Ke Aloha Aina, Volume X, Number 49, 26 November 1904 — HE MOOLELO HAWAII -NO- PAKAA. -A ME- KUAPAKAA. NA KAHU IWIKUAMOO O Keawenuiaumi KE ALII O HAWAII, A O NA MOOPUNA HOI A Laamaomao! [ARTICLE]

Help Learn more about this Article Text

HE MOOLELO HAWAII -NO- PAKAA -A ME- KUAPAKAA. NA KAHU IWIKUAMOO O Keawenuiaumi KE ALII O HAWAII, AO NA MOOPUNA HOI A Laamaomao!

Ke Kamiieu Nana i Hoolakalaka oa Mak«Di & pao o n* Jffoktipant o Hawaii net, a Uhaoia Iloko o Ka* na Ipu KaoUoa i Kapaia 0 ka ipumakani A LAAMAOMAO. Ohlia Houluuluia. Waela a eopouola e MOSES K NAKIJBS A. Wk OLE P*ba ne e %6H>atio(sa oa&i i ks aIH, weh? ® li«pakaboe, no ka mea, l ola keia uj»o lwf ta o«. Oia paha,'Wahi a Kfli o k« keiki ka hōi lra mi*a aloha 'i 'ka haale i ka hapaina wa», Ua, ko keia olelo a Koa Pakaai no ka mea, i !oa no a pae n* waa x o lakoo i uka, o-ka lete koke aku la »o in o ke aHi a floe na kaiuk* « pau; oa lilo koke aka la nn ke 'alii ī na kah Q * o?® t»a koa 4 a o na keoaka hoi, aa uwe heta ae la me na , wahine, na kelki, na makna, na a uie na mak&.uaka. Ee hea nej k» poe hea inoa o Keawe naiaami a tne ko Kahlkuokamoka, a pu m« ko na keiki makaa. U» huikau ia kela a me keia me«, aa pioloke, ua aluaoa, ua pihoihoi, a aapiha hauoli no ka hoi ola ana mai o ko lakou alii, lilo oka la na hoa aakai o ke kei&i i o a ia nei, a' : poipa ia ibo ia ua ktrtki nei. A pau ka hea īnoa ana a me ka uwe a»a tna kahakat, hoi akn la la£ba la ma na ha)e f ( Kali aku la ke keiki o kona kiiia maT,aote wahi mea hookahi i ku eaai iaia e hoi i ' ■ s * ■ . ■." >. ■ i aku i kauhale, a hāuleio no ua keiki nei i ka hapaina waa. A hiki lakou la ikauhatf , o k* ho a ae I» no ia o na imu puaa, i. mo'a, a paa i ka huai, a kau i ka papaaina, aohe no be maCHO ee o ua poe hoa make nei o ke keiki laia. Honi aku ia ke keiki $ ala mai 0 na uoea ai, a eaooi wale īho la no kona haae i ka onn, a i iho la Ono aku la ka boi aui ka puaa; i kuu oielo sko oei no ka e baule"ana au i ka hapaioa waa, a hnule io no āu, Qi kali aku keia o ko la tfe 1 kii ia mai a pau ka lasou la ai ana, tiohe no he ku ia GūB' ( aole mea hookah'l >** 1 hoomauao m i iaia, aole a!ff, aoJe kan.ka. ' " -* 1 Kia ke kumu o ia haule ana o f ke keiki, ua kubi aku kuhl uuai ua i * " * * ji

! (eanaka. 15 ku|i ann na B«oaka e hoomaopooo U bot te »})) \ ka keikl, oo lca"p§(», e ōīē o'a . pae' ; hoo a$ i*koa { ka o»* <* pakele al laKOu m%\ ana i ka mo&nn a aole ola 'W*»,! ba b aa ae £ o i ? ke' ! alii ! ka hope o na waa i ke keiki, a ua hoolilp laia i hookele waa iieftp, tinfao'iio lakotf'ōa law e pa no Ukeaili 1 ke oje ni ei» ka aoK i j No ke aj»i kuhi oiaa ma°j>ojpq hoj na i kelki, no ka 'me», e ole ike keīkī 4 hoo al lalr<w ioh l ua manao no hoī oia, eo ka maiuma J oaaikai ana o ke keiki ia.lakou i ka ( ai a meltai'» v oiai iakoae.paa aaa 1 ka iho ī Molokai, he mea la hoi ia n'B Ikkoh e" nOonOo iho āf no sē fc§ikī,e!aka abtē. ia lakou e kuhi &kg aoa a e kufai na«f aiia. «a hooko >a ibo la ka olelo a ke k«i%}, «?a b'aq! e j V» ha-, paina waa. I ke abiahi ana iho, ua hoomaopopo iho la o Kaa Pakaa oa poina loa keia noe faf», noiaili», hoo pooooono 'iho t4 oia i na waa o ke *lft a «naeoaae, a noho lfio 'la oia . ■ : malaila. o &a ifta iho la no koūa hale. a malailā o!a i noho ai i ke ao a po Aole tfia i oale! ka ai, ka i*a a.ōie k» wai, &o ka m#ā, ua h&i k» ao, ka i'a maloo a me ka wai i koe o lako o ka laaa apa. 01 ai aka no nae hoi » ka i'a ma 100 a me ka ao k papaa ka puu; a peia iho U Pflkaa ! noiio ma 11ra«taka 61e •! ia KaVa?haf, a'hikl i ke kaa maiolo, - > - I kekihi ahiahi, lohe aka 1a o Kue£«kaa i ka kenhea, e kala hea aha, e holo na waa i ka pu- a' maloloi ka wanaao, nolella, ono iho la oiai ka iViioa. I Ho<if£o la o Kāa Pakna a wsna ! «if», *la ae la'ia a hele aku la ma j kahakai, ma iih! e kau ana'na waa 1 'o ka6*fa s aku la ia me ' \eltiVi eoaa e hoa ana ■ i ko laoa wāhi waa. 1 N nau aku 1« o Ktia Pikat j holo aha olua t ka maloll? "* A*»; i kesha £ ? ■ - -* ! ' Pfehea Ta n kekaf e 'holo ! pu olna %ihl P»kaa. Aoie, Whlli f lefe*ahi 'kHnaka, o o maua wale'ns7e komo auaoei ko maaa Waa. I ikea bo! tfa w&a i ks mea. nana I"* ka ka'lio. a Kuft Paka*, a ' I inn n') au e holo pu oluā', "sofe ' I ō ko afaa hßavrTna ke lifo m-«i ena 1 f»*u, no ka oaea, «< tkfe ho au' i ke art« ; o keia lawai», ma e nui ka jpa ana ? a ka d>atoto, alailH, 6 pa»katiU ' fa no 1 na poe pku, a fna fcoi enuko, pa kauna tike nn, nnltiif, 1 fe*Mo kb olua ia*u. P |J ! wo ka m»ikai o k» Kua Pakaa j -» • , - I pan P»pe kekaßf kaoaka; ite,'e hōlo kakou* ■ v «k«o'Kua"!^&a + 1' I I <~ * .. 1 *- v * V . ,*** V

lia ho» «qa ikH wa a* 'a b6p»i fafeu f« a 1romo! 'ii'u* afcu 1 H lftkou • pau a holo jSu me ka bjjI• * s I " J *a- i ■ wa» lawaiP, r!» l#koo e hoīo nef, |llt6 īlio l»la īka.holo q "fo \«kou" f ■ - • Vs, %> ' 1 j - -yV' * - i Be!e no bof ft K&hikole ka k, ahu k,a aua aa v WM* De V B°t}® i ūoaT ua rā®a he"tn&lcflo t a 1 fra m»hVt? an» Ql p» te«V fs' 1& p»* hoe a pll». A loaa k» i'a a 11« lawaia a rae kft poe hoew»n,'hO! iltu Ta lela ft to# kei» wia t»0 leolekou mau awa ī^. Xa hot ana me ka hnft aūelie aoa ena ko lakoa waa» ike aku la aia i kekahi waa nui be <-* - - » - * - kaeaka 0 |uns, a 10 kooa ike 1 ka holo o kō lakou waa 1 kj lakou hnio aōa maī; kupu ae la ' flofco © helhefT & atftl4 dt» 1 frofla eūau hoa. Pehea ki*kwa e heihei tne ke!a wa», a o n* ka*u ifcvtoTo tio hoi • kafcoa fcajpiW aku me ka la koa ia mau k»an malolo K»L»h-, pehea e pākele «i i kela poe, le eonO lakou U a he r»koitt wale qo k*kou, wahi a keka' hi kanake. Khoi haoe ajaluiiao ke]a waa, ) •hiku ou|ou*|J elaa »0 ho! Kahah*, e o!e ku f u b«L jiei pu me oe e keoa £etki, a Hlo *fcu ka'o' kHO.imiiolo \ kßia j>oe; e puka aku wo 6ūftu«i leoo ikafka b' 6 i kniiaika o kel» poo' feaōaka naaku«, wahi a ka lu» 0 oa kanaka. £ hioijba olua m.aiuua o kela waa a*jraJjß ou^pu v a owau hooknhi uō hoi ikia ke*B| heihe» fea kou.a 0 06 ka&u ma)pJo ka pih; ina oukou e pae e i uka, lilo k*'u i'a īa pakou, a īoa hoi e pie e au, lilo l 0 hoi k* opkou ia'u. Oia. a>ela o>aji kaeaka. e kiihea ae mapa i kela po», a iuu e ae uaai, aUila. o ko kakou he;bei no ia, ' K<ihea a'ku la ua mau feanak a la wāa eodo kaauk'a, a holo mai la lakou a hui pu me l«kou uei. āku ]a na-mHu 'kaoeka ne]» k'upaoaha kel%/fifflrt t o!«-Io mai nei e|beihei kak,cu, a o kakuu a p a u ma keua Waa, a oia wt!e no m» keia waa, ao ka kukō'u (hau kaau ma'lolo e pili oae «āua k^au. Hfc*tu la hoi, e heihei kakou, i ike la ka »ka>ka hoe o keoa W"hi - ' keiki huonaua. Aofce/k*e «&ai ko ,I*koo ea e beib*i īi)6'kfe keiki. n > ko lakou'ike he lehulehu lakōu 4 .'to()laila, aien-.o no lnkou ē in'o ana k'e kaau malolo a l£ua Pa|aa Vlakoti. ■'"CajaaKao 00 0 Kua l*akaa e eo l,atti N iH takou*k-4 w®a eonō k-nalee, i >' -J. - I- I,**1,** * «• v . IHMĪ» mau , e holo > pu olaii he uuku |ko |ākoy, he ojhou aae, a he waa hoi kQ kela po<> # he knumaha I naē. | «■ ■ ■•''•,'•-• "* . | ft>itpi>a.poe ba|hai kaoawai |.l ei ka w*i <ua ka La I*qle fie( t y£% t aw*