Ke Aloha Aina, Volume VII, Number 52, 28 December 1901 — MOOLELO HOONI PUUWAI -:NO KE:- KAKELA LANAFODA -:KA:- Ipuka o ke Kuewa me ka Aea. -:KA:- Pua Lilia Ahiu o Sanadela. [ARTICLE]

MOOLELO HOONI PUUWAI -:NO KE:KAKELA LANAFODA -:KA:Ipuka o ke Kuewa me ka Aea. -:KA:Pua Lilia Ahiu o Sanadela.

- j '..h K.AE.ELA VL.\Vt.k —KA MEA ETCKA CA J lKt.A —KK KAKIŪLA O LAK4FODA. / Aiaiia, aia 3a ihea ua hoaloha ka- , nei o i7, e -aia !a ih-ea k.uo kama t iki btbe ? Ua«|iau like ftku an«»i | iakou i ka ulapa ia e keiu powa, a > s.i k-j !»un cqhii kino lehu ua &le ia aku anei ia e sa iepo.hopua ? 0 keia na ninau o ka hoohuo! i j -«ia mhi iloko o'u a huli hoi mai !a &*i no kahi kauhale o Keni me ka rtuati i pakoln ia iho ke kaomaha ma ka aDa a« aole lua he ki.ko, »< le Ik' iwi, no!e hoi ho 1 kne no Hajcu Kla Maina Semi. . 4ila ke hala ne oia. E hiki no ke ioaa i aa Hakr, Vaina.»la he io, he J ilo'ko, a he iwi hou nona ma keia J t>ia maenua o kona make ana, Aka j «e fcumakaia anei au a hoowahawa- j lia i ke «loha o kun R seiip. i i mai j «i e hoomanao au nona, Aole loa, | -aol© loa a hiolo mai na lani. E no- 1 iio kanik >u au me ka mehameha a i 'hiki i ko'u hoi ana aku i ka lepo. j nam ka paa a me ka nui o ke j «toha oiaīo o keia no kana , I- ; I | Ua hoomaha iho : na Haku Ela j nei i kana kamailio ana me | %ahaloi ana ae o kona man waima. ; elaiia, hoomau hou mai la ia. J Maioko o kahi kauhele o Kene ua , laaa iho la ia'u he lobo, e olelo ana , "\ia pakele aku no ua Kauka Lei ala ; īiaai na lapalapa ahi aku, aka, o ko- j wah; nae i noho ai a'u e hooika- j ik& ioii ana no unīi n.akahiki a 01 , aole ioa ia ī lo£ft. lna ua hßale:e J ■mai oia ia Pa nei no kekahi : *siua okoa aku, alnilii, eia oia ihea ■kihi i noho ai. īna paha oia ke ola j 41165, alaila, pehea ja hoi oia i hoike j <,U aiai ai iaia iho īl-.'Lo o keia tn&u j .ailLikah.ki he umi, ua haawi au he o kuu waiwai 110 ka loaa a , ia mai o ka huoilina o Se.ua- , il'.a, aka, a hiki tnai nae i kei'. la • > ! uol' 3 ioa he hookuh tnea kino o!a ••uha'i© ī hi>ea niai a n.ke i kela mea Uim »aena o'u ■■% u;e kuu hoa- j /i { i„;lj !i»uk.>, ! I\ .iailā. o ka ohl> houholo hope t 'waie a"u i hauwi :hu ai iloko o ke UanikMU n uj© ku w..lohsa aoa, i >i:»ke kahiko Jo no ua k;u«aiki ' ;1 f ■ o b-. ai.i ;.'t, a o n. u umu !a:ki> a ' 1 . 1 ii&e ua mauaoi.ina 4.*« v.ale uo - -II a uia īa kuiana nolio niohauuh®^ Kiin a bi&.i : U? : a la a'u e noho uel.- - „ M

+-r*r . : • . r -4s •js ko'u fiooh»3ft ana 1 »«au I* to īoa 6ti e tm[ a Jswt? lion T'hoo* ( rio'u mawaho ae tv kuu Kamai kaiii ia ftfcu b ka enake. £ no *• •' - -'i e o'u 03ftl? r boatpjlft o|)jo o ke-la iho* la ka moolelo e pHi ana ta'u, a ke manaplaok kulilliewa ole ne! aole e, loihi na la, a ukali dku tio au mabo»'afc '' ' • , 1 "i' He moolelo wa!oh ; a a ehaeha io koū e kuu ke .kijio, a e ae tnai m uaaua e kotiio pu afeu Mo' ko 0 koa kfeumaha' i lrtte me ehaeha a imi Tokotflaikar 0 na iani e hoomahamafja kakop. t Aka J e kuu makamaka, o'kou moolelo a me ko'u uft v ht£a.ie like no fa, aka uae, ab!e hoi īiike'loa maka ehaehā" o lre kmf> a taē ta, uhaue, w*fii a ke Kuewa o Lanbfoda me ka iioomau ana aku no i ke • Gwau nei la 6 kuu owau no ka Hāku opio o ke Kake- j kela Lau»-.fod», a 0 ka m0f)lel0 e pili i ana ia'u a me ka'u aluha *ei ua like no ia a lik'3 me kou a me kau lf-<se. ; O nn, liaawina uele i JoW 5a oe a ka | muina huhu o koU makuakp lt e t ku | kaln mai ai, ma 0 kou more a£ia n e ka me& n kou puuwai I aloha a l *, ua loaa like no ia ia'u JfaoiulJ o Wu mare ana 1 k& mea a'u Talofia ai, ua kioaku a hoolilo' ia mal ia au i ku* i ewa a i aea mai na iptika v t>oh[oi mai ■' 0 ko'u home, a mai 1» la mai a hikf 1 keia ia aneane e elolu na hiki 0 ko'u ooho Kuewa ana a" tive ka hele ana malalo oia liioa ke Kuewa 0 r-anafudi. Aha ! O oe anel ka mea i olelo/ ia ka Naita Kue*va o Lanafoda. wa hi a ka Haku Ela Maina. Ae e kuu makamaka maikai owau no ua kaita ala, i pane aku ai ka opio me ka leo malie. ' Ua iohe waie no au 1 tfa moolelo pili i»n i ia 03 a m j kau mau hnna kf;ulana, a akahi 110 kaua a hnlawai kino he alo a he alo. Ano e 'iuu hoaloha opio e lawe aku i ka'u uiau hoomaikai kiekie ana nou, a e hoo mau mai h i i heike aua i kou x mnoielo malia e hiki ana ia'u k© haawi aku i Wu m&u koku.i no'll ma na mea n pau r bikr ana ! ko'u aoao ke hana, wuhi liou a *'a Hhku Elu M^ina. Ua hoemau ak.i k:\ E!a Opio 0 Ltu,fodt i ka hou.n h' <t i kona ti o - elelu a hiki waf§ i ku lakou halawai pu aun, alaila, jne nu iiina 0 k ! ku Muina e puili an,t ; ko ka "I i!-u opio n'.'opusā naai la o a. 1 n» u. ol'-lo me ke akahel« E hoomaikai ja ua laui 1- 0 t\ : :m\ keiki hvwa a ky iW nt >i il'.;, mau lipu aua e hauiauin !io-.i ;.e ' nu ipukii o ke Kakeli ••l.i |u ka kahea hou uiai 1 kona !u'v»;Jiu } Hiikaopio e huli hv! aku 0 !.v>M uiaUU» 0 koaa mau Mi.iluin. ln «uaT ah6|YiL h&lu .ola a'i u e im ka jiv, v aloha ana i ; :.ā' Jj«u f»|me e , v

jS»- IK' '> " "y*"- " ! m«i fu'u e tu» toikf, c mrt!, [raaf n» oawa aneS f āj* he hO/>pHi a fee ! kokeolua nou mn kem ola honua ' ana ? I ' »* • "? •v A r A'e e ka Haku ojai oawa ab!u mni o San«Jola I loaa ai" |eja r j?ua Ahfu. a ke . ! haaheo nei n6 kft hly ana J»'a o k« ] ! ' '» =' 'V " " * ■ & H bapobafio Ō^wai^k^ rW •'*» 1 Poa Lilia AMu'ala, walii r ke ĪKufWA o iiAttvf.)<!ta. . ' "•'/';; Owhu pu aku fa keliplī! lloko o ,)kawma. o ka haahep, ? 0 ka f u »ā? §ia li.o h'm*, 7aina o pakalia a_ l'inū'iu\ii e Ilke rofc k«r% I)'jkē Kalneeia" o Ale ' * ~ w* U ! > 1 nā,' volafla, ela ve hou ak'u i k«'u ' '*• '•"' '.* ; -'- ¥? • '* ';• 'i - hoomaikai e kuu kelki, a e gluulu uiai e* hōolohe lk} hou ī kd*u rrtau 1k .kamuiho ana'. He oiaio e kuu keiiii la oe i ho - ' ?"W .•; - - ,: ike mai uet f i kou moolelo ua pahaohao loa ia ibo !n au no kela inoa Sam<iela a t/fa i paīua aku nei 1 ka niuau 'an», u e ualo ana ine . -, f 'fc'ytj ' \ ka noonoo hoi, ua lele hope, • ~ r f : , a' j Ia ko u inau noomnnao ana i n« / »■' ° 1 ■ ' '. iuakabiki'iuamao be nvftka]ua-ku uaamalua'? h f) lrt a lioomanao āe la o ,* ■ ',>* ■ --- r ' " L 'I : keia San«dela aū i hoike niai nei o j-- -f „ V f » 1 kahi ivy ia e pih tpai atva i I » •<. < %i/.. . v. > *- . V.- V. i j k'ahi i ku ai ka "hale o Kiauka Lei. i Ua ata pu ae nei no hoi tia hoōmal'* .*•*"* i '* '' *** •* I uao'ana'iloko c/a e like me ka'u i [. ■ . ... i lohe no'ka pakele ana o ua E'iuka j uei a me kona nalowale kup»i»naha | hou aua me ka ike ole ia o k,.pa ; wahi i noho. ai, a ia'a i hnawi akV * K *>/ * 1 nei i'-'ha kuo pono ftna tu»luna o kau led o , aia he Hj'ea eka pana ka- *• •■-»- v.» c >-V:v, * - i . -I ana ae t»ei o kuu i ka hai aia h&t| mau hele'heWa kona i kulike loa ! me ko kuu Rcseha"aloha i hala. '! . / ,» Kolaila, e kuu keiki e huli aku ana au i ka moole]o oiaio e p|lī ana ' - V*: -! i1 kau Paa Lilia a ina oua f " '•' , I i PuaXilia Ahiu aia o kuu Tutt Ro 1 - *' \ r {■ \ * ' j j selja no ia ihuaa kele mai ka lilo^ ipua hoopani no ko'u k':hspai"j | a,l%iia e hai aku au $ole loa ua J j Lilia o .Sapadela be kai&a j i hanai. holoho'ona, aka, o I y ■ * ~v * j kekah.i ,ia ona alii ,kiekie loa ok« ! hale o Se«ififira. ! "Nolaila, 6 k'e l aVe!a ulaul'a o !semh|fi'la, kona m&u waiwai apVul i ' lua haa.ama ia nb Qtua ina wa āpf u ! } * ''' v * * *"" '-'i ! e uh<\uha (i e hauoli ai me ke kei-'! < kea ole ia. v * ' ' I 1 , . 4 , T j '*. ī--* <j I (Ta li!o Wa hoike hope" a k§ 1 •• A - .<] Haku Maina i nieā .hooiiihoihoi sko i !? , " '-C** »''• C •* V J*«* I \ ka noonoo o tiā opio, a i ta wa a l " *'*V 'l % * | Uii ha'ku" Ta o nlaula r huii ae ai a mnau t v ka ; Ahhi liae kein' crtait'o!ftl i ?na j)«ha | ouv tio Rt? ola nei' n:au makua/ feolie no'ka o Pli?» Lil'»*Ahin ihm i hiha ta.il l uiio me ka leohaahak o aheahe ' , v -• - nn'-o: ■ ■ ■ >.. 1 . ». - - .. * v;* ..v : v , i *■ . € kiiu 'lakn no i h :i fee r.a£,'o Ict>» \'n«:ra haa > l hi.QhQa taai 1.. ■.

h* : •"" - !& » l kv.h h f^awa*n* o fiR yjju* ;■ me Jj|i.ul» G . ŪA mke, ua £o». maro G > r -> kOU '^\ uu tcwpp.jtf j? *"/ '. " Ae, e kuu jbo ]a ,m-A na t iwaoou ka. Iqblebu o s |j|^ya„% . *&#<?£' . V m JM t#i»i. ;, la o ( >jjy e W. 0 - a?akau h # le. |, , N& kfi'u paue v. kii Fua LUia *' _ •'-V <* '''—■ f -ry , •fi*■ ■ /y - '* o I4aia& a walii. anft ibu; , ,iv«jsiaDft&o f>4 mai r k?\& m, oo tl Hp«a mau, „ Bj ft kua . ie ola nei, A.bojite uu , znaii v ')* ao o&pM% msiks ka&a uaiu* oiā i.hamo -Oa&i. Mft kona maa ileleheleoa hdi ,o i)olfee mal nei ua like loa.no ia a><& kua Ēa,' be oiaio 104 ua o>aKd makua* poao , aq}o aQsi o kuu Rose* lia n© kona ā g ka y a kaikanoahine po6ux hoJ ? |<, e ea' Imh* 9 kjR 6iaio Jka'u ē hull aku ai * īhoike me H p hihihī. Atefilfr t eoe ka ieo moakaia kamailio hou 1a oīa: > J®e hOomaikal nei au fua lam ribfetfte a hooialatrai katnarhsd ā&a toa! fa' kalou', ao' ka loaa aua hoi m he la īnea 'ooH '* hauoli i}6ko 0 Iwa kai'ua kuthamalua : fi»a*ahiki oka noho'āna ilo{o oka ' fcl*««ha «me ke i* 1 v dtea ena keifct e 'fcfen*}(fko ai T4ia s ko olua no Lada\jn, e i'k'o Mlāa.makua eha* 44n» » ukall pu atu me'ōlua no ka hoōW aoa i" ka oiaio' o ka'u ' olel-. j -Me icēia ihia'u olelo a ua lilalna I*i haa]ēl4 ibo ]a iā Ina aiiTopio, a b4 tfiao 'miUuie naahope \ho" a ia he ht.ehaē aaā tna 'meha . o'la ? a c6aiio§& o ii rt co o-ie ua hou l6 ixk Maiua -nei a klmaiUo i p ##iia 'm'au malihmi ūa makaukau, WWimau ho. + " * x %a īakou i ke iake^ \itkuK ii»ē'"*?a" ukaH po 1 :a $ u^i v ,{ *r* ??»* t»au k*riaka uh»i holoholq««i 0. ke ®* oa ''£W i keaoia eua lrn !a" e. heie Va iai^hu^kai* kēia aiue keiii o lakou I- a r %m~i • ;'' - - -1, iSwf*?!y y •»., na o kBta t n»ifiu p'nuwai \viwo oitf*e £eie''xiii ' %£'-••. V 'V ' v . ' kp^B^n,s - a * | fc "'t"-" wl 5 *- 0 ! Iwu'ealema mai k* lima qj,j o Ma. P', '**£■ c: ; " ";•.' ? pe^na. nl 4& u 1 Ua[."s?. a f. K,MiAi.x*u*. tu« ', , ¥ . i . 00 ?, , i i /^i 0 i: 10 . « Uf.<ue I» !" 1« . ;, ,''X" ua " "!^ , .'" <l *$ ** „ - F *ew«lt nnd <Ad * t - - .- - 1 x