Ke Aloha Aina, Volume VIII, Number 4, 25 January 1902 — HAWAII MA BUFFALO [ARTICLE]

HAWAII MA BUFFALO

(Kahauia tt W-iUiam J, C<jdho,) (j3oemauiaJ KA HiLE t?WTLA. Ua kakaln la keī» hale r»a ie iLomohaoa ifco o fea Taoi XJwih, a be 500 kapoal kf)D?i !oa, a he 150 k& !aulr; a oa l!k« oo knn&' kleki»; ttio ])hia 50 p*W ka/ pnai. Hale nani kela o kooa kolaoe, a me ke aeo o kōna h&oa la aoa. Ua klooanon ta kona katt- ! pakn me na pena waī!fcolaf%ke o!s; a mawaho koke iho o kona kahaa ua hooulu ia na laan me Ea paa e ko »: i ka mahalo a ka ikemaka. Maloko o kela hale i hoikeike ia ai oa ano mekini hoohana uwila o ke!a a me keia auo, a pela po hoi me na loea a pau i hoohaua ia me ka uwila— na ielepoua, na pahu "hoolele !eo, ea mikiDĪ pa! nnpepa, a nal a lehaleha waīe, i hiki ole ke'hoopaanaao ia, hē mau tirea loa no hoi do ke kanaka @pio a me »» elemaknīē pu i ake noi i ka ike f i knpono loa do iakoo e ' tke ai. i Maloko o kela hale an i ike ai j I kekahi papa hoolaha i hana ia ] me ea kokoi uwi!a wale" no, īl ka wa e a !ike ai o na kekui, e ike aka aea ka mea makaikai i na hua hoolaha o kekahlano waiwai no ke knai, a he man sekona ' 4 mahope iho ua kaa ae !a kela mau kukui a iks bou ia aku la . be hoolaha o kekahi ano waiwai eae Fe!a iho la © loli ai a biki i ka pau ana o na hoolaha i hoonohonoho ia ma ia' mikini. U» I nai no hoi ka eaanao o ka rcea ' nana i hana. KA HALE OIHANA MAHIAI. Aia no keia hale ma ka aoao hikina o ka Pooa Uwila, a ua j kau iike kona kolana me ka hale . uwila. He 500 kapnai kona l »a ( j

a he 150 kapūai laola, Ua like loa oa biobiona o na mea i kukala ia me ko kela aeJa aaaluna, a i aao e iki ae boi aiamuli o oa mea 1 hoohiwahiwa ia ai o' koua Eaopaka ma na ki*. Maloko o keia hale i ia ai oa waiwai a paa a ka ka,.ua* ka mahiai i hooolu ai me kona aho nni, Mai ka uala iuHoli a i ka lao nahele ai a oa'manu. pni hewahewa ,ca mea kauu u'u i īke ai maioko o keia wabi, a ua minaeuina ioa i ka loaa ole aua o kekahi maa haa aala me ke kal<?' nnnai'o kakoa nei, aole ioa au i j hookahi kalo malaila. Ua ike au he man ko no a ? me Mexico. 0 ke ko w nui hoo ! kahi i hoike ia malaila» do Loui< i eiaoa mai, He 8 kapaai koau!

i ' . ** ,4. a»ftoouA ou houpoki j aa i k.oaufi]|»* gij» lg>kejke: fA«i« |oa i U k?ift,>o i ke; ■ ko o kuu Ua m&nao m«- 1 oli no an. iua 1 h £p£ssJ $ke oala, neau pua . ko q Kou»« # i kei». koikeike niii o J Bofftlo ma kahi o liela fta w#is}> waiwa! ole .p■ Papa, | H&on&a. ina yi , i'loaa ia, Hawaii g§jL ! .V* tjnd» i>qh i Joai \-a\ m--| U\}o'o i , ko HDf» o ka olhm o r.pl; tfa ole ke hoike| > ako ma ke a»io e manaoio fa , mal | | ai, 6la>, abl.e kek»bi a>ea ..qaalaiuj hlki ai la lakou ke ikemaka| i Iho, Ke olelo akq, henaunl naī | mea a pfeu ke malama poao h, e| | ana lakoa. Kolaila. ao ij Iminamina loa ai i ka hooikaj)tal ole ana o kp feakou mau.l J kalalaina e hool&aika i ka ■ fea na hana lima hooalu I ko ka j j honaa e like me ke au k&hiko I | hala aku la me kona man jpono. j KA ŪALE ONA WAIWAI I HANAIA. , f j He haie nui loa keia i knkalu jia wa ka. aoao hema o ka Uale j Oihauw.lieihiai, uon» hoi ka l.oa | v ko Uahua be 60Q kapuai h me j 300 liapnai iaula. Qe naui np < , | materia i kiikulu ia o keia haj ie, a pela no me koea waibooiuq, | i Mfcloko o keia bale i hoikeike ] !- - * - I | ia ai na.mea a paa i hana ia e ka ; ike o ke kanaka ma ke ano he ; iaaa waiwai kalepa. na loie o na I * .. - | anp like uia, aa kamaa a me na I waiwai 'e ae. Maioko i o keia haie uo hoi i hoike ia ai| jaa pohaku uaakamae , ioa a keia | j hm kauiaua o Nu toka, T.ifijpj & j i Co.—u.* eiaioiana, na waiwai guia a pela akw. He mau miliooa ka waiwaiio o ,aa mea a keia huī i hoikeike ai ma keia wahi. Maloko no hoi o keia hale au ! ike ai i ke kekah! mau kaa holo mamnli o_ ka uwila a me la ea gsso!ine. Maanei pu no hoi au i ike ai i ka hana ia o k> waua hoolei wale a kakou a lilo 1 mau 'waiwai heonani kupono ioano na

lami hookipa o oa hale maikai! loa. " ! - | HALE 0' NA* MEKINI ME NA PAAHANA HOONKK. ; # He hale keia i iike no me keia fta nvii—soox3so, Maloko o I keia hale 1 hoikeike i& mai ai na I mekini d fee!a a me keia ano, na ! 1 ano a me oa inea hoa loa. | | Mfti na pnahana 3aftti haalela loa ! a i na mikmi naeni i kapono e ! hookomo !a ofa hookahl waīe no I maioko o ka hale leta o kakou i nei. | Ma keHei wahi au l ike ai i ke- { kahi maa mikini hana kumaa a i hana haioaka eflik&. O ka a.i-1 | kiei hana kamaa, ua like nj mo | I oa mikini e ae, a koe wale iho no j f feoi, ma kahi o na paahana liihi i i

iiookaikni ia ae a hiki ke opl a .fasmu ae i ka ill e paa pooo ai ke k»njaa, iloko o elima wafe no miOfite a ka mea makaikai e kali | si, oa paa fce kamaa me ke ku- ! {>000 loa. Fel» do me kā mikloī fa»BA haleaka. Ua bookomo ia ka lopi Bii)ka iloko 0 oa molīoa 00 haoa. A 1 k» wa e hoonee ia ai o ka bnita me ka u.wila* oa biki i ka oapa f oaikaikai ke īke aka i ka bqooobo |a mai 0 ka.lopi a bi%i I ka paa aoa b ka baintka i makemake lu iloko 0 oa mit»ate pokole. Be nai #ale aka &a mikiel waiwai loa i hoikeike ia, Ma j ke»a wabi aa i mioamioa !o-» ai i \ ka boea ole aoa o kekahi 0 ia , Hawaii akamai ioa o kakoo nei i j keia wa ma keia mea pili ij na mikioi. He ounao paa loa | ko T u iaa e ike iki ana kekabi o.j. na kanaka akamai o kakoo e boo- i papao oei ma kai 0 ka hale hana bao 1 kekahi o'keia eaao mikioi aoo boa loa e hikl ana 00 ia 1»koa ke baoa i kekahi ano mikioi aDo hoq loa e loaa|ai īa lakoo ka waiwal eni oae ka loahalo la no ka ike mekaoika hoopomaikai oji i ka lebalebu. mLB HOIKEIIE O NA HOA AI. Ua kokolo ia keia bale ma ka aoao komohaoa 0 ke kahna hoikeike, a be 220 kapoai koea kona dol ma ka hoona, Ua auo haioa walu 'kooa ko ana, a be kiekie 00 bo: kooa mao paia, a oa > Uki ke ko ke kumo oiu i loloa i! na bnbai niu oaooaooia me ke kaia oU-i..ke /fc«op»ta, M»ioko 0 Ueia bale i hoike ia . oa hua ai-jO. kela ame keia.aoo; j a pela pu,boi me oa paa u'i o oa aoo leholehu loa a'u i iKe uiua ( ole ma n$ kihapai o oa wahi! kaoo pua o kakou uei. Maaoei 00 h6i i boike ia al oa mea i baDa la no loko mai 0 na hna ai— j ka walua, oae ua waiooa i pubi ia | te iike me ka "waipaaa o Kalihi : a o Maooa paha." 1 Na hua ai. lie ooi na hoa ai | a'n i ike tvi 10» keia w«tbi a'u ij booou)aopopo ibo at, be biki loa ; k« Uooula ia me ka hoa pnno una | a nooo! e Hke me ko oa Wahi j lehulehn o Amenka. ' O ka heln eki\hi o na wah! i! hoōhaa 11«» i keia mdu mea hoo- J

, iiui, oia uo uioUuiiiL» I o M fte oei . 0e oooui a I ka iwoiia nle feu ptfe!, k» lilniii, ka I «palh, ka nul w«la aku.,! Āoia «af eu e botU alii at>a [k* 606, of«T, ioie "biawi ja māi fcoop« ftl«. Aka, i ka hoomao*! ?QīH> w»fē a%n no j k/ ofcpocepu ( me la e naooi like aea kakou i fea iiaae e like me a'a ai. p Ofk iipike mai ia'o £sjia kpo.keia loa, V,e oāl ka po|j3ajEJfcfji i Jpaa j :k« po« hooola I na'tjoa al. Ūa loa kekahi jpoe~ ma Hia i»#nfk BfanDti!J o ka m« le» baca maol{ 00 • k»j[iso aaaoei ,* be mao Uus>uī, k« n«i o na .kauaka e noho aoa maloko o ou kolunakaahal?; a he anku ioa oa wabi ma* loko o ia man kolaoakauhale i kt#pofio no Jka hooūlu aua i u"a taeii kauu knpooo oo ka papaaitia. Aka, ma na k.naaioa, he ntii ka aina waiho Wa!e, a pela i hiki ai i ka mahiai ke loaa he pou)aik»i\mai loko mai 0 kana m&u m«a e hooulu ai. He haoa keia i hiki loa īa kakou ke lawe lawe wa Hawali oei.. Ke.ike mar eei no" an i.k.ekah? ,jcofia oiwi, o kakou e ai ana ! keia pomsikai. O na wahi hiki oTe ke hoouoa ae 1 na baa ai m&ōli, ua hoike.ae ia maa wahi 1 na baa j hana ia me ka (w»x) aila meli. Ake naua ibo l kela ano bua*hoopilipih waie iho 00, e kuhihewa maoli . * • aoa no ka mea makalkai. Me keia ko Mekiko maa mea ai i hoike ia ai. O ke kapiki, ke akaakai, ka oioi, a pefa aku; pela j hoi ke ko, ka maia, a eoe o%rbua e ae; ua hao» wa'e 1* 00 me ka aila. a ke oaua īho iloko o kaj>ahu aniaui, ua ono maoli 00 i ka uoamaka ae. Maaoei ao i ike ai o ka laan opiuma. o kakoja nei, 00 Mekiko mai, b 0 kona iooa maoli he guag<>; a oa hiki keia 1 iaau iaeei ma o na kahunapule ! Kakoiika i k« makahiki 1837, no ka mea, mai Mekiko mai lakou 1 heio mai ai 00. ĒLawaii, nei ia nankahiki me na mea kaau lehu lehii. O kekahi mao pua i hoike oui ie» malaila, oia oo ka poa pake ouooi o kakou nei-' tJa 01 ak'u uae ko iaila o ka nnnui—ua kobu pua naoa la uaaoh no Pela j ho me ke koniaka. Ma keia wa- 1 hi f kulu iho ai ka waimak'a 1 ke ■ aloha \ kuo hom» ohu mau 1 oa pua a*d e tnhi ai me a'o inao laj. Hoooanoao no hoi hu' ika poe kau iei o kua wāhi, a i okoa aka aji ikaa haole, w o ka oukou kalu he ulolohi, ina maanei ka poe ! kau lei o knu aiu«, mok»ki ke | kaia ia iakoo ke Haua mai lee 1 keU mao pua nao»." ! M» keia wahi no hoi au 1 ike | ui i kekahi puhnla i hoouiu la j inaioko o kekahi ipu tep >, me ke ( kakaia ole. Un mni ka ha- | nle, he ehv» w <te no 'kumu 0 ia nuo pnliaK mvlo. A ,% le uue 1 hal mai i ka. i,i loaa ai Ui^

t> feuiu ;;»bi U«i„ tn% ,i xk& «i |Jt,e.iMjbi««(Ltt i'.i* ? .Ui .„ uui i hc»ota«lPo ift # » i& <** » «wt» o ke kaim#JMki[»i,e iPW W I ka mea nhooai ma k,a lawala aon, No Kalepooi no oa mao ia neu Ele mau poo papa me oa . laan 1 hoohiouliioa )a I holko Ja i īke ia ai kekahi batoa r / waiwai uo ka tnea īke i ka haoa 2 oa pono naiē. Ko Kaleponl lē!a. TTa*Hke loa do b io o , k| Joa p koa oel'. Ōfy j&i J[pft f «Cu i ike ai {maaoei, no w»i. hookahi no ia. ,k&«w B*lo kapa'A) A na oki ia o loko u ohak* # a oa tiada U & koho keeoa—hiki ke uōho iloko. -He "Orfgoti Pfd%** (pftiDa)na laao nei He 4 matt tW? nia'i loīooi i oa baibui mn i kokola ia o keia hale jioko bo o oa po,bo nnnal. Ha «ihq kekahi i boike ia, aole naa i Doi pa ano, 6 like me ko kakop nei.