Ke Aloha Aina, Volume VII, Number 35, 31 August 1901 — Page 8

Page PDF (606.18 KB)

This text was transcribed by:  Skylar Mineshima
This work is dedicated to:  Awaiaulu

MOOLELO HOONI PUUWAI

Kuu Aloha i na Pua, Kuu Ipo o na Launahele!

Ka Makaikiu Kupaianaha!

MOKUNA XVII.

MA KA ME@@@ NAL@WAI E OLE O K@

KOLOHE A HIKI I KA HOPENA - KA

HULI HOI ANA NO LADANA.

            He elua la i hala a@ mahope iho o ko makaikiu Beleinehama hoea ana aku, ua hele holoholo aku la oia no ke Cliff Hoi se e noii a e hakilo ana i na kanaka e ha'awai mai ana me ia, aka, aole loa he hookahi iwaena o lakou i loaa na ouli hoike o kana mea e huli nei, koe wale no kona ninau ana aku ma ke ano mahaoi i ka mea malama o kela hale pohaku pali lauma@@a.

            Kauna Morinehama! Ka'una Morinehama anei kau e ninau nei? wahi a ka mea malama hotele.

            Ae e kou oluolu ke ka mea malama hotele.

            Ua haalele kahiko mai o@@ ia nei he elua ae nei pule i hala, a ua hoike mai oia ia'u e kipa makaikai aku ana oia i keia mau wehi, mamua o kona nuli hoi ana aku no Farani, wahi a ka mea malama hale, alaila, hoike mai la cia i na wahi a ua kauna ala e kipa makaikai aku ai, a ua hoike pu mai no hoi ua mea malama hotele nei elike me kana mea i lohe ai mai ke kauna mai.

            Alaila, ike iho la ka makaikiu Belei@ehama ua nele oia me na hoike e hiki ai ke loaa ka meheu o ka@a lawehala i nalowale mai iaia aku a o kana hana pono wale no o ka hoi hou aku ihope no ke dipo a kau hou aku maluna o ke kaaahi a holo no na wahi i hoike ia mai iaia.

            He mau hora pokole, aia oia ua hoea aku no Delemonica a kipa ma ka hotele Tailori, a o ka nele a me ka hoaa oia na mea i halawai pu mai me ia, alaila, o na huaolelo kuaki o ka hoonaukiuki nui oia ka ua opio nei i hoopuka ae ai, a haalele iho la ia Delemonica no ke alahele e hoea aku ai i ka mauna hoano o Z@ona Hou ma Loko Paaka@, malalo o na aha@ pauaho ole ana a ka lio kaaahi.

            E maalo hikiwawe ae ana na ku lanakauhale nani kilakila imua o na maka o ke ka@@hele, a o na aina pal@halaha nani, na @awa lehulehu a me na puu kinikini e waiho mamao mai ana, aia lakou ke oili mai la me he poe manu ahi@ ala e ho@puiwa ia ana e ka l@ a ke kanaka kia manu, a i ka hopena oia mau nani a ka maka o kamahele e ike aku ana, aia hoi, @a hoike mai la ka leo hos@o palalu o ke oeoe o ka @@oahi eia ka hale hoolulu kaa o Loko Paakai ua kokoke, a ike ia aku la @a ohu oia wahi e @l@@l@u mai ana i na wahi opeope, a iwaena o@a poe makaluhi o ka hele like ana aku oia ka@@ l@@, o ka kakou makai kiu k@pa@anaha kekahi.

            O ka loaa ana he wahi e hoomaha ai i na @@hi a me ka hoomaha ana i na maopaopa o ke kino, oia ka @ana naauao loa a ua makaik@@

kupaianeh@ nei i lawe koke @e ai a hooko me ka hakalia ole, a i ka loaa ana o kona hotele e noho ai, a hoopiha hoi i na olo@aka a ka pololi i hana i@@ @i, alaila, hoomanao ae la ia aia he huakai hana nui k@n@ o ka hiki ana aku ma Lokko Paakai.

            O ka @@kilo ana iloko o ka makaala a me ke kiu ana hoi o keia no kana paahao, oia ka ua Belemehama nei i lawe mai ai i na @ @ute a pau o kela a me keia @@r@, a huli ma ka meheu o Haku Danekota, ke alii Pelekane haalele wahine, malalo o ka inoa apuka o ke Kauna Morinehama, i@a paha eia ua Haku kumakaia @ei iloko o ka nana hi@iu o Loko Paakai, aka, a hala ae la he mau la me ka loaa ole he wahi ouli hoike e pili ana no ua Haku nei, alaila, hoomaka mai la na manao o ka makaikiu @ pihoihoi iloko o ka ho@ohopo malia paha ua haule hope loa ia oia ma ka hookolo ana mai mahope ona (Haku Danekota), a i ua makaikiu nei e anoninoni ana me kela mau noonoo, hooholo iho la ia ia i kona manao @o ka haalele ana iho ia Loko Paakai ma ke kakahiaka o kekahi la ae.

            O kela la a ua makaik@u nei i hooholo iho la me kona mau manao o ke apono no ka haalele ana iho ia Loko Paakai, he la Sabati no ia, a he la hoi i kauoha ia ai na kanaka a pau o ka honua e waiho i na ha@a o ke ki@@, no ka lawelawe ana i na hana pili wale no i ka uhane na ka hoomaikai a hoonani ana aku i ke Akua ma na lani kiekie loa.  Aka, oia kauoha paakiki nae, heaha la kona mana a me kona ihiihi i na kanaka elike me Heneri Beleinehama ke ano. Aole anei i hoike mai kana olelo hooholo i kona kue maopopo i kela r@la g@l@?

            Ua hoike mai na hiohi@@a o kela la i na nanaina o ka nani hemolele a me ka maemae o ka la ho@no, a e ike ia aku ana na kanaka me ko lakou mau kahiko nani a maemae e noho ana me ka makaukau no ka hoea mai o na hora pula, a mamua ae o ka hiki ana aku i ka manawa o ke kaaahi e haalele iho ai i kona hale hoomaha, aia ka makaikiu ua hoea aku ilaila a kali @o na minute i koe a holo aku ke kaaahi.

            Aka, he ha ku mea kamahao, a heaha hoi ka mea nana i p@@ @@@ iho i na kapuai wawae o ua makai kiu nei mai kona ka@ aua aku no ka pap@hele o ka hoahi, a hookuu aku iaia (Kauahi) e holo aku @@ ke kali hou ole iho nona? Aia @@ua o na maka noii o ua makaikiu a@@, ke ku hook@@@ m@i @a me ka h@akei ka pula kaumaka a kona mau manao hookolo pana@@ ole Haku Danekota a ma kona @oao hoi e kuikui ana k@n@ lede.

            Gale m@@@! O @e kela e ua kumaka@a nei, ua manao iho nei au aole la oe i L@ko Paakai nei, eia no ka oe. Nao, aole loa oe e nalow@l@ hou mai ia'u aku a hiki i kou hoea hou ana i Pelekane, a ke hoao oe e holo mahuka hou mai ia'u aku, alaila, na ke kupee haokila @ hoopaa ia oe a hoihoi aku ia oe no k@ kaua aina hanau.  Haku Danekota eia au ma kou meheu a hiki i ka hopena.

            O keia ae la na olelo a ka makai k@u Beleinehama i namu@amu i@o ai me ke pihoihoi nui ia minute a kona mau maka i halawai mai ai me na ike ana no Haku Danekota, a no na minute pokole wale no, aia no e hahai a e hookolo ana ma ka meheu o ua Haku ala.

            Ka@ aku la laua maluna o na kaa uwila, aia no o Beleinehama ma ia kaa hookahi, holo laua ma na kaa lio, aia no kela kiu kupaianaha ke @ahai ala no mahope me kona kaa a me kela a me keia wahi a laua e hele ai, aole loa he manawa e haule hope ai o ka makaikiu koe wale no ko laua manawa mo@, a in@ paha i ike ua Haku ala eia he kiu a he hanu meheu ke hookolo aku nei mahope o laua, alaila, e imi koke ana oia i mea e hooho@@ ia ai keia kiu, aka aole nae pela, us palai@a ia kona mau maka, a o kona mau noonoo makaala ho@ o k@ kini ua piha iho la ia i ka @ouli a me ka poolele, a ia laua i haahele iho ai ia Loko Paakai, a holo aku la no ka wai lele kaulana o Niagara, o ka makai kiu pu no kekahi e haulani lik@ nei @o@a i na mauna uliuli o Hame@ r@ a ike i ko laila mau nana, o ka ma kaikiu pu no kekahi e makaikai like nei. Iloko o na kulanakauhale nui a kilakila, na wahi kaulana a me na paka uluwehi, aia pu no ka makaikiu ilaila, a pela i olelo ia ai: Ka mekaikiu mahope o ka meheu nalowale ole o ke kolohe a hiki i ka hopena.

            Ae, a hiki i ka hopena o ka huakai kaahele a makaikai i ka poepoe honua komohana a Haku Danekota aole loa kona meheu holo imua a emi hope paha i nalo mai na maka aku o ka makaikiu kupaianaha Heneri Beleinehama, a i ka hopena o kana huakai kaahele, oia no ke kulanakauhale i ka ihu o ka moana Atelani@a, (B@s@ton@).  Maloko o keia kula@Akauhale i hoomaha iho ai laua i na l@@@ o keia haukai hele loi@i a kali no kekahi mau la mamua o ka huli hoi ana aku no ka aina hanau, a ike i ka nani po@na ole o Ladana @l@mah@eh@@ me kona kil@ha@@ pookela o ka malamalama i @eena ia ai, @ ole loa e napoo ko laola la.

            Ae e ka mea heluhelu, na ke kanaka Pelekane k@ kaena kaulana l@a ma ke K@@@@uae ana me ka waha o na batar@ p@k@@iahi. Ma kahi a kona la (@@@) o kau ai, aol@ loa ia e napoo (ha@l@) hou ilalo.

            Ma ka aoao o ka makaikiu Beleinehama, aole loa @3 minute e ae i loaa ai iaia ka hauoli elike iho la me keia, mahope iho o kona aea ana i ka aina malihini. iaia i lohe maopopo ai mai @a lehelehe ponoi mai o ka Haku Danekota, i kona wa i hoike aku ai imua o ka ona hotele no kona huli hoi ana aku no Pelekane mahope iho o ka hala ana o elima la, a o na la hoi a ua makai kiu nei i haawi nui ai i kana kiai makaala loa ai no kana law@hala i ole ai oia (Haku) e pakele hou mai iala aku a hiki i ka aina hanau, a iluna @ kona lepo aloha auanei oia e hooko ai i ka han@@ano o kana @ana no ka manawa hope loa e kumakaia a @ hoohila@ila ia ai ua Haku ala.

            I kela a me keia la, @ ike mau ia ana ua makaik@@ nei @ lol@ ana i na nup@pa like ole e puka mai ana, a o na kolamu a me na aoao nui a kona mau maka e haawi ai i kana mau mana akahele ana, oia no na hunahuna huikau a m@ na mokuahi @ haalele ana i kela a me keia hora no Pelekane.

            He ekolu la i hala ae, a ma ka @@ o na la ike iho la ka makaikiu He@eri @ haalele io iho ana ka Haku Danekota ia Amerika no Pelekane ma ke kakahiaka o kekahi la ae maluna o ka mokuahi Princess Bea@tr@@e, a o kekahi hoi o na lio aukai mama loa o ka A@elanika.

            Mamuli o kela hoike a na nupepa a Heneri Beleinehama i ike iho la, ua hele koke aku la oia no ke keena oihana o kela hui laina mokuahi e kuai ai i rumi @ona, a o ka rumi ana i lawe ae ai, oia no ka rumi e pili p@ ana me ko ka Haku Danedota malalo o ka inoa kapakapa o k@kahi o na kanaka koikoi o Pelekane. O ka manao nui o keia hooko hana o ke apuka a ua makaikiu nei, i mea e loaa ai ia@a ka hanohano ka launa a kama@lio pu ana @@ ka Haku Danekota me ka loaa ole h@ mau hoo@@oi ana iloko o ua Haku ala nona, oiai, oia o lawelaw@ ana i kana hana.  Aole i pau.

 

            Ma ka Poakahi i hala, Aug 19, i hoohui ia ae ai ma ka berita laahia o ka mare o Miss Kauila Kanahele me Mr. Keawe Nawahi@, ma ka home noho o ko makou makamaka J. Naholowaa, ma alanui K@@a.

 

NOA W. ALULI

HE L@IO A HE KOKUA MA KE KANAWAI.

            Ua makaukau oia e lawelawe i na hihia o kela a me keia ano imua o na Aha a pau o ke Teritori.

            E loaa no o@a ma ka Rumi Helu 32 ma ka Hale Pohaku o KimoOn@ Milion@ (Campbell Bl@@K)

ma ke Alanui Pap@ me Kaleppa.

Aug 22-3@