Ke Aloha Aina, Volume VIII, Number 42, 18 October 1902 — MOOLELO HOONI PUUWAI -:NO KE:- KAKELA LANAFODA -:KA:- Ipuka o ke Kuewa me ka Aea. -:KA:- Pua Lilia Ahiu o Sanadela. [ARTICLE]

MOOLELO HOONI PUUWAI -:NO KE:KAKELA LANAFODA -:KA:Ipuka o ke Kuewa me ka Aea. -:KA:Pua Lilia Ahiu o Sanadela.

MOKUNA XXVI, Moi KūEWA O Ni Pklekank — Ka HaKD Opio Aea o Lasafoda.. me ka lioohakalia a kali §ioq ola iho, aia ke koa e ku aa.jya. ūaslftlo o ka a ka liae « welo &Qa, a me' kona mau 3im& ponoi ua buki ia ih > la eia hae ala ilalo» īwaeiia o aa i 3cq o ua koa e L.obo r atiu ua puhiahi da ee la oa h<ic ne! © kela koa Ku «6wa&ka wiwoc!e n.i wa3e me n& lauaolelo poko!e—PeU © loaa ai ka «ku i oa meu apau. Iwaena liou o na leo huro o na %oa aupuni e wawalo i>na iloko o ka Sewa, ua.pit tDh] e hou ae,ka hne' a palelo i ka welelao ■«laila, ua mele hoeanaīa ee la na hua "olh&Io toe nft pai>ate o na koa 1 wene 2* -« halelo ana hoi no ko lakou hee «aloha i pakahaia he qoau mahina s«b«lelm i hala ae, aiai'a, o na leo ieahoahoa « ola ka Mri i ke Akua i %ookani pn ia * e. Mai kei« ma<i hana mai o ka ho «oliee ft kipaku ī na kipi me ka bukr %OG »oa t ka h«e liona iluna, ua ha «awi ia na fti»na nafpu|e huīhoi i ka ftepo no ka lepo omiuna o na feino «ake, alalla, ua iawe hou ae la ke 4cOa kuewa i k« alakai ana i kona jgmali ooa ka hoonuhoana i kekahi kaua nui e kiai a i 4cA-maluhia o ka haleahi a ine ke «eulanakauhale; alaila, o kekahi ma ! Sbele o kona pu&li ua maki aku la *<«a co ka hui ana me na maheie e iKa kiai eaa mawnho aku o ke kula «akauhale, (v h'oakoekoa ta Ukou no hui ana hohlo he alo m na puali hui o na kihi maluna o ke ka «kua kaua i hoike euua ia tho eaei. O ke kulina makaukau ilotco «o ka makaala a me ka hooko kauoha «©ia wale no k ( v mana a uie ka rula' «s nohoalii ana maluoa o kela a me skefa mahele o na pualīkoa o ke alo ! -iaana aina. Wa k« uio o Kela a me | *4ceia mahele o ka puali holookoa e %amama pnno aku ana ka po «uhuli'a ka lakou mau pukumahi imua o ke knhua aina e waiho papu wa&i ana. O ke kulana makaukau »a hoollikaua o ua mahele ala, e ku j ia noa ke ino pi'o t e hoolilo ana ke kikowaenA o ka puali w he raakaaae &la e o»i ana ir»ua o kona s*aau eheu hoi i mau kuono e po'i «iiwia īloko, a!&il;*£i ka hara a ht>o-1

iii >rpopo ana i kein ieulana i ua «ohtt enem» pakMl». i nele hala ! w«ii pu nnn o lakou namu pju»hu iue na pu* | uu hamhrn a na koa I ftlōh>* ajna, ke ole he tnau lele ki/ I noOY>o ana mal ma Tje kua, be loa* nae ia Ihkou "kipi" ee ianakila ma | iuna o na koa aupuol e kiai a> i ka halealii a me ke | Maluna iho la o keia kahuakaua | hamama 1 hai hou ae a! ke koa ! Ruf vra ®o kona puali o ka «Oiip au- | pimi a me na pa»H huiia o na kipt 0 ka ioao jaupuui kuloko* ma.īalo o ,na #lak*i ana a ko lakou jpju rela hieaa a wiwoole, a o ka hopena f fljt}ia oā liiule ka b»e ulaula^ua I a nuhaha na kip", a o na ke- ] netala alakAi kauīana o ua mau pu 1 ali hū! āla, he luahi lakon na ka ma | ke, l a o Komft'wela ho<>k&hi ka mea ] 1 pakele ako nse" n*i ] wāiil koa kakaikahi i hōonawHĪi] waliia e !ra pOloh a me »>a maewae ] wa a ke kaaa, oiai e wfut».> «n he ] \ t«neani o na tiusint o ko ],i-" kooi oau hoa maluna o kti ki.hui ' : ~.L-\o' .. . ."v'' kat>a. MOKŪNA XXVII. Ka Puklkuhi Wkliwku o ka La> t a Ki» A—tIAOi.KHIA KA HaE 01, ACi,A—AtߣK A NOUAHA SA KIWO aa o ko kaua noho kuewa ana eue ka aea e kuu m.oi aloha, ya Kokoke uiHi ia i koaa hopena e loua aiui kaua he hooeuaha «n% i ko ka> ua luhi o ke<a mau mahina ioihi o ka h&omanawanui ana i ka inea. a uiamua o ka hoea &na inai pia ma nat»a e ike niua au t ke kuUna ma i kaukau a.me ka ileaika o ko kaua aoao, | Okeia ae U na olelo hoohauoli | manao a ka oaku Opio o Laai>£j~ j dn i kamailio «ku ai ieau» o .ka m°f i e'hi*e'ha —oiai la.ua e noho I ūueha aua ma kekhhi li īloko iilo o ka naele. o na ululaau, ke kt).hua aina hoi i mamao loa mai na īa.t|tu aku a ka poe huli a imi ia laua, a »a ia mau oleio i kuuo i na pepei ao o ka moi, e hoomohal'a ae i kona mau heiehelena haikea n kiiuaiana, a o oa manao e*hae'h* e hooaailo anai kana kil> ua hoomama h a« la ia.'a oia ka ua, enoi oei i pane mai ai, E kuu haku, he manuolana io no ane'i kou e loaa ana ia kaL\a 'h'e mi»" h& ana mai keia mau inea uiai a k)A ua e ike nei i kona 'oiai kaua malalo o ke koloka v k* noho ahapio, a i lroo!iIoia hoj ī aea I a i kuewo hoi e holo ana i:n i.a o ke alo o ko kaua mau enemi? I?a noi kei<! ua nui loa keia'mau e hiki ai ke hoomanawanui. 0 ko ] kaua mau hoa aloha, ua mamao! aku la mai ka īke aku a 6o kaua I man mak», a o ka lukou mau'k'okua ! ana mfti ua pani a npahu ia' ae ia e ko kakou un u enomt a he'maiuao ' he mainao, ha mumao toa aku Ka ' olelo ane. ] ! E kuu moi, w*hi hou a ka hak'u ' 1 • i

opio, he manaoL-on ko'u te nu inai aa lāai e.loua hou io'noa ] fefttou ka tnaha.. _ He oialo ua ma l inao loa aku iia liua»i kokua o lio i >* - » • l . ■*«. . , t k.ttu&niau hoaloh» nmi a kaua oJtu. i Aha a Lcc« mai ua la ala olaila, « | hke,aae limakuhi n ka uwat_i e,| kyh! ana imua a uuje mai 1 ko la k.ou gagu ]itnn kokua e a. e hoakoalepaia ko lulioa iliaika ileko o lfe Bpo hooki hi me ka maniko loka hi. āno,e kuu raai oleio «9,.jipq, ua makft\ikftu ka'w pajpa hoonohoi.oho kaua, e a. [ā ai n,a lag & me §a.p9,0 0 It"aU poe i'o ka*u mau khkua. Ōoolele.poka pukuniahi no £n hee ana aku i« Inkou iloko o. ka no halia. Āka, o ke kulana Tkaika a uaa' kaukau o ko kaua »oao, oia ku*u e 1 mākpmake loa ai e ike i keia po. ■*T po' i lio'oho ae ai ka dqoj tae lea leo o ke pihoi £tot me ka lioo «iaij «na laai f kamailio 1 keia * '- • w> aneK a imoa ponoi hoi o ha pu kfrs£u o ks liia! "Ē kua Hakn, tt*tiehena anei kou nuonoo'l t"i». «1 o« me keta mftU olelo e ik'e j c0 IrtiUna mft4a ukliU o kou puali koa i keia po. Aole loa o'u maj>ao. K> pela. O na dlabolo wale no ka I pB# hikl ke hoopaka i na 'olelo he : bena h>linai nle ia. | #a hohola ae ka uU pja r\a p«paI ■ | iina o ba Opio, a huil». ae la | boi kooa mau aihka me iuainA iaia i lohe ai i keta mau olelo a ko na mni. Alaila, rae ka leoiaoakaka pane aku ia oi<i, E like me ka'u i hooia iho nei e ike i ke kuiana. >fe«ukaa a ikaika o ko'u. aoao,. ke hooia hou tiku nei au e hooko ana t au m i s keia po. Ayle.au ilok«L o fiftjjoonoo heheua. a m* hf, tp«u tauaani diaboio e ku uiai a a.kaaka henehene ia'y, aolg lua.ia he toea e hoihoi hope ia ai o ka'u jQ3»\| p{eJo. Nou ibo e kou moi ka'u i hopohopo nui ai, a nolaii&au e manao nei, e lawe aka ia oe e loaa ai ia„ oe ka paiekana a hiki i kp'u ana njaii 0«» paia o SdaUßl|(E>a]%i. 4 a'u i manao ai e nalo oe, aka, malia pahao hoea koke ele mai m%mua o kou han>hia ana iluko. q ka lim» o na enemi, alaiU h€rhaua„ t>a*ki& ■>■<« ». ■ - rloa ka hii|i anae leiaa hou īa oe he inai o ko lakou mana. N&lhH,*, o Jiatfi o na kanika ku r a n.oki wa.hie aS. Bia oia w%le no kah> a'u e, manaolaaa nei, e aj ia oe. ka pale | kana a hoi bou ix>ai au. Ano e Hele | kaua. ' I Aoie he leo paue o ka «joi, aka», Loolohe iuU»i aae uia ,me ke akahelei na oleloa koua alakai °P 10 ! puuwāl wiwople, a ik u» mihi iho o loko o Vqaa eaau lap kana mau ole' lo ku i ka wulaeia a.e'hae'ha aua i heopuka ae ui he man minuie wale ! &o.i."ha\«..ae,.,a uia ko" lu,ua > alahele e koea alu ai.uo kahl pupu- ī puhalo o ka j.oe oki \Yuhiei ua haawi! aku ka .Haku Oplo o Lattpfoih iua | oleJo B*o,sfc*ika a lioonaauao ina» l! V. X . > . . | ka oio», * ia I hoea* aku al ua

Qfe|Qhft a. i« fcjpi laun m6 fce uui ou k«, roea, be poe lakoo me uft haaolelo i,ku»i ia iua ko lakou puuwiii ho aloalii' » r q olelo q ka hooj>aa i iio»m ae ai, aole ]ca , * 1 1»k,0.u e feuiPiLkftijjt i if_o iakou. moi a , hikil Sa.,ijiake aa»i„aua ao t j[akcu i.ka jaahia o,ia koah,iju,,,. v A!ai|a, mabopeio ka loaa'ana i ka Moi "Ktfe wa o na Peiekana he opu «nilumalil taooa e hoomaha ai a hiki i fca hoi how aoa mai o kona hoa Rlo tr»ake o ka ri«help, ua haalela | iho a hoku opio i k«hi pupupu fcsJpj.a kanane po!ote» aleu lo i ka ihu o ke&a tin no tflaula J f o S«nūnf!ts, a' boolfuu " īaii iloko o \ --- J =sv** | S, 4:; - V-" 1 1 n» |soin aoa ā kana wahine aloha, Mah o nā noinute o' ke aloha a m® 1& hoopiha ana f k*e pomuniu «|»oIoli/'ūa hoakoa¥oa ae ta oia i ko *-- 4 - **- - | na uiau elele no kg lakou huakai o ia a i.ka uhi ana raai o na* eheu o ka *po aia ua Mttku Opio nei © t • i- r . j, ku Aai tina iloko o ka aahu o ke .... f kanaka hahai hoioholona, a o koua ; mau elele hoi kekahi ina ia k.ulana ' , .* .'>r? i-. Jlike, 8i iloko o ka pouli i haaliie iho ai iakou i» Secntfil» po o . xi'g^ "■**<-t • -f ka hana, aona nooiala a mp na hoa uohonoho ana no ka ikaika Koouka kau», wahi a ua hakuopio nei iniu» 0 ka moi mahope iho o kona huU , hoi an» inai he eiima la i hala ae t iia makaukau i» nae na poka pukuoiahi o ke kukai» ke hiki aku i ka ia 29 o Mei J67r-Ka la hoi $ hui , iike ai nae ka lokahi a hoakoakoa ia ikaika hui o napuali aloha ama. O , jk« kulana ikaika o na euenii e kiai . » e booui&iu ala īa Lt daofi, he umi kumaeoaha tftvts«ni wale uo, a ina o keia w«le iho ia no ko iakou. ik&ik% huomalu a mena kaua hoopakele alaila, he kaena hewa oiw ka olelo aoa ai , e aomo lana 'kiia »ku ana ka'u oiau poka puku< &iahi o iakou, a wawuhi liihi aku ia iakou iloko o ka nohaha a meka auhee, e kipaku ia ai lakou mai kahua aina aku a Jso iakou e noho haakei nei. r O keia hoi&e a ke lianafoda, oa hoopihoihoi nui aku ia i ka no< noo o ka moi puih «e 1«», ia i kona oiau liena, a leha ae la na *• r - ' ■ '' j■' - 1 maka iluna a nanounamu iho Ia i tebahi mau olflo liiH», alaila, huii mai ia<a malona o ke koa opio a pane mai la. E kuu Haku: OLa ' hilioaia me na paulele ana o ko ka r Moi Kale mau manHolan», aia no ia «aaiuna o k*. u mau>weUwe £jhqo? ko 0 ka e , ia.oe o ko'u a0 ia * * eaa o ko 4 „Auq, e kuu.Haku» e e paulele ana a.ka ako, , a.ehoooiaaao i&au »Uo, ai» mano;a '.»«oai » ; a, v vpi _»mu. , . i—-•- * % — „ ina he o.«kqu e ite 1 j|l ia 9h|qu u% lole mRTI:a! nie kk emi e hele ae ina liaiekaal o Whitney a Marsh. £® & ,