Ke Aloha Aina, Volume VIII, Number 31, 2 August 1902 — NA HAWAII NEI NO E HOOPONOPONO NO HAWAAI. [ARTICLE]
NA HAWAII NEI NO E HOOPONOPONO NO HAWAAI.
* He kakaikahi wale na hana 1 kaukai ia na Amerik® e haoā, aole no hoi paha i oi loa ko ka l&hoī holookoa pilikia maoli me la maa hana mamna o na han» o ko kakoa Ahaolelo kuloko nei, kfthi e hanaia ai o ko kakon mai makemake a'pan; ka hoololi ao« i kekahi man paukn ioo o ko kakoa man :kaoawai a pakm hoQ iho i mea maikai, ka hoomama ana ae ina aahaa hookaomaha i hookao ia aka iluna o ka khui, ka haoa a&a i ca bila haawiai kahi e loaa ai o ke dala 10 k| hoakea a hoomaemae hoa ana i pa alaAi aka lehaieha e hele ai, ka hana hoa aiia i na uwapo, oa awa pae a me na alahaka popopo 0 kakon, na haawina da!a hoo< hoihoi no na hana hoohoiomna a hoowaiwai o ka aina nei, na pnn daia paha no ka hooana ana i o» opio Hawaii i na aina e no ke a'o ana i kekahi uau ike hana lima a pela ako, ke kiaai ana i kahl man bila kanawai mo e hoopilU kia īa ai ka lehaleho, a ma kft kokna ana i kahi maa |biia kana* wai naaikai e pomaikai ai ka aioa a me ka lahai. O keia maa mea a p&a eia no i Hawaii nei e bt.na ia ai ma ko ka£on Ahaolelo nei. "Ua haua a haawi mai o Amerika 1 kaaawai koma no kakoa a ¥6awale, a wa. Iho mai la na Hawaii nei no a hoopnopono no kakou na Hawail t a ioa he maa nipau auo pohihihi oia ke waiho ia ak.u na ko iakoa Ahaolelo la m?a e noonoo mai, Nohīla, ēia no ka hana nai loa pill iko kakon pono ianei. A o ka makon Tvale no e iini nei ft wme ia I poe Hawaii elea a hoo« pono i oie ai e lilo i ke kipe ia a h«n* i ko U&i makemake aoie hoi 1 ko ka lahui.