Ke Aloha Aina, Volume V, Number 52, 30 December 1899 — Page 1

KE ALOHA AINA

HOOKUMUIA I MEI 20, 1895

HONOLULU, POAONO, DEKEMABA 30, 1899

 

KA NUPEPA KEALOHA AINA

 

@ hoepuka mau ia aku ana mai ka Poakahi a ka Polima o na pule a pau o hea a me keia mahina

Ka Uka Papa, he 20 keneta o ka pale.  No ke kope hookahi he 5 keneta.

E loaa ne ka pepa maike Keena aku o KE ALOHA AINA a mai ka lima aku o na Luna Lawe Pepa.

E pai ia @o na Olele Hoolaha, ma hanikou a me na Mele Inoa, me ke Dala kuike.  Aole nupepe ma ka owali pakahi e hoouna ia ke ole e hookaa mua ia ka uka pepa

E hoouna pololei mai i na Nuhou na Kumumanao, na Olelo Hoolaha, na Kanikau a me na Mele Inoa i la Lunahooponopono o keia Pepa.

Aole loa e hoopuka ia a hoolaha ia kekahi manao ma na kolamu o keia Pepa, malalo o kekahi inoa kapakapa ke ole e hooike mai i ka Lunahooponopono i @o@a inoa ponoi.

 

            Ka Nupepe Pika Pule

Ke - Aloha - Aina

            Hookahi makahiki       $ 2.00

            Eono mahina   $ 1.00

            Ekolu mahina  .50

            Hookahi mahina          .20

            EMMA A. NAWAHI.

Puuku o

Ke - Aloha - Aina

EDWARD L LIKE.

Lunahooponopono a Hope Puuku

S. P. KANDA.

Hope Lunahooponopono

O na kauoha Nupepa me na hookaa Dale, e hoona polol; mai a ka Puuku ma Honolulu.

 

AHUWALE NA IWI O HUA I KA LA.

 

            Eua na puali o na limahana Iapana ke hookomo pupauhulu ia nei iloko o Hawaii e ke aupunio Dole i wahi e hiki ole ai i na @imahana Amerika ke komo aku.

            O Agena Kui awa Hakawela, ua hoouna ia aku ia e ke aupuni oligate no ka lelo ana i ka Akaolelo a me na kauaka o Amerika Huipuuia na hoopuka ae oia maloko o ka nupepa, ee na limahana Amerika ua "kupono ole," no na mahiko.

            O Edger Cayplese i hoohale he 18 mahina malaila ma ke ano he mea kakau no ka nupepa Manawe, ua noo e ae oia i ka pololei aia mau olelo, a ua hoike mai ioa i ka oialo ole ma kekahi mau kii pai.

            O na hana hilahila ole o ke kue ana aku i na Pake, ua hoohana ia aku ma ke kapakahi i wahi e hoonalonao ai i ke kari=ain a o ke komo ana mai o na Iapana.

            O ke kumuhana o na kanaka Hawaii na haola ae ia i na Amerika aloha kaulike, a e hookahuli no ka Ahaolelo. - Seattle Daily Times, Dec, 12, 1899.

 

HOOAUHEE IA NA BERITANIA

 

MA KE KA UA HAHANA O KA MULIWAI TUGELA.

 

He 11 Pakuniahi a Kenerala Bula i Lilo aku i ua Enemi me ka @ni pu o Kona Poino.

 

            Maluna o ka mokuahi Warimu i hoea mai i ke kakahiaka mai La Pule nei, i loaa mai ai ia makou na lono makamaka loa o ke kahua o ke kaua o Aferika Hema e olele ia la mawaena o na pualikoa Beritania o Kenerala Bula a me na Boa, a no ka pomaikai o ko makou mau makamaka heluhelu ke hoopuka aku nei makou me ka awiwi nui, pene:

            Ladena. Ded. 16, hora 12:47 a.m.  Ua loaa mai la he lono i ke Keean Kaua mai ia Kenerala Bula mai, e hoike mai ana, ua halawai oia me kekahi kulana popilikia loa, a ua lilo aku he 11 pukuniahi ana ka muliwai Tigela.

            O keia na olelo a Kenerala Bula i hoouna mai ai ia Haku Landownw.  Chieveley Camp, Dec 15, hora 6:20 p.m.)  Ua kaumaha au i ka hoike aku i ka nui p na poino.  Ua nee aku au me ko'u ikaika  phia mai ko makou wahi helolulu aku @@ kahi kokoke i Chievely aku ma ka kora 4 o keia kakahiaka.  He elua wale no wahi e hiki ke helewawae ia o keia muliwai Tugela, a o ko u manao oia ka lawe ana ae i ulahele a nee aku ma kekahi o laua.  A ma kahi hoi o elua mile ke kaawale o kekahi a  me kekahi mai.  O ko'u manao oia no ka nee ana aku me hookahi puali e kokua ia ana me hookahi batari kuwaene.  E lawe hoi o Kenerala Hart i ka lele kana ana ma ka hema, Kenerala Hildyard ma ka akua o ke alanui, a o Kemerala Lytleton mawaena no ke kekua ana i na elua.

            Ma ia kakahiaka no ua ike iho la au aole e hiki ia Kenerala Hart ke nee aku imua, a noaila, ua kau oha aku la au iaia e emi hope.  Ua lele kaua aku oia me ka wowo ole. a o kona bataliona e alakai ana, ka puahi Counaaught Ranger, ke hopohopo nei ua noi na poino i loaa iaia O Konela J. G. Brooke, ua heoha kukonukinu loa ia.  A ia wa ua kouoha ia ia Kenerala Hildyard no ka nee aha @@@ua, a o kona puali alakai ma ka akau, ka puali East Surrey, iua lawe ae la lakou i kahi hoolulu o Colense a me na hale e kokohe ana i ka uwapo.

            A ma keia @oanawa ua lohe mai la o ka puali @@kaa holookoa a u i hoouna aku ai no ka lele kaua ana, oia ka batari 14 a me 65 a me 6 pukuniahi moana 12 paona, me na pukuniahi ka ni pioapinai, maialo o Koneia Long, uu nee aku Iakou ma kahi kokoke loa i ka maliwai, malalo o ko Long makemake ana e hoea aku i ka liana o ka hana.

            Ua hoopiha loa ia nae ia mau wahi me na enemi, a ua wehe koke mai la lakou i na kipu weleweli ana ma kahi kekoke loa, me ka luku ia ana o na lio a pau, a o na kanaka ki pukuniahi, maiku ae lakou ma ka aoao o ka lakou mau pu.  Ua hoao koke ia ka lawe ana mai i na pukuniahi i koe.  Ua ikaika loa na kipu ia ana mai, e he elua wale no pukuniahi i hoopakele ia e Kapena Schofield a me kekahi mau kalaiwa no lakou na inoa a u e hoiki aku ana mahope.

            Ua hoao ia aku e kekahi aliikoa wiwo ole me ekolu kaa pukuniahi e lele kaua aku malena o na enemi O na lio he 18 e huki ana i na kaa pu he 13 i make, a he lehulehu wale hoi na kalaiwa i hoeha ia a mamuli o ko'u makemake ole e luku wale ia na kanaka ma ka onou ana aku ia lakou ia lakou imua me ke kokua ole ia e na pukuniahi nolaila, ua kauoha aku la au i na pualikoa e emi kope, a hooko lakou me ka maluhia.

            Ma ia la holookoa ua ike ia aku he puali nui hewahewa o na enemi e maalo ae aua ma ko'u aoao akau, aka, ua paa ia aku nae lakou mai ka hookokoke ana mai e na koa kau ho o Haku Dundonald me kehahi hapa  ka puali o Kenerals Barton.

            Ua haalele aku mahou he umi pukuniahi a me ho@k hi i hoopoino ia e ka poka pahu.  O ka poino o ka puali o Kenerala Hart, ua koikoi loa ia.  O na batari 14 a me 68, ua nui pu ko laua poino.  Ua emi hope aku makou no ko makou ka hua hoolulu mua ma Chieveley.

 

KA @ LA E HOOUNA KOKE IA NA KOKUA.

            Ladana, Dec. 15.  Eia na nupepa ke kahea nei i ke aupuni e hoohana koke ia na mokuahi o ka laina Cunards a me ka Hoku Keokeo, i ike a he holo loa, na ka lawe ana aw ia lakou i mau moku halihali koa i Cape Town.  He kanaha tauusani koa i koe i hiki ke hoouna hou a mai Enelani aku me je jahea oleia o ma koa lahui no na hana ma na aina mamao.  O ka ikaika o na koa lahui aia na ia ma kahi o 100.000. a mailoko mai o keia hunia, ua hiki loa ke wae pono ia he 20,000 kanaka no Afrika Hema.  A mawaho ne o keia, eia na panalaau ke haawi mal nei i na kokua ana.

 

UA HIKI IA LADYSMITH KE PAA NO MOOKAHI MAKAHIKI

            Fre@@ Camp, Dec. 7.  He ikiaka na kipa hahana ana ma ke alahele mai o Ladysmith e poha mai nei i leia wanaao, a na hoomau ia a hiki i ka hora 10.  Ua launa lamailio au mr Mr. Harold he kamaaina no Ladysmith i haalele aku is taona ma ka po Poalua nei.  Ua hoomau mai na Boa i ke kipoka ana i kela a me keia la, aka, me na pu kakaikahi nae.  Aole i piha he iwakalua poe i make i na poka pahu a na euemi, a aia na Boa ke manaoio la, ua hiki ia Ladysmith ke paa nona iho no hookahi makahiki hou.

            O na kanaka a me na koa, aia lakou me na ola kino maikai, a he wahi ,a'i uuku hoi kai ike ia mawaena o na kanaka, mamauli o ka inu ana i na wai olepolepo.  He maikai ko Kenerals White ola.  O ka hapanui o na kanaka a pau, aia lakou ke noho la maloko o na hale pale poka ma ke kae muliwai, no ka hoopakele ana ia lakou mai na poka pau@.  Ua pii ae ke lumukuai o ka io bipi a hiki i ka hookahi @@pawalu (shilling). a o ka palaoa he eha pene (penny).  O na waiona ka mea i nele loa.

 

HE GATACRE HOIKE NO KONA POINO.

            Ladana, Dec 12.  Ua loaa mai nei i ke keena Kaua he hoike mai a Kenerala Forester-Walker, penei:

 

            Cape Town, Monday, Dec 11.  O na hoike a Gatacre no kona poino, penei no la:

 

            Ua komo mai he manao iloko o'u o ka lele kaua ana aku ia Stormberg, he manaolana ia no ka holomua, aka, ua maopopoole nae ia 'u kona mamao, a pela pu hoi me ko makou alakai.  Ua lawe aku he makai ia makou no kekahi ma o mile, a ua maki aku hoi makou mai kka hora 9:30 p. m. a hiki i ka hora 4 a. m., ua hoea aku la makou ma kekahi wahi i hiki hou ole aku ke nee imua.  Aole an i maopopo i keia hewa.  Ua hoao aku ka regimana Northumberland Elua, e kipaku i ka enemi, aka, aole nae e hiki.  O na pukuniahi malalo o Jeffrey aole ona wa i hoohana ia ai elike me keia ka maikai.  Ua kaumaha nae au i ka hoike aku, he elua pu i naiowale iloku o ka muliwai aole hoi e hike ke wehe ia iloko o ka manawa kupono.  I ko'u maopopo ana i ke kilana, unuhi mai la au i ko'u puali no eiwa mile.  Ua hoihoi ia aku na poe i hoeha ia no Queenstown.  O ka nui o na kou o la Northumberland i nalowale he 366, aole hoihe 306 elike me ka mea i hoike mua ia aku.

 

            Ua hoea mai la ka mokuahi Warrimoo mai Victoria a me Vanakoua mai a maluna mai hoi ena i loaa mai a@ ia makou ma mea hoa o ua aina mamao, ano ke pono o ka makou mau makamaka e nana ae ma kekahi wahi e ae o ka kakou pepa e puka aka nei.