaaikai no. Pehea la kuu m* u kapu mo>? r Ua noi ua palahaa ko mao kapu moa. P-»hea h aia ona «lii? Uft maikai no Wahi a Lopea. i A pehea ia oe i lawe mai nel i [ keia poe kanaka lehulehu? J Hai aku la o Lupee, ! hoouna ' mai tiei kou makaakaoe i kela poe ■ kanaia i mea e ai ia 'Dtß"We kau wahioe. e he!e aka oe e ike mai kou mau mnkua iā oe me kaa wahine, a ik« mai no hoī n« makaainana ia n* 5 , ano ka mea ua ' hoolaha ne ka o!e!o kukala a poui o Kaoai nei e hele mai na makaai ! nana he ahaaina nui na kfl afri, iīol': ■ ■ <• • ■

ko o na anahulu ekoln, 30 la ifc e paina b!j nolailA, 1 ofefo flku ta o Palila i kanft wehine; Pehea koo manao? ' 1 • Oleio m»i ora i ksa& Mhp, a.ole l a | j * , * 1 v 'I I bemea nti! ī ko'o noonoo aria, ul aku !a ia i k«na kikiine 1 ke a na mabua **lil o kaua, bopu"nV v l*a . , w j .. v ka lana e kono akn i na na o ke all afn?, tia ae , np o!e mi»ī kē jfa^

_ . . , » kamaam* luoii uiu ia bu»kai ] b-)le a u« rivau <?p:o ūē', ua 1 b"lBptj no.ola me kaoa alkane. ] Ma aua ft hiki k-i bu& thi l.ka fe*ft TO.iU.tt h )ū*i ! Jopa i»! K mnmua o fe« e"a maia do ia 9 fc<Jtin trttbuf»houov,'»i kwue, t) ku roaltu« , ia 0 K*uMioe. [/ - - , Hiki !»kQu i K oia >e ieuu . * ■ - '. r/t . 0 oa e*a 1». I !feei& aoa ti& iiela i | hala o k«la ojoo!elo» ma kela alahele '» k» bo«ltaf e hele 1 nei, tia o!e!o sku ' o Pa!!la i kona kahu hanai e hiki mO* oia Ika b«}e me kekabi mau ** ' ' k«nak» h« kaoalima ka nuī> kilua 1 k<)kabi man luoa, elua b*ūeri moa, pela me k« uala, ke ka!r, ka tnaie, « | nalo aku la o Lupea i km lau laHu me'oa kansk-* pj me )a, aoīe i e*u*d ' baou aoa i ka puka hala o Humu | u'a, fbiki aku k« hana © noho mei ana o Maili me Kalehuuu!», nlāau TOai !a 0 Miili mā. Auhea ka hoi hatūooDUut? Hai aku 1® o Lupea, eia aku a | hoea ibo, i booons mua ia ōaai uei : a« 0 hoomakaukau i hale lau maia no na Bdl'e e latva 1 keia h«!e a kakou e nobivbei. | Ka lu?; E kalua eiua ben<-r t | rora f pela ka aala, ke kalu a eoe ka | ma»a. | Nolaila, o oe'e Kalebua«l» me | utoi kanaka, e bele oukou. a fea e'a j | majA a lawe mai i a | j ahui nihle, aole 1 eqao ia »,alo ana aku ku &na ke ahua 0 ka inaia. Me k* battaiia ole aiu ua oaikau kan na utaa a pau. t hikalia wale uo I ka huakai o ka biki mai, auenue no boi ioa bora e uhi mai ai na e beu oka aia ka h iakM aoa Mii ! t>pfo aa aku Ui ki ba!e, boo makauka'uia mai ia ka papaaina, af ka makaukau ana ui haule iho !a na ««a a p«Q a hanpa,' e uhao ana ko waho »a loko a hiki i k* na I ana o ka houpo leWaīewa. ! Hoaamoe n'ui »ho fa lakou ia po ! a h»ki i ke ao ana, ua makaukau ka i papaaina no ko lakou paiaa kaka | hi*ka, pau ka pk'ina kakahiaka ma 1 kaukau ka buakai alīi no ka nee ana |ekotno 1 ka Heiau a Palt{a i kukuiu I ai i Poiiahu, nobo il*iia no fce # k«pu I hēiau ekolu U, aUila, hele hua ( kai ma ke a!*nui ft "> ars* 1 hele roua *i « hiki i ka puah e Maona, aluila hooaiaha ka huakai a na alii. A piu kalioōmaha ana a n* alii, kt-i ka huakai, a ke auamo nei no na tfAO&kaV&o «liiWnhine opio ka olal'O Pahla a me mie kona r»au kahn ' !- BaBBfil ii&il eho!elAU no ia e hele 0 ka puMi 0 \ leeia hna!?i lstkou me ka hu.t.i „o. . !ho . ke alii, 0 k#>īa hua 1 ee! 0 kd keiklnlii 0 r\',ua no na wa!e ih* no a piha ka - \