Ke Aloha Aina, Volume V, Number 42, 21 ʻOkakopa 1899 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

. ■- & ike auaooi j>» u pau, owan mnre pOnoi īio ia a K«u!a fk)i make, ke hoolaha aku nei au i ke ākea ke papa, a hookapu loa ia «ku nei, t.a kanak» o kei* a me keia «no t jia meft no a u to»> "e knhn^ oie ftba i kuu mau apana ama elna, oia hui keia malalu neu Apana f. Kona t»Tfi 132 ĪOO Sks, ma Paulani, Akikewa. _ Apana 2., Nona ka Ili 32 1.00 l£ka, ma Kapoka. e waiticr Vni ma Waihep, ir»»liirpuMi o a fee hookHpsipu iauku rivi,«\a !otia be!e hew?, *• r ele Wūle aria t»aluitA iliu b ke.Ji ni.i;, np«»;. ua Jiapyi loa,j ina o k f a mno m©H p,ibs, e ole ana i kein, ft j.h)ho »kn i knp'Hope a Luna Nui ho , oin :J. K, kai a*u i hoiikohii ponoi aiu ā\ a l hwinio ia, tjA l<.aa k* tna!ia 'jlaia raa> kan&waī e booōii imua o na Ah* Hookol<»kolo o keia A upuni, , Mks Eealahau Kekpla, Wuh Hamnii, Oct. iy, 1899. iiiii, Hii - - -- ;; .;o KA. .;: —— Pooa b me na'Aila "Na Hulo Pena, N» K«pT3«bi AlTu, ■i - - 38# Knpoabi Fisher, | hoewia kiwniii.ual) i Na Paian oa ano apau r ] Na Hahiai, 1 Ho» 00, Kopala, Kipikua, ] Na'Eakeke oi na īike ole^ i Kalpuhao, Ipu Ti, X ] *Ka Lako Aniani, | E loaa mai ana he mau waiwai ihon malana o ka mokoahi J£use- | teralia. Nelaila, e kipa mai, a e f wae uo .ouWa» īhp* lie eeu ioa ka £ . ] makoa mau knmukuai. - iS&waiiaEi HardwareCs u Li | (HDI UKO HAO HA\?AIX. X | . -■■■■- AUnoi 5181, ma' o k« JJ*aako p. ] Spreokel& tf JQgft WAT.AIgV 1m lui lnkt liu. %w?.i7cs^\i B rr«* PfyMUiw k> malaialoik 0a& Vmmk* Lmh pokapuka u« i*lki loa " kik"fta. TS hookoi* oo a* kauoha it« kk eleu, £ kip* uiai e ike ao ōukouiho, Ht Kuike k» Keen* M& k* *U« *wi Mt». Hdu 160. LeWo. Ronolulu. S P« { »* U I <tt* iii* io uukw. Uak Guk . ♦ «Hilmn! Ttivt «MM t»*«"tti ! M N ' i'lllP&mlh». ihu! •"^s?^