Ke Aloha Aina, Volume X, Number 35, 27 ʻAukake 1904 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

ITA KAUKA HA'līA NIHOĒLEU' ' TEEIV No ka malkai a t»e ka oluola o fc« WHhaul Piatat. aahaa 0 baoa ana ina Dibo b ki&a T . iiHni. na n£ LOEa Nmo e h £ He elen a mikioi laoa ma' kft o»bac». e Lede Hawaii kekaM « kokoa nei. ='E kipa mai e ike ia m&> t > oa i p»ft ka.bibewa.j +< ~.*.*3 Papall'ihoOula \^_ ( Hoo®ihame ke Gula flp{fifct r PaDa Niho Dala 85 V H me 50 ke&tte. Papa Uiho Maoli .J l No. ka uki Ana ..... 50 fcemeS NA KAUKA NIHO NOEAU A.rltQ»ty o Block 215, Alanni Hote]e' mākai akn t Ālanni ■ ! . " ' <vWi Oeeanie Steamship Compajii O oa Mokoabi Lawe Olioa Naoi o keia la!na e'k'o* mai aua haalele fbo ana 1 leia ipap Awa e llke me keia ma1»!o ibo t ' % MAI M.*eALAKJ&O MAi M £4?A£AI%Q . BIEEEA ......IyLAX,I3 SONOMA.... ....... lULAI *t ' ALAMEDA...... .... ... IWLAI 22 ALAMĒDA . .. .... IGLAIiT AUO 3 VENTUBA AVū X ' ALAliī EDa ...AT7& 13 ALAMEOA ...... AtTG IT ka mf»a e pi!i aDa i ka bo!o ar>a o na mokn«ib! mnlnna ae 0 QS Agena oa mak&okao 00 k»i hoopaka aoa aktt 1 na oboa i na Tikīki ma oa kaaahī a pao mai Hka 1 .*.paa, 0 Aiaexik* . naipoia, a uta Nq iok.a ooalaoa iaiu» mokauhi a b9 lo douh hwh pna 0 £}uropa,~ ' f No oa mea ī koe e nioaA ia Wm. G. IRWIN eo.

liale Hana Papale. o E MOK,IIIŪCEI -ii.laii-u.l S3:ctel© EI v no na pipaU ona auo « pan kipa bqsi eoa lo maliam Dilekflftl. 3S"a papale % kaQe 4 wtbla», a <ne na opio. U oa |as* iiao « p*u « waiiio ia mai aua su «aua «2 hooko i& ug oie ka aU^