Ke Aloha Aina, Volume V, Number 51, 23 Kekemapa 1899 — Page 6 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

ipi iiH "liiwm" K« w»iho nei ka »Qa«> hikina 0 b*WHWH o Kalihi. *■ nnf» t ke kuln Ua hlo mai i» uūft)toa kel» hiiih i khpuia o : MOKAUEA -um Kaiihi, a 1 ike >n n«» k» .Moi Kal»kHuft mnmua. E mahefeaele ana i ma» ' ww Tmn |B« w» OMukai keia e loaa ai i na Hawaii ponoi he na«u Hoi»© Na&i me ka «mi loa. E kuai ia ako' «oa oa Apana Aina ma u\ kal»na Kaiulani nei ta» ka $200 * hjki 1 U $250 ao Kn an»r\*, he 50 knpu* | ai k» i#uia a he 100 feHj»u»i k& ioa he m»u HlHiiuiakeH he k«y,uai e pili «na ī kela a me kela apan«; e a* m no e laku i $10 sv k» r<**n» i ki J neilii h vss * $10 e u kn ia i kek a eee t«ia makm* elike uie ka oiakeu«iko o k« uien kuai. lE ho©fc«>mo a¥u «na maknu i ka mi i e makauk&u ai na poe mavt* kukni« ina haie, * j V E" hookaawale U ana ho' e na | *ou kekaM apaiia nt»> kujopft, i <nea hoomnoao i Ke Alii Op.o . —**kaj*ua*ku ao*o— s Kaiulani Paka O k» «WMkina ajii kti« <viua e Uuli •nj* i ke aw« o Puulo*, oia k»h«i« Miki M k« kulaiiakaub«t« o Hono» 4«i« «w. . |io aa B)«a i kog t uimu ii^ W.G.«CHI*Co l S» 1* ruk» <i A\ Hobokt», Oel 9,1899.