Ke Aloha Aina, Volume X, Number 53, 24 December 1904 — HE MOOLELO HAWAII -NO- PAKAA. -A ME- KUAPAKAA. NA KAHU IWIKUAMOO O Keawenuiaumi KE ALII O HAWAII, A O NA MOOPUNA HOI A Laamaomao! [ARTICLE]

HE MOOLELO HAWII -NO- PAKAA -A ME- KUAPAKAA. NA KAHU IWIKUAMOO O Keawenuiaumi KE ALII O HAWAII, A O NA MOOPUNA HOI A Laamaomao!

fcef£ātaftcu Nana i Hqol*fcalaki na <i pio o 06 0 0«i» ® ŪiiiOi» īloko o KaXu Ipu Kan!tna i Kapiia o ka k LA4MAOMAO. 0(iI(a Houluulula Waeia a Hoopo moim k nikctina, » K» fk§ »nt to»f 0 te ftlff IlEe I k«lk!, k«be» »»i H 6ist He si<H( 'eiM ®*»o«ii &ob« p»b» »u'e pono « »*n kap» ou e ke »!lif wsbi » Ka* £«k««. j Ul» 00» ia kapa ia oe, wahi » Se- ■ IMMiit«(Di. - i H«k>ako 1» k« k»ikf » kokolo lli<s 1« ino» 0 k« »!ii, i koe» kokoke fttt»aika i k« alii, »po mal la ke alii | t k« •-! 0 ke k«ikl» boni ibōl» a uwe | kmekaa *« !». Ho «• 1b tc9tic tloh» HO lr« k«iki » he!*!»i fho 1» kona ' tn«« WftfūQ*k», Hoom»n«o »s H ie ! I at«fc«B» ro»ik»i » p»a » ke' ketii | |«fs, » mfbi ibo !» oi» co kon* hoo | HAop opo 0!» i k* ke!kf, k» m«» tt» 1 a» 1 ttoop»k«l» i»i» īīoko 0 n» m»ke j «ta«,« m* la piliki», A pau k» dw« »•» 0 ke aiii i k» k«lkk hooinle »» I» 01» 1 kon» « i |Wttp«u i ai, * i i» n» ke keiki. ū» b«tt« m <a»i 1« be p»p»»m» mnkal, «*k« a u» l»w« ia **'. m SK«« odq tc»ikai, a oi« ua m»a nottGn« 1 pAo » k» alil, Bo ka p*- ' !&« «&« 0 ke k»iki. Oi«f ke keiki e »i »n» t 0» kioou Bkti U Ue ahi; Ai» ce ibea e noho &l« 00 boi ina waa 0 kau», 0 ko'a lui« co ia, » 0 ke kueo* ai no boi » ! k«k;ou i holo ooai »i k-i'u siAuwe no k» boi •! 0 ka'u , koi J «At k« hoi i» oe e »u pu m« »'u i',j k« k«i « pel» iho !a k» boi oe e boo . b«m»lte»i« lao ia *!, ua kahi no hoi «a ua hele «ku U hoi oe ine k«b( poe o kakou 1 holo pu mai ai» •1« k« «ok. Vwfi fceln Inu ae !a k» alii mf? ka 1 pid ©sf; Auwe ko hea:ab«ma ia'u l! Oka aiakou uku iho la ka ik ī !« oe, o kao ho!ha* maik»! «u» m il U BMkcu, o ka h miele mali'nni k «e I k*b»';ai; » ola kei» mau iw: 1< iaw, -i: oe ina oa wmHio o» •. hiu' be!i i k* mo»Ba. P ■. *■ ol«lo k3«ljhaloka » ks

f «]ii i uwe belu »e »i, » p»u kOH6" helu tn», i aa»i la of* t ke keiki. K», i |(o ol«Jo m*i no k» e b*«I« ftea. ot i. k» hap»int w»g, a t»u«e lo *na , no k« ot i» a»koa n - Aob« no o k«» o«ka, 0w»0 do, ka &jes, na'ha I kol i» oe e bolc pu. A i&*o 1« k» alub& u ke nlii i k« keiki, bcom*oio *e !« oi* i ka Mk« o dii Uw*i» »&», nolaila, n> »»o 10»! la o KwwenuīauKl 1 ke ieeiki. Xa, ooe n-i k* ī beib©i īu#! | nei m# d» k»o»kt o'a i}Kob»l»? Ae, itO * A o oe bo kft i heihei Koa mai oei me u» poe kanak» 1»? Ae, cw»u »o. | A be»h» m komu pili '» oufcou7 | Ik» heibei mua » makou, he i'a k* huwū |>iii » u» eo ia'u. » i kei» »&» ir,»i eei o &a iiei kakomu pih » m»kon, * i k« heihe! *n» eoai uei u» eo m'u, ii»»iel« »ku uei »u »i» k» » »1% k» inau du i«kou, «fa k» owt)» a» wab i»e n:» cr. keiki ,a ml Da oukamak» o aa poe nei; »ia g ftn»en» ka imu, »U;U boi akn au I» hoolei i q» poe la īloko o ka imu. _ Al»)U| helelei bonna wale iho 1» no n» Wdicaaka o Ke»wenai«omi, & kulou »bo i» oia iiulo, a uwo ibo ia. Ninao aka U o Ka» Paka» i ke a!ii. Re»h» keiu anu Wiīoaak» o ke »Ir.f ' 1 E uwt «i ana »u no ua m»u k»n»k» I». Ka, aole no nō'u k» hew», ua koi | aku au ia lakon ma ka waiwai ka | pTIi » mukou, nin»u mal n*s lakou i Waiwiii, u* kuhikphi »ku »u i »» W!»» o k&u*, &oh« nae q īakou &e oaal, p»*kiki no i«kou o n* iwi ke komu pili » makou no keia hei&j§i *c&, no ka maoaoioo o ī»kou ijkV I book»h& ibo 1» e m»ke au. | Aabe« oe •ke teiki, &q k» nui | eo o ko «loha i»'u, oi» £o ko'u ko- | mu i p»kele »i i keU m«u m»ke o'u tu i koku* »i ia'u, eoUiia, pehea j kou u»n»o 1 kei» wa, iaa 'ik. ca»a ; uo kou »luha »n« ia'u, «Uil^, ; ke noi «ku oel »ul« o«, e ola kuu m«« kaoAk», no k» m©*, J «hun» iki &o »tt 1» i» »»u k»n*k» t » ina e j m* ke io ae i* oe, o ko'u heaoeheuaa loa Eo 1»< No na ki»i iawam oma kdu nei 1» he oi !»kou o k» Ike «aae ke «kamai i k<i iawii», aoha holo aoa e nelu' Nulaila, yia e »luba oe i kaia oleta Vu» t ol» Lkou, a i ole ea.e&hoookuu pepehi aua mai i-'u. ; ' " H« «loha no au ia «e e k« aln', » be hoi «u i k* huole «ku ī kou le *k«, ma ktiu 110 au Ij, he | m«* paak.ki loa is, hj m«u kuaau | kupono ko'u me* \ ūuaaaoii» make Ukou, «iu no nae hoi i k* kau« hoo ' poaupoo j «n«. a e w*iho »ku an» ta fa oe i k * * tns k« ol» o e» Oi. u k -»».k<. nt ew, A p ; 'U kfi* uit.u oUio * Kua Pa iku Uoi« i ke s.lu; E, ke.aln.e kaUu uiai ke ka&ak* ke . nlnau «Va, ia* bt H«A«0\) i«, 'o* el gne: kog m{fiaaiīa« i ke!«

|.kftu«ka ou oj#cuua o iekahi kapkka' a maa k&o*k» piii». | Ae, no k» oaioam.'n» hos U © aQ| »ka nei ! ko lakoa o!a, a no ka <oa> *ao iho hol o hem*h#ica aa kai, »ka,aole«ae mlnaeolo# !a l»k»u fn* i poi*o kVō I®! aoa aku nai 1; kua kaowa, ina i loaa aku nei o | Pakaa a hof mat d«!* nole loa ,»u | tninaai!na ia lnkou, aghe hoi e hih^, aohe Uoaā o Pa'k»", ūo|ftila, e he «n* i*.a t m»kt« aua keia idbū kau&U c'j, Pane aku la o Ktm-Pakaa; Im e , X - *. - > - — — kan ouT bbb koo manao rio k« ol« p kam poe kanakii oa, «lalla, kehai| ako nei au ia oe, aohe e hoi mai ko kaowa ke kii aku kana iaia i aka, ma oe e hoolohe mai i ka'a e, | oeake, alaila, e ike bou no oe i na. maka o ko'kaowa. 2fo ka me», go ka noi o ko mau punahele'hou, hoo hemahema a boowahatraht oe ia F«kaft, a oi» k« kaoaa i hpohuakeoi r1 ko kaawa a haalele ia oe. . Nola i!a Cati e koho ka hoi a me"ifca tio| o!e mai o P&kaa. loa pela e kii oe ia Pakaa, »i* j ike ako an Ma >laila a» akn a* e! 1 make k«i» po», wahi ake alii- | I,ba piu ana oka olelo make a ke alii, hooepaopppo Iho 1» q Kua . Pakaa e in*ke 19 ana. »a eneaū. i. koe 0 ka makaakane ona, nolaila noonoo iho la \& ei* ka manawa ka | d >do e hai ako »11 kp «Ui »o,F|k*»# nolaila* pipe la oia. Ke. hoo ■ manoo ooi no o.e i ko kakou w»l atia * T p f hj|i aku #i ia oukop hft ino, * make ai oukon i k|i ?po*ni>T i.e, k» ne* au, ,w>J4. » KeHwenuinwmi. Ae, oknhipnpa cd«bbqi 0 kuu w»hi waā !a, 0 Paka» *o la. . .5, • '■ . t .. .. ~. Aowe, oia! wahi a Keawennia nmi. Ae, a 0 ke kumu i kulon ai ilalo , 0 ike •uaoni oe a koi e hoi me o» i Hawaii nei me ke kaawale ole 0 n* enemi ona, oia hoi na punahele hou «q. Owau knna keiki, » 0 K«« P*tāa ko*u ioa», o kana inoa U i k«p« »i no'u, no ke *ks»ka» 0 ko ili 1 ka *W4, a nan« no hoi i Vo'U'o t in» hana a p*u i hikai* &\ e ia «oū, •'u e h*na »ku sna la oukou e lana tn»i ana. Hoo«aopopo loa mai lao Ke»we nni#orat ! ka * ke'keiki m» k* rsin*u pu mii. He oiaio kela su la e ke keiln? . A», ok» oiaio keia.w ihi a Kua Pakaa, »ise ia mai nei »u e pa *e ee ! make na enemi 0 kuu Kāknik.Hoe a ka ka makaia. P.hoihoi ae la o KeaW^nuiaumi, !« hauoli «e I»'oi» no k» loaa 0 Pi*| ' ka», ak», ala no D:ie he wahi !tu Ikt Iloko aole oia i ' pan» kok'e m*»!, Keli *kti !a 0 Kaa Pakaa 0 k» pane m*» 0 k» »lil. [ > Milw • — . $ ifco »q& U 1 #fj <#* {%)«, ♦*»«» k» Poākol», 0 ki lil« « k« Pualalii I U HUia, . «V..- • -.1