Ke Aloha Aina, Volume VII, Number 11, 16 March 1901 — Page 5

KE ALOHA AINA

 

(mai ka aoao 4 mar.)

 

LA HANA EWALU

HALE O NA SENATOA

 

            Halawai ka hale o like me ka jhoopanee ana.  Mahope o ka manawa haipule a me ka apono ia ana o ka moolelo o ka la hana ehiku, na hapai ia ka noonoo ana i na hana i waiho ia ai e ka hale o na Luamakaainana no na komite hui o na rula a mahope o ka noonoo ia ana, na hoihoi hou ia aku kekahi mau hana o ke kakauinoa ana mai o ke kakauolelo o ka hale o na Lunamakaainana.  Noi ia mai e hapai hou ia ka noonoo ana, no ka olelo hooholoholo o na komite i Molokai.  Lawe mai ka Peresidena, i ke kono ana i na hoa o ka Ahaolelo e manao ana e holo.  Na Kikila Baraunu, he noi e hui aku ke komite hai me ka Papa Ola no ka hooponopono ana i na mea e pili ana i ka huakai o ke komite no Molokai.  Koho ka Peresidena i ke komite e hui like aku me ke komite o ka hale o na Lunamakaainana no ka hoomakaukau ana i ka huakai no Molokai, na komite Balauwina, Kaohi a me Nakapaahu.  Hapai ia ka noonoo ana i na rula, lilo ka hale ma ka hooponopono a me ka hoopaapaa no no hoololiloli, he nui, a pau ka hapanui o ka manawa.  Ma ke noi a Nakapaahu ua hoopanee ia ka hale.

 

LA HANA EIWA

HALE O NA SENATOA

 

            Mahope o ka wehe ia ana o na hana mua mau, ua waiho mai ke kakaolelo he olelo hooholo i waiho ia mai e ka hale o na Lunamakaainana penei ke ano nui o na olelo hooholo la.  Ekahi--E koho ia i komite a o na lala o ua komite la e koho ia e ke Senate, e ninauninau i na kanawai auhau o ka panalaau.  Elua--A e waiho mai au komite la i ka lakkou hoike e like me ka ea i loaa ia lakou ma na kanawai.  Ekolu--E haawi ia ka mana i ua komite ia e koho i loio, a e kauoha i kekahi mea e hiki mai imua o lakou a e haawi i ka hoohiki ana i na hoike e like e ke kanawai.  Ma keia kauoha ia nei lakou e waiho mai i ka lakou hoike iloko o kanakolu ia mai ko akou koho ia ana.  Waiho ia mai keia olelo hooholo e Emaluka.  noi o Balauwina, e waiho ia ka olelo hooholo i hana no ka ia ma ka Poakolu, e hiki mai ana a e kauoha ia ke kakauolelo e pai ia a ka Papa Mkini Kikokiko hua i mau kope o ka olelo hooholo hooulu ia a na olelo elua, a e hoolako ia mai i na hoa o ka hale.  Na Kalauokalani ka Lunahoomalu o ke komite huli keena no ka Aha Senate, wahi ana, ua haawi ia mai kekahi keena ma ka hale Akala, aka, he ano  nawaliwali kona papahele.  Na ka noho e kauoha ia ke komite e hui aku me ka luna ui o na hana aupuni no ka ana pono ana i na wahi palapu o ka hale.  Na Senatoa White i waiho mai he olelo hoohole.  Olelo hooholo, e kauoha ia ke ke kakauolelo o ke Senate e pai 500 kope o ka moolelo o ka hale i kela a me keia la ma ka olelo Hawaii ame ka olelo haole, a hiki i ka wa kupomo e noonooia ai i komite no ia hana.  Na Kaaka he hoololi, e pai ia i 250 kope ma ka olelo Hawaii, a 250 kope ma ka olelo Hawaii, a e loaa i kela ame keia hoa he 10 ope kena kuleaa; hooholoia ka olelo e ka hoololi.  Na Balaunu i hoolaha mai e lawe mai ana oia he mau kanawai lehulehu, a o keka oia mau kanawai, oia ke kanawai e hoakaka ana i komis na no ka lawe ana mai i na olelo hoike no na ino i loaa ma ka pauahi o Ianuari 20, 1900.  Nana no, o ka hoike hel a ke Kiaaina e waiho ia i hana no ka la apopo, hooholoia.  Hoopanee ka hale.

 

LA HANA UMI

HALE O NA SENATOA

 

            Noho ka hale elike me ka mau.  Na ke kakauolelo i waiho hou mai i ka bila helu 1, i hoihoi hou ia ai ka Hale o na Lunamakaainana.  Ma ke noi a Balaunu, ua hoihoi hou ia no i ka Hale o na Lunamakaainana mamuli o ka hemahema.  Na Senatoa Aki, i waiho mai he olelo penei:

            E hooholo ia e ke Senate a me ka Hale o na Luamakaainana o ka Panalaau o Hawaii.  Ma keia ke onoi aku nei i ka Ahaolelo Nui o Amerika me ka haahaa, e haawi ia mai i kanawai no keia lahui o ka Panalaau, o lakou hou na makaainana i loaa na hookupono ana o ke koho balota, e malama ae i halawai elele a e hoomakaukau i Kumukanawai Mokuaina, a no ia mea malalo o keia Panalaau, e ae ia mai i mokuaina i huipuia o America.  E hooholoia, ma keia ke kauha ia nei ke kiaana e hoohua aku i kope o keia olelo hooholo i ka Peresidena of Amerika Hui puia, a me ka Lunahoomalu  ka Hale o na Lunamakaainana, me ka oi aku e waiho ia aku keia olelo nui imua o ka Ahuaolelo Nui o Amerika Huipuia.

            Kakuuinoa ia e W.C. Aohi

 

THE WHITE HOUSE

420 ALANUI PAPU 420

He Kuai Kuikawa o na

KAKINI WAHINE

 

Na Kakini eleele paa o na Wahine, na kmukuai mau, 25 kepeta o ka paa.  No na ia pokele wale no e hoolilo aku ana makou no ka 20 kenata o ka paa; ekolu paa i ke 50 keneta.  Mai poina i keia kumukuai, 20 keneta o paa; ekolu  i ke 50 keneta.

 

THE WHITE HOUSE

420 ALANUI PAP 420

            Lilo ka hale i ka hoakaka ana o kela a me keia i kona manao maluna o keia olelo hooholo, a hiki i ka hoopanee ana.  A me ka noho ana i ka auina la mai, i ulu m,ai ai ka haunaele e like me ka makou i hoike mua aku ai ma kela pule au nei.  A hoopanee ia na hana me na hopena maluhia mahope iho.

 

PALAPALA A KE KIAAINA I KA AHAOELEO

(Mai ka Aoao 1 mar.)

 

e ae aku i na koi poho  ulu ae mai ia mau kumu, a aole no hoi kekahi mea maloko o ka olelo pokole mai ke Aupui Federala e hoike ana a maopopo ua manao ka Peresedena e kauoha i kekahi hana e hele ana wai ka rule mau a mai na kanawai Hawaii o ko'u manao ma ke alakai kuuhana ma keia mea oia no keia:  O ka ma'i ahul@u babouika me na make i ilihia iho, na poino mai ke ahi ae ame na pilikia i hooweli iho no kekahi mau mahina i na kanaka o keia au paemoku holookoa, he ulia poino lahui no ia, a he mea hoi e like me ka hiki e auamo like ia e na mea a pau.  E kulike ana hoi me keia nanaina he kupoao i ka hoemi nu ai i na haawina o na ko poho i au poe la in a hoi aole maoli e hoole lua ia.  O ka hana o ka puuaue ana i na poho oia kekahi hana paakiki a nihinihi ua kupono hoi kekahi mea i hanaia no ke kukulu ana i kekahi aha a komisina paha  loaa hoi mai ma kanaka kukahi a akahele o ke noooo no keia hale.  O ka hana o ka ike ana aku i ke ia mau pono oai no ma ke ano he uku makana aupuni mamua o ka lilo ana he kulena ma ke kanawai aole ia he mea e kono ana i ka Aha olelo e keakea  i ka holomua o ka aina ma kona lawlawe ana i keia mea, aka, e pahola wale aku no i n a kokua kupono ana i ka poe kumu ole ma keia ulia poino nui.  Oiai hoi na hoouluulu helu ana na loaa ua hi aku no i kekahi ka ho i kokoke aku i ka palena o na loaa i manao ia, aole paha kekahi mahle nui no na uku panee o na aie o ke aupuni e manaoia e makemake ia ana, oiai kekahi mahele nui oia @mu no ka uku panee aole e makemake ia ana, oiai, au manao ia na ke Aupuni Federala paha e hooko i na olelo o ka olelo hooholo kanawai of ka hoohui aina na ia aupuni e lawe ae a uku i ka uku panee maluna o eha mliona dala o ka aie o ka Republika o Hawaii.  O himeni ana i keia itamu e hiki ana no ia i ka $382,726.82.  No ia kumu hookahi o o ka uku panee i hookaa ia er ke Aupni Teritori ma ka la 14 o Iune, 1900, ma keia moohelu aie, e amao ia aku e hoihoi hou ia mai e ke Aupuni Federala.  Aia hui keia huina i ka $106,609.44.  Nolaila, aia malaila kekahi koe ana mai ma ka heu hooluulu loaa i amao ia o $487, 796.40, i kaawale o ka hooponopono ana ak i na poho pauahi.

 

Aole i pau.

 

Eia ma ka Hale Mele Hou e keaka mai e i keia au poo Miss Florence Roberts e kana nui keaka, he nui ke ohohia ia, a ai poina @e na poe puni lealea i ke kipa ae malaila.  E nana ae i ka lakou pap kuhikuhi e puka aku nei.