Ke Aloha Aina, Volume XI, Number 6, 11 Pepeluali 1905 — HE MOOLELO WALOHIA -NO- OLIVIA LANAKASA. [ARTICLE]

HE MOOLELO WALOHIA -NO- OLIVIA LANAKASA.

MOKUNA XXXVII, H*kitpoDf» nr») la o Kod«U Lfse īe k« pfcb»t-hfcO Loi mfcSuD# o ld«ka Pipon». sl85l», p»hola »e la be o«Q oanofcka t»Blūcs o ke Eoi e ia eoo s pene m»? Ia is ka l«o w*ipfehe. O na kBE.Eka patWB» pelupalu e lifee me kou <o!tf loa e bikl ke.hei na W&hine ui i]oko ! o ksn* opīku rasi hoolohe in»'oJ«lo piha inaina a kaa ipo, olal, o# bo*>Ē w*le mai oo i» nj»triuli o k» hookfīOokon'o po* • ke »Ioh», u» h' cu, LeniH o® i ke aoo 0 ke c,nii ifia uuiiU oinka ona on% e k»u knki, e hoolan» k& meeeo e hiki tnsi &d& iiO kou wa e IsDgbifH fii aaluue o ke »loha o kat3 A X'iT;B. U» hookua aku o Mfik& Pipoon is L' e kamailio e like mekoua hauoii me ka hoike ole opama J6a ko laua pouwal uiai fea 1 kaika me i» i» &aee oūatkas ift he be alohfl. heoe&ka iho 1« ua kaoaka op'iu la a&e he le i okoa ako ana 00. Ihea oe i ka wa pono, I ks wa a e& iho o ka lio e *lea an» Waiho ka m a kupihkii, Alaila ka oe mao mai i&'u, £ hoi likeakoaoa kakou oaa ke kaaahi jookahi, wahi hou a ke K.o uela. n whi hala kahiko eūaua ifift ®ole ke p&uiku u ku. hau i na kaa ahi Ua hoehauoH la o A rtOa i fca wa i komo afeu ai kosa makuaka&e & hoike &ku ls, oa aoeaoe mai ko liua w« e hgfalele iho ai i ka hs t-le » holi boi aku ao ka home, N» keia osBu olelo 5 hoopiha aka ia Air:oß me ka hauoii, apo ae ia oia 1 ka &i o kona makuakaae & paae aku >a me na waimaka e haloiloi • D®» E kuu papa &loba, u& hoopakele toai oe ia'u, alaila, hooki iho la ia 1 kaoa uau kamaiiio aaa a hoeaaa k« iho la e hoopouopoao i ko&a m®u opeope, Me he Ia 6ple he hora hau oli iloko a keia mau ia a A;rm® i noho ai ma ua hoieie la e like rae keia hcr<i. Haopu ee 1» oia 00 Oli via Lanak s« e awt m»i la iloko o kona k-ipa h-.u ma ka kapa Kah&Wai iioko o ka hih'pea o oa lauu, A he mea e fea p ha h.,uoli iioko ona no kona liaHwale koke aku mai ka ike bqb i ko ( ouliuli mai o k& uluia au e huDi« ia i kaea karaioia weli weli i hooko aku «i tu{,liTaa 0 ia wahioe cp;o hala ole. Hop® mai la k* la 0 ua ea&u mali hinī nei e huh hoi sku ai nr> Nu loka. K»u ne la lakou tauluna o na ka» hoiur, a k*liitnoe aku la hoi ko lafeo« aiabeie ur> k«hi hoolulu ka» *li». M>» k«* k( 'hele e hiki aku ai i k® h«la f-Q >ki!n , ua maalo ee la «• i»an k%iU-iHt!e nei m» ka aoao o k«ya'uU'-.o « * : r na 5 LoOko ai i fcasa b?iua wtiiweu • ;; hsile!«

«aa Ika wahioe 0 e aji«ke t ? . wa bi e nalohia ai kana ioau h»ūa lokoiiiio a na hoi kona illi. Ike ae la lakou ina jrbven® e pobai puoi maiuea ee 0 ka i uiuiaau e hoike t»a) ao 1 ala be n)ea a&o nui nan» ! t ( no »ku la lakou, e h00036u ! ko lakou pohai an® aaiail® ooe ka uee ole eku no keka bi wahi okea «ka o ka ®?na- Komo ort*l k» hopohopo iloko o Airin» o liīo kt han» » n® uoann i mes e hoahowah» »f 1 ke keMima I hookoi* eia. Kolaila, ae ko Alrinst maale» nui kaaoh» la oia i ke kalaiw», E kpopa»«ko »holo o ka lio o koū kaa, 00 k® tne», aole e biki i» T U ke ooho loihi iioko o kei» anu. Oko k»kofr hik» koke sku i kahi hoolulo ka»»hi io'u m»h». 0 kel» kauoha a A'rip«| oia ka ke kaimwa I hooko »k« al, Be uina ! poha »na o k* uwepa iloha o ke kua o ka lio, oia ao kona wa I oili pulelo aku »1 me he pua !a 1 heeno aku mai k» pan» »ku a ke kanak» pan» pua. He msu minote pokole wale no k»ia kuupau ina ika o k» lio i ka bolo otf?, tia haule hopek€ uluUau eoe n» manu ai jp holoholon» e hoopo | uli »n» i« luoa oua ululaau lo> a īa w» n k&hi no * ikeia aku ua akakuu iho Air tui helehelena pioloke. Da hoea aku ke kaa mekona m»u ohua no kahi hoolulu kaaahi, aka, mumuli 0 keia kuup&u ia ana o ka holo o fca iio, ua hiki aku la 0 Kone lo L eele me kaaa kaikam&hiao he '20 uoinuia mamu% 0 k& hiki ang ae 0 ke kaa&hi ilatU< U» iilo k» hoea koke ole an& mai 0 ke kaaahl 1 mea no A''riu® e bao nauki loa »1 No ka mea, 0 kona haalele koke wule iho uo ia laila ka mea e loaa ai iai® ka'aiaha. Ua hke kaloihi oka nee&na o keia oaau minute me he hojra la, »ia hoi kona mau aaaka ke haiiu oa&u 1 kahi 0 ke ka.aahi e oiii naai ai, a 0 kona uoau pepeiao hoi ke hoolono la 0 ke poha mai 0 k» leo 0 k^oeoe. lioko 0 kona hikilele nai, a» lohe »» 1» oia he iep .kamaaiua i kona mau paha lohe e kahea mai ana i I kona makuakane, a iaia i huli ae ai no kahi oka leo 1 pa e mai ai, »ia hoi, u® hoopaanuanuia maa aa-koko, a eaka haalulu ae I* kon» kiuo i ka ike an» aka e kn mai aoa ke kaoaka tna k» Ipuka, a hoolauna koke ai!»i la iaia iho imua o Maka , ,"J w'* 1 Pipona, a o ua kanaka la oia no ke ka niska mahiai ajaoaloha £oi S» na maauakHne KonelA. - a Ua like oia me he wahipe wa^ela 1 kooa wa i ike «ku &i i» Ep' pon* e k*coftilio ap* me ktf. k»Ji#k« mahiai. U« hoea' mai «nei i hopestif wahi * 1 puana ai Bue ka lfo kaum«*ha. H#jau hop | anu nui auei ka Mr. Grsy; 1 mai 1b? »" « c } MO.KUNA XXXVIJI 1 ka waa n» kttkūp» oftj|l^afiiama : e 0 ae aaa eaaluua o ua 0 k» iewa. E haomaka akw* »i*j| &a hoka t »übed mai ka

-m» &kx. o ka j&, a y aa ka&hiwi kie kie aku o ua kauhale ia iloko o ke hoike mai 1» i ko lukea nani nuuloko o ko latou msa kupa hau keokeo, oia ka wt» i pijha ue ai o Mt. Qr j ke k*» m<sbiaia me k«aa waUiue mui ko laua hiauioo ae. I He oiaio e liko aoe k4 ka wuliiiiti| i hoopaa t»i i kima mau«o ia po, e, hele «ku ana oia e huli i ka oiaio o ke kwhikuhi a ka cqop, 'uo ka mea> pela w»le do e hiki ai ke maha,kona lunaikehalni, ■ Malia psha he heopuoipuni io eo i moeihane, ska, aoie e h»ki ia'u ke ptsle ae I ko'u hele ana aku-e ike i ba oiaio o na mea a'u i ike ai ma ka po oeī, o'iMi pela wale uo e hiki | al ke kafewale aku aa maoao i:luku | iloko o'u no keia moe. I O ka mamao o ke kahewai i !ke ia mj k* aaai ka home kku o ke kanaka mahiai, ua kahi o ka aiilo a oi. He kakahiaka puanuanu lo® ia mamuli okaikaika | o ka pa anti o ka makani, aka, uu | Jilo »&e ia sdu uui i mea t ole i kft j Wahīue i hoopihaia kooa puowai | me ke aioha qo opio &ua i īke ai ma ka moeuhaue. Mamuli o ke koi ikaika a ka w.ahiue i kaoa kaoe e heie pu laua uo kahi o ke aiahaka e moe ana, ua hiki ole i ke kauaka mahiai ke hoo oleaku, aka, me na manao. paheue heue iioko oua uo kaoa W*hiue i ka puui wala i ka huike a kekahi mee uhaut> pai*«»leio. u* ukal} aku 1« gja , i k» huaka» a k»na Wahiue. . | I fce kanaka wahiai a uie kan» wahiue e. hookoioke aku oei i ka i a)£jeao, aia Moi, na hoohikiiele la* ! |cua t ka ike aoa aku ī na minu huia eleeie ra\"na he t»aa ,e j lale pob«i aua malaoa ae o OA, laau ma kahi hoi a ke alahaka e moo i aoa i kamaain» ia lakou i ka Jiele ia.

| E kuu iloh*» w«hi a ,ka ■hAoa* me k» lep hikileie. i»e ke au» i ka ! _ws ma kahi i iwkew* P©- •?. 11*94 aku heaha kela mai* mauu e lele pohai es«,> I*. uje kela wt>h ? Me he tnee la u(j ut*a Biii Wt!t &&□» e kaoUi i& ia ]«koa> aaui (ro titk"U lelo una «*ku eaiīi ksfcatifc|| wk*h! oko» uku, i p;iD ti k#tie <ne ka leo h boußto»*^ «ku la Inua e beie toe k»iaa wi eul aw kahi a na nniiu 8 f J n©!. m®a mini;te pokele »?a hoi, ua h'-ki akn la ke mahiai ame kan* whhme i a!āh»Sa e mee »na m»i k»hi ae&t& % kih! aoao o fce kahawai, Alai&_ «£*» n» T>ihoihoi haawi aku la 1 kft nanā ftua no lalo oke kahawuu ® nstna aka e kna aloha. wab| * tcH Wahine j hooho ae ai hikilele. Aoīo i>nef oe i ike he kino e waiho m«i Ih gg» ke kahawaī. A i keln eikona eo kaaWale a nalohia loa manao'hoomalokn ilekooke ka%«£ai mahiai no ke kuhikuhi a kano ka ooea, aio laua ke iko l;£s& he kino kanaka ī aneane e ufilt> , ss&3te ilako o ka hau e waibo ana ib& kahawai me kona &!o e huli ilnna- . Me ka hookaulua ole iho i 6*kou«, a me ka pu«wai hoi i ee*--. kolukolu i ke «loha no ka me& j*e» 'ino, lele aku la ke kannka no lalo o ke kapa khhawai a &8sla& »ko U n& kahi o ka euea jk>ia&fe w«iho aiia. 1 - lT«t» MBoole «ia p» loi k&a% sf*bittd ep* k««ft kane ke oaa k» ftofto o ka kakou Olivīa> oa eaake anei oia A wafai a ka wa 2u%« i pu«Q% ai. onekahuha ana i&& 0 ka mea poia^ ' 'T' S*:+ k:efa i Im&k-