Ke Aloha Aina, Volume X, Number 25, 18 June 1904 — Page 6 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
'ieiiiiiWMoii' I MAU MEA KaLEPA WAIWAI.3 Katsey B'ock .- HELU 44 me 50, AUANUI MOI. E LOAA NO na lako MAHIAI o kela a me keia a*io. e laa na KtpJkua, Kāpala, 00, Upa oki Hao-kope Manamana. Ha, a rae īliwai! Na pono lawai'a 0 kela a me kela ano. Paku nwpa moa. Na pena, Alla pena, Ailā Hoomaloo pena, Aila mahu, Vaniki, Ba--lal<i o lu>la a mo kfia āno, na, Kaula Knaina. Kaula Llo, Alio 'Lawai'a. a mo Makau, mal ka nul a }ia lillii. E loaa no na nwea makalii hfena upena lawai'a, nja keia walii, a me na auo kui liko ole a pau. a me kekahl mau niea e ao he nui wale aku. e Jiipa ae 0 na Tr>RlTfimnl<a I iko nou fho. he emi loa ke kunuikuai, a he oluolu ke kukai olelo ana m.e keia mau HawaM oiaio. E Loaa no laua ma Alanul Mol, mawaena o Alanuf Nuuanu me Kamika. • 1 Honoiulu. Pahu Let a 748. I T«lepona Maln 18d» |. — -- . | OLELO HOOLAHA. Ke hoikeia aku nei ma keia ua hoo- ! lilo aku o Show Chan i kona kuleana ! a pau o ka hui o Luen Chōng Co, ia Au Hing Wo. LUEN CHONO CQ.. AU CHUNG, Luna Nui, OLELO HOOLĀHA. Ke hoikeia aku nei ma keia ua hoo* Ulo aku o Lum Foo Chin i kona kuleana a pau o ka hui o Luen Chobg Co. i ka hui no i ololoia. LUEN CHONO CO., : ; AU CIIUNG, Luna, Nui. OLĒLO HOOtAHA. Ke hoikeia aku nei ma keia ua hoo -HIo aku 0 L M. #9on i kona kuieana ft pāu o ka hui o Luen Chong Co. ia Au Yuen a me See Loy. LUEN CHONG CO.. AU CHUNG, Luna Nui. 1 Hui Hoelewa o Hono!ulut 1 Ooa poe a pnn i waiho mai i ka lsikoa aoi 00li!o »0* i lala. do ia Has Boolf>w® o Hnnolala oa» o Mnnnel Bi!v , a» noho aie no ko lakoo mna pHlapuia hoo» knleaea e olnolu e kipa ae ma fas o ke kakaoolelo e hoopo* uopo&o la mjpa. Aole bp kaleaoa i kre 9 S iv<* e bwt»a ke bdo be Agena no ka Hai Ma ke kaooha a ka P«p«. J. H TOWNBEND, ' KiKaoolelo OTnw; a (KAUKAAPANA) I | M h peo k* r.oho ana no kek&bi m»ti D3»kHhiiti m.; Hil<-u»> hoi hoo. a»?i au i Hoi.olulu nei, » ua weh.fr .ae i na LnpAHU eo'u ojh ke Alanoi HeMp, nntßn.() 0 alar»oi Mflunakea 5 « tne Ka-»>ika, NoUiīa» e o'a ūoho hoaiohn Hawaii 1 loohi» me n»j hanwina lnuUm h S;h r\)V4 $ * h le mai. a*nh*u e houm»h« aku ia | ookou uoe kn hiahaa **a uh<tU | De Y iko K t Pdn«. | Olelo līccla]^.a fi | Kp aku oe na ooa h«Qil j h«»ioholo-«a r ■ uoa. mmnu. puaa | e 6oho nei ma _P«w «n, * pMi v ni aaa j k >*»i *i» a mahiua k-»pu to|f* Ika h-»okuu w le aa . 1 ka U«ou s holoh lunn g k 'in.i w.iip uia kem' Uinā mahhl, e''hob-..»a ]„k n t ka I lakou (tt»a h-1 <holoaM i ole e puno I ko u <hmi pooo. e h op%a .1 1»« U laholon# k«.i4t w*ls mMnoH o ka*u a>iv* ni | poino 1 ko 1 »! por»o he ruHtia ia*ū H j kipu ina holnholooa h hoop<uDu aua • j ko'n pono. Owau.uo me k* haahaa» '.. j W.XiLNTXA VI , ' Hoi.elulu» Mei £6. i£o*