Ke Aloha Aina, Volume X, Number 4, 23 January 1904 — Page 8 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

wiin huiuiii i•' ■ - INA MAKAAINANA A MĒ NA POE E AE A PAU B UKU NEI I NA AUHAU MALOKO O KE TBRITORI. ' O na Lnna Helu Auhau o ke Terltori o Hawaii ma keia ke hoolaha aku £/■ hamama ana ko lakou in£u keena mai ka LA EKAHI A HIKi l KA LA KA-NAKOLU-KUMAMAKAJII 0 lANUA- . RI, 1904, mawaena o na hora 9 a. m. a i ka 4 p. ni. (koe na La Pule a me na [ kulata), ma ka POĀONO a hikj I ka.; I hoi'a 12 awakea, o na poe uku auhan ! a pau ok e Teritori o Hawaii i oleloia, | no ko lakou mau wai\7ai pono iho a t v ". | ole kahu walama waiwai, puuku nia- ' rlama waiwai, luaahooponopono \valwal ; a i ole o kekahi ano e ae, ke kauohā/ i ke kru i\vai ia lakou e -waiiio mal I I Tta lakou papa hoike oiaio ko lakou 1 [ &uhau kino a mē auhau waiwai o na vanvai le\ya a me na . I paa, Ona pepa pa'i hakahaka no ke!a. I hana e loaa no ma' ke noi ana ma na I koena o na Luaa Auhau a me na 1.. Ona auhau kino ame Hio, e uku & I e ohi ja uia a mahope aku o ka la eka- ' ~ . h! o o kehi a uio keia.iuakaI hiki pakahi. Oua auhau kino a iiio q uku ole ~ nn; M r 1 31 q Maraki o kel* I a me keia makahlki -pafcahi, e pakui i* i *ku no ne umi pa .ieneta no kela a kein h'iīaa i nkii ole ia, a e helu ia &&% |ia he mahete no ia aūhau. Pauku I ivaiiawai oi, © jkc Kau Kanawai q , . JAS. W, PEATf, _ [ Lnna Auhau,*Oahu. i WILLIAM T. ROBINSON. Luna Auhau, Maui» I SBATHAN e. WILFONQ, Luua Auhau, HawaiL ' 3, K. FAHLBY, : " Auhaa, Kauai. * , Aponuia: ; ; * \ KFT*OTKAI, ' Fnuku o ke Teritori o Hawaii. i Houc-iulu( Oahu, 2t), Iso4.