Ke Aloha Aina, Volume VIII, Number 10, 8 Malaki 1902 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

- < \u jn t>-, u,"TTti• -; o 't y (> .1 ui' 402, & a kuhk« rri<j '-i «,», A <K>aiftfoSio o ka taci»lii i >-* P!oaefir Lnnn A*i> ci«t:uM ; f Hawaili olkloi* m;i kiR !« 23 u At g tf, IBST. fc t T»oo* hfr*» ** rf, ko r. nf Ktena" s j (,-n» Ju bnke 171. 184 H iwe li>s* | kf» hooir i<'tm ĪH wku !if)i iia rij: naO .fcft m«a PAA tM r;«Kl * 1 !HflU »ori»kj i olelo ia n u k* • ''"v p«Hk«» oia hoi, ka nko ol« ia o ke ittmup»B, »Mp.mee, Buii«u ft me Jt» poE» iko 1«kou y* uku, ao k» waitr#i , Ui*ioko n rncr4ki #l>k»« Hooii'o !«,«»<u "i> jti w* ke,iiiinj kucl«»/i i» *»w» m« k r ► kr!d i»r O j' tL>B F, awi»Jiir»tj) >Vi£r>f< iu, io^ ii« PoHknhi, iO, tS/ua, tj>R k « h tm 12 i»wi*lse». O na w»iffai i hottk«k»i» waloko o «s mqtt mowki iu, oia fc«l& oian pa hale e waiLo U mi Punahou, Honolulu, Mokuj uni o o«fitr, peaeh J£ hoom«tbi auei a.« ke kihi Komohana o keia mau ap». n« t!j« ketefihi wahi no« ka HLikin» o nkani UoJltge, toa k*bi Akau 45° OU' Hikiaa a oae 300 kapuai oq<u ka hama Hikm» mai » na «lanui Df>ffifn>o a f&e C>l]tgH, alaila, hoio i fca 41° 50! Hikma 125 kapn»>; Akaa 45« 00' Hikiu* 160 kapoa:; aleila Akao 42° 00' Kom*jb«ni» 125 kauuai: alaila Hema 46° 00' Kom hnna 149 e boto aoa roa Coiiege no aahi t noo(Q»ka«iī, a nona ka ili aina <> kapuai Jku?a roe na pono a p«n tualur>a oia wahi, THB PIONBER BŪtrt)ING AND laOAN ABSOOIATION OF HAWAII. Ma o konn Loio a]a , A. ®. M. ROBERTSON. Han»ia Honoiniu, Fr b;l3, 1901. Frb. 16, 22, M*|r 1, 8.

OLELO HOOLAHA. ■ .«i- - * " ' E ikeauune: rm kaūakaapau owau 0 t* m6a Dorta kā iriōā rua]&fo Ee bo<>kobn pqnp aku aei au Mr. DaT«i JK.. Luna a i Hop,a no'u, no" ka u&na ana i kAj oiHii o holuhfiloDB e 'waiho ma Wnip o» Hnmakua, Hawaii. 0 fca poe a paii m'il&ihake ana fe'hōōlimalinae h(,opon6pono aelāle )U cns ta Lnm. Ao nn holoholona a gau e komohewa ana maluna a ajfn a 1 o!tlo ia ūa loaa i ka luna ka mana e a e hooko ejike tne ke ' tfa ōiaio," ' MRS' ?<.b. 20, 190*2. A ' . • 1 - - E« papa a ke hookauu loa ia nku eeinakaoaka o na.ano a pau, aole lafeou e hele malma o kuu aina e w«4hn ala ma KaUhi Uka no lakou na moa i kapaia oia o Kapo, Nama i*ele, Kuaiula, Oka poe a uau e i<>aa aku ana īa'u « me ko'u eau hupe e heleana maiuaa o u-i uiaa a»na al<i mahope o ka puka »na a£u o keia hoolaha ma ra Nu • pepa Ka Aloha Awk; e hoopu ia ao lakou & pau a a'u ke loa» aku U kou e hele «na maluna o keia w~~'J •iiw i oleloia. Ke papa pu \a »k\ oei na iioloholoua o na ana iike ola aole e hole oaahim o keia m&u ;.;:u 1 oieioia, ke ole he paiap.Ua maī ia u aku. Oka mea e kue aiui i keta e hoopu no au ma ke kaaiwau Ua k»l>u n* »ina a pau loa ma Kali m U*»,H u a Q # u a . E booK,hp ' ;Cibilikm auarftl. G&QM& H* UOLT. - - ■ -■ •■ -» : - - "Wm. iawir ■ - »'■ - * | Bt» mi waaa o aokou e o'u h;«tu | hoi au i ktk«, Ma&au&a j l» ano f pau, kini iut>a ai o £ t Jike ol^ t .Rai &*wui o Kailu>i Kou» ui»a, a p$U uu ni Opelu oialoo. U» hik,i u*u i na <UJLa , hO4 ona luaiiupum, £ I>* A no m i