Ke Aloha Aina, Volume VIII, Number 2, 11 Ianuali 1902 — MOOLELO HOONI PUUWAI -:NO KE:- KAKELA LANAFODA -:KA:- Ipuka o ke Kuewa me ka Aea. -:KA:- Pua LIlia Ahiu o Sanadela. [ARTICLE]

MOOLELO HOONI PUUWAI -:NO KE:KAKELA LANAFODA -:KA:Ipuka o ke Kuewa me ka Aea. -:KA:Pua LIlia Ahiu o Sanadela.

MotfKAXr.; ■&k LEO'HOOKĪPA #A3<fĀinW— Kt «>«'>- 2fA KĪ.ŪA O « O Ea'C r AtrOHA A"r—n?ū F0A »OS*W O ke lta»oba hope foa a na JCau "ks Jjei nei i«'n n.aniea o leona ft>a~ ke ana e hoiho! akti a« i ka bebe i ka va au e kii mai ai, «ika, e iike «d« ka T u i holkei »ua aku tief o fre *loba a me ba mlnamina iloko 0*0 < * ■«* pale ae la aa 1 kela bano!ia a ke ! fcauka, a lawe no a hunhkeie iaia «ne he la ponnt fio oi«, a ua maaaoio maoli no ko ?ianfldeia nei -a pau nft'u ponōi no aa bebe ala, aa %iea a ua akn au 1 kona inoa o 1?ua a na kH nani, Mp leilaki'a liiehie o kopa mau heteliPteoa a fhe fc* haahaOMp £pna eīwi k!«o 1 ae ai iloko o na la nenamnka 0 ka wahine opio, fia ia mea ! japahi taou oaai 1 kona ino«a kd Sana<teīa eei e kapa a e hea fCa Ptta Xtiiia Ahm o Sanadela, a tnai la wa mai i o man ai inoa o na a hiki waīe i kona lilo ana he Haku wahine opio no ii*>nMfoda. Aka, o ka pau aos nae o ka hea meke o la, ana oia lnoa> aole Joa i h&ule ma ka ho«\na a me ka [ iialeio ia aopi e ko Sanadeia nei a me ka poe no a nao i ik& a ! na iain, Noiaii», e ka Haku Sema-| &!*, e ae mai koa hanohano e inwe mko i ka Oiaua hoike, a e huikala mai hoi i ki hewa a matia i hanCai 310 ka mea, 0 kao kaikanaahioe po-l ooi no ia. Alail», e ae hōn mal ia'o j « alakai ia aku eo kahi 0 ke l i ilina lepo ehiipoi mai la i ke ki iao moe om hou o!e o kan <?ede Haku Wahine Sem8fiia > . Me na lima haalnln b tea hanpli o puuwai e pana kapahli nna i na | «napuna -wai mehana a ke aloha pu- 1 »ii aku la oia i pa iuiia 0 tia kama- j .%ina a 'eh* ae la na mr,ka iluna * &e la i keia mau olelo. ®L« hhuoli nei a\i i 6e afoha o ka wea h'u i aloha ai. 0 kua Koee'.l. ©h roiflft 0l« eia )in i»a t£a soao oj kou ilina lepo, a e hoomnikai ia na iani kie£ie ilana iua. !V T e ke a mau olelo a nn Haku Se•wsafila np, hookua la oia iaia | 'iho e a!ak»i la e na kamaf>ina %»hi i waiho ia av ke k no- ]epo 0 * 4c»ua w f) " ie i aloha «i me ka oiai * j

m rm« tjop'»*N, a m«f«nß o ka h> l«#0 t'of® ThfoT ie Iho *f u* B[jilco nt« ou» •iuU r/ kf 1 uJi kiili iiWf> )hf» mft iiu.Lio aii.i , nh 6 k«t» knn«ieS cni w&- ' - >s>v Zi", *, * -JT*' * "x*~ j • tto t&€m he otaio 0 ng; olelo 0 ua Hnkti la f- k-in«erj#e «e kahoahoa jm āi jie waiohla a he f'hfteh|f hoi i piha tne ke kauKau & >ae}ia poffia o!e ēia au %t kakuli nei maluna 0 koū fie iepe ''(ha'lia K 6oo| j manao ana ae'aU i ka miimle hope • •> ■ L-.<*"'?-■' *I«** fti !l kAua ka naaoli a m<»J fca «ltbā 0 |bu ih*tiaWa jhrola ka ta ' 4 Laaiale aai KHi 1 ?/ v ' AiiiM H» Wkalo»kutoamatuft no ouikahlki a kuo Kpselia i hathj!e xaai »f Jifn, » he iwakaluak^namai>i* no hoi k» nyi 0 na &*u ' i ooho ai ma kei# ao iio ko o fceKniimaha a me ka ehaeha. No keaha na ia.ni i hoopai mai «i ia'o me fca ipa ? Ua ik>e au J na a oie na tnea o ko'a^ noho kauinaha ana. Aka, ua maha oae ku« oaau a me kuu uhane. Ua ko au 1 kou aloha e ka mea .a'u i *ft>M ai, a keJutnoii uui ioa nei au no ks me», o keia k Jcooolua l awai ; auLuia ai pta m* ke kaula hikii paa ioa heoiw o|e o ke kauaka opio na i« |i ke aupnni lioua e noho aie aei. £ hoea aku *na a u ma ke a)obl:i 0 .ke aupuni hae iioha a hoo'auna ftku iau ilio 1 mua o kela kaDf» opio koa t)ui Wiiie owau n.j o , Haku ka luaui makoakane po. noi o «aOa wahine. £ apo % e hookipa mai ana au ia iftUallofco o ka'u ED!iU puili aloha uiakua ihe ka hauoli nui, a hoike hou imua o laua i ka moolelo uohihīh? loa e pili ana i ka hooihna nalowale o Sembfi!«. Me keia mān oWo a ua H-iku Semsfila ala, feu hou f»e la ia maliina o kpna mau kapoai, huli mai !a malana o na kamaaina a kamhilio hon mai ls, ua pau aku la, a e huli hei slia ana au e hoomakaukau 1 Wahi no kuu aloha e waiho ai, a inft la aole e loihi loa k e hoea hou mai 130 au no ka hoihoi'anV aku i kona mau iwi e waihoia ma ka hale lua o ni mamo Sem-fili. A pan keia mau oVeto a ua Haku lla, alnia,^hoemikaukau ae la nae konamiu hoahele no ka haa* lele n'in ;L. • !a Samd-iR no Ra holo ana nku iloko o mamao no ka hoike ana aku-imaa o kana kaiktftna'tiiue i nalowaie lo hj a n? 6 K«na hunona kane. Mamua 0 ko hikou ana ibo īa Satu dela a me ka home o keia mau haiuaaini maikai nana lnk'nu i h<iokipfl,na Waiho a ih) ua H*ku*S - īttiifila iloko o ka' poho hma 0 ka itde »onft keia hume ■ puowai hamama j kela makana nui an:i i haawi m«a ai i kmohi rtie ke'a dqhu

ĪZ%w(> T\cii! 1 ' no fe*i Vī<Vha o* trrf fcft n,r| i knfcrt,i pna, a'j I»»<1h fe»Uft © p fJ do af, ] pri hoao li»<3f; a!» *■- \\<>v>)h 'ft'e¥a/jtēfa" mai«nftj alob|f afer,| m»raua o ka liiki «wa ia?a fee hoo* i '|j|fe*a f olelo/āla' Ifalcti | ' Vt»e Sona oaau "hoa'hele ua' ptf <*/*<> Jaf\u »ftu ma | 'leeaī* ē ho„©a āWu at 1 L»daaa maV-:' Aole tbf tw» nimiiie e ae 1 loaa M -tt he hauoli #OMfoko p Iflfr oium«hiebte e !j|s #» I# »• ke/a > o $o!§sot* ouu ho Sf hBUJgDi no Lhā'.n*; a 0 hiMlh* 6k« -lEēuniaha I Jte« ] J§ li&aluna o nn o' -ok HaW ala l'na la 1 haU afeu la a ; foa Eii t ke!tf la, ua Wia tue he mao ao hakiimair«frfe alā f pobf lā aleu e 'na m>/ka ' ni ama k'ah? 'k nWu haawl-rrtt-i ttt» ii a!»lrf* 6i:no mtf! la ;*a eaa "'lamalpm» & kōna'ofa hou ana n.e na hiona a prfii o ka «fAa#oTa'na. $D tohe la "a'ko tfria u» 'hoaolelo pilia haheii d ia Haku Semafil& r-ei lala e fcaWh»Hio aku &i mtfTuna oTkosa m«u fciinalfa ā o ka hiawifia ta euahao hoi a*ij»koa [ a 'p«0 l ike ai maluna o ko lakoa hata fefilloko miii-o nā m<kabik! loihl i faa!a hope ael». .»' ' r -' " ' - *{ ' U* j *»r>ea loa akn lakou I L»<īana Ina <i«ra Uula o ke «hiahi, a Mpa aku 1a i ka hote!e o na naita"hni., inalaloo na »po ōumēliafVA''ana t to > .i i ma ka aoao o ka Oua alalla, ua 1 imh ae la ua Hhku Maina Seqp»fi!a nei » kamailio itnu* o kona man t - . i kaoaka. e na keiki o $©uitifila, a e inu hoi me ka hooma nat>. « ke aloha o ko pukou Haku ktkahi & oukou e hauoli like ai, Maj keīa ijuiu o!elo mai ua Haku alaiiaaua o ( korta m»u feaoak»« ua huli ee ia B2al«<n<i o ka ona ho.teiea haawi i ke knuoha e haaw* «a aiea a a kona maa kanaka e ai, a e loaa ai hoi •i» lakou. na hauoli ,ana aie La naaikai e hoaia f ole ia ro*] aj o. na £>au .n*ak, a pela io no e ku mea helu helu, ua iioohala ae, »a Keiki o ke ulaula o SeaQirfild me ka kai.maloa hora ,»hlahi m;it a "hoea wale i na h'< r<i liīlii o kē kulii auuioe no ka hoom&h'.* sn*i i na maop« o ke alah'ele iio,' a m*' ke Vaka- . i,'. . hiak,a aia na wahi e plli kpkōae aua i ka hoUia Na tV Htu, ua hoio awhyi koke ee pie fe>* 'phē aiu uia kot».a uīkU p&lu a koono ta fiaku J "MajpH Sr- ; t ]Jla lekahi o t<a kaueka waiwai loa'o kahi ' i houhala ai uie k oca rt.i S u kaeakn, oiai lakou mau la o* ka noho a eue ka ei.a i ua luhiMu' ulumi hiehle o ko L; (ltn» man ii«ni Iu me kīt U wnt iho ika īakou* ' _ - i ' , . • r -.; iisau okeui «t<> ka hoolawa "atia i k6 inkeu m,.u l«- t:lea me he Va' he £oe *"* *■" - .„ * *

6f>!e I 'iWia meii fi*>" it'»| c»«mi'-"" 'gmm: ITA IswffefA "* ARKJ—KA BT.fU 6' *'' '* -1 —_-• e- ** ift o u* iiwm " niē 'ka narilj a 1i cn«laiaa " 6 ia fio*ndft 'me ka hoopaapaā fa hi !h ,1* a me ke k'al«'r. * O lt|k hooD3aikai ina la.ni pi& k& U& ilaku Se{cbf}!a mi i k iokalo ae ai iaaa i ala.ae afju»ai kona w#hi >3W3& «e, «laili», ,»abopfe ibo n jfca paia# b«u k oia i kekahi o U<uft mau kaonka n ( o ka Wepeaiin:» ta Aba ma ke iioo elele rae k&kaKi . inai iaia ""aku imua oka I Haku Ēuewa p Lwuii'la e kono aka.aii» hoi na oleiō o ua leta ala i ou ito I»ua »>Qa u)ui ma ka ilo-. i tei« o na Na>fcā flu» Oo k$ '£ooroao- | v J - popo hoii ajaa i ka wea huoa poliiiihi e pili ana i ka wale o Seiuafila. Wahi » iift ri|ta a|a ftj« ka hopeJoa t o kana l<-t«, uft ttttlt>w»le aku ua fioo.ijin& o Samtfiia mai laia aku, ak;, a hnla ie" Da a»flkabiki he nm o kupa npho^*" * > y- - ii*ko o kn ehheha » nae ka hoouaa i 2L«o «jau ana he Hakw a (īe k»paka la i nt|)e me ,k* hfio.i]ina oipiA hol'a,' t|» hoike ttai la k« |q»% . #Ioh«, eifl no ka u$ hoqilio (i p, n£j,on* .* nalowalo ke oia nei īap,. O keia let i a «a , H s kU ala, ua hoe# aku ia linua o k«'Kcffew». o Vawf&£& ojai knna >f ai, ao k* p*ify > 3|ftewa:|i|i i kā elele « hoe;& oaai aoa Jau« i kp &i i ka g?ana«?a «ol# «Iplhi lo\ * hnli hoi tesw ia k*elelfv klaila» q qa Kuew* »ei o wimi ;ia, 014 jgs *»?$L >m»a o aa ui nn *»l»te 6 k».f|J^