Ke Aloha Aina, Volume V, Number 37, 16 Kepakemapa 1899 — Page 7

KE ALOHA AINA

 

POAONOA, SEPATEMABA 16, 1899

 

KUAI HOEMI NUI O NA LOLE

 

. . . . . . MA . . . . . .

 

KA HEIAU O NA PAIKINI

 

–––––––

 

E kuai hoemi ia aku ana na KIHEI HULUHULU o kela a me keia ano ma ka

 

POAKAHI ae nei. Augate 21, 1899.

 

Na PALULE o na ano like ole o na Kamalii.

 

Na PAALOLE o na Kamalii me na kumukuai like.

 

Na EKEILA o kela a me keia ano.

 

Na KALIKI o na Wahine me ko lakou mau kumukuai like ole.

 

Na PAA KAKINI o na Keiki

 

            MA KA HALEKUAI O KA HUI KUAI LOLE HAWAII, Alanui Papu, Helu 420. E hoomaka ana ma keia Poakahi ae, Augate 21, 1899.

 

MOSES PALAU,

Luna Nui.

 

HE KAAO KAILI PUUWAI

 

––:NO   KA:––

 

UI MINEWA.

 

––:A  ME  NA: ––

 

Kaikunane Eiwa

 

–––––––

 

I Hooliloia i mau Manu Nene Ahiu a i ole na Keiki i Hoehaehaia

 

–––––––

 

Kakauia no KE ALOHA AINA

 

A he mea oiaio, i ka ike ana mai o na kauwa a ka eiemakule i ke koa opio e nee aku ana me ka makaukau nui imua o lakou no ka hookau ana aku i ka uku hoopai o ka make no ka lakou mau hana powa hilahila ole, oia no ko lakou wa i unuhi koke ae ai i ka lakou mau pahikaua a pale ae la i na hauna pahi weliweli a ke koa opio me ka ae ole hoi e hookokoke aku ke koa opio no kahi a kena Minewa e waiho@ana.

 

Aka, ua makehewa nae ia mau noonoo ana iloko o lakou, oiai, ua anai ia aku lai ou me ka haule make ana aku he eiua o na kauwa, a o ka ekolu hoi, ua emi hope aku la oia noloko o ke aiahele huna, a lakou i hele mai ai, a puhi ae ia he @@ao leo ulili kahea kokua.

 

I kei haule pio ana o na kauwa malalo o ka mana o ka pahikaua punahele a Boliona, aole oia i hoohakalia wale iho malaila, aka, ua kukuli koke iho la oia ilalo a haawi aku la i na hoopakele ana i kana aloha ma o ka okioki ana ae hoi i na kaula i kupee ia aii ua Minewa ia, a iloko o ka manawa pokole, ua lilo hou ae la ua nohea nei he wahine lanakila.

 

A me na waimake e hiolo ana ma kona mau papalina, lele koke mai ia oia maluna o Boliona a puliki ae ia i kona a i me ka puana malie ana ae me ka leo kaumaha.

 

He mau sikona wale no koe e kuu Boliona a nalo hou ko'u helehelena mai a oe aku, noka manawa maopopo ole iloko o ka poholima o ko kaua mau enemi.

 

Aka, e hoonani ia nae na laui, no ka mea, aole pela kou makemake, a ua @@ea mai hoi oe iloko o ka manawa hope loa. Ia mau sekona ua hapai ae lakou ia u me ka manao e law hou aku ia'u ihope, aka, ua hoohikilele ia nae lakou i ka lohe ana i kou kapalulu ana mai, a hookuu hou iho la ia'u ilalo o ka lepo.

 

Aole o boliona i ekemu koke aku, aka, ua paa aku la oia i na papalina o kana aloha ia hoopili aku la hoi i kona mau lehelehe ma ke poo o kana ipo a pane iho la me ka leo malie:

 

Ina no aole oe i loaa iho nei ia'u maanei i kuu manawa e huli hoi mai ai, e hookolo aku no au mahope o kou meheu. a hiki i kou loaa ana, koe wale uo he pio no'u ka mea e hiki ole ai ia'u ke hoomau aku i ka'u huakai.

 

Mahope o ko laua mau kukai aloha ana, ua hoeu koke aku la o Minewa i ko laua wahi e hemo koke ai mailoko aku o ke ana, oia aia na manao hopohopo e lalawe la iloko on a no ka huli hoi hou mai o ke kanaka mahuka me na kokua e ae ne lehulehu wale.

 

A elike me ka makemake o ka wahine opio pela o Boliona i hooko aku ai, a ia wa no i ku ae ai ua mau eueu la e imi aku la i ko laua wahi e hiki ai ke pakele aku mai keia wahi a ka poino e hoiapu nei.

 

I ko laua hemo ana aku iwaho o ke alahuna, aia hoi ua ike ae la laua aole he aiahele no laua e hiki ai iluna o ka honua, nona ke kiekie he heneri kapuai, me ka hoomanawanui wale no hoi e hoao aku ai laua e pii maluna o na pali laumania.

 

Nolaila, me ka hookaulua ole iho apu aku la ka lima hema o ua Boliona nei i ka puhaka o kaua aloha, a o kona lima akau hoi paa aku la i ka pili ponaku a hoomake aku la e imi i kahi e pakele ai ko laua ola maluna o na pali pohaku nililuihi.

 

A e like me ka mama o kokahi Anatilope, pela ua Boliona nei i pii aku ai me ka puuwai hopo ole ma na paia pohuku o ua pali kahakai la.

 

Iloko o keia mau sekona aia ko Minewa mau lihilihi ke upoi la, @o ka mea, ua oi aka ka weliweli o keia alahele i ka mea hiki i koaa, puuwai ke hoomanawanui iho, oiai, e hooponiuniu ia no kona mau onohi maka i kona wa e haliu iho ai a nana aku i ke kiekie a ka launa ole o keia wahi a laua e oni haaheo nei ma; na ahua pohaku e wanaoa ana malalo ae, a o na manaolana poino oia wale no kana e kuko nei iloko o kona waihona noonoo.

 

Aka, no Boliona hoi, aole loa ia mea iloko o kona puuwai, aka, aia oia ke hoolana mau la i kona noonoo no ka hoea aku i ko laua puu honua, a ua lilo hoi na kikiao makani e nu ana me ka ikaika i mea ole iaia, me kekahi lima e puili ana i kana aloha, ua lawa ia no ka haawi ana i kona mau lala i ka ikaika.

 

A oiai no ua Boliona nei e aumeume ana no kona laua mau ola mawaena o ke ola a me ka make, aia hoi, ua hoohikilele iu ae la oia i ka lohe ana aku i kekahi mau leo hauwalaau e oili ae ana malalo pono o laua, a na keia mau leo i kono mai i ke koa opio e alawa aku no ku lakou wahi i hoea mai a'.

 

I keia wa no, aia hoi, ua hoopu anuanu ia oia i ka ike ana iho, aole no keia he poe e aku, aka, o kona mau enemi no, me ka ike maopopo aku i ka elemakule a haku hoi o na kanaka e haawi ana i na kauoha no ke alualu ana mai mahope o laua.

 

A he oiaio, e like me ka makemake o ke kanaka elemakule pela kona mau kanaka i hooko aku ai, a hoomaka mai la hoi lakou e uhai mai ma ke alahele pololei e loaa mai ai ka kaua mau aloha me ka haawi pu ana mai i na olelo hailiili i piha me ka inaina.

 

I ka ike ana ae o ke koa opio i kei @ kulana poino loa o laua, ua kani iho la kana uhu me ka puaua ae me ke pihoinoi nui.

 

E lanakila no na enemi maluna o maua, i na e loaa mai ana iloko o keia kulana, no ka mea, aole hoi o'u lima i koee pale aku ai i ko waua mao ola.

 

–––––––

 

E HOOPAU LOA IA NA HOLO NUI ANA.

 

–––––––

 

Mai keia la aku e hoomaka ai ka oihana m@kai e hakilo pono a na kaa o na ano a pau @ holo pupule ana, me ka hookapu po @@@ku o na kalaiwa kaapio i ka holo nui ana ma na kikee alanui e like me na la i kaahope aku la. O @@ @@@ kikane ua papa loa i@ ko lakou holo ana ma na alanui piha kanaka o ke kulanakauhale nei. O keia mau hoololi a pau ua hauaia ia e ke @@puui mamuli o ka nui o na ulia poino e @k@ mau ia nei i hoea mai in a o ke kuupau ana o kekahi mau kalaiwa kaa i ka holo o ko lakou mau @@o, a ua koho wale ia ae e hoemi la iho ua ulia poino e halawai ana me ka lehulehu ma keia mau kiai makaula ana a ka oihana wakai i ke ola o ka lehulehu.

 

MOKUAHI VICTORIA ME NA LIMAHANA PUKIKI.

 

–––––––

 

Ma ke ahiahi Poakolu nei i hoea mai ai ka mokuahi Beritania Victoria me na limahana Pukiki no lakou ka huina he 343. Ua haalele aku oia ia Madeira, Potugala, ma ka la 8 o Iulai, a ua piha hoi ia lakou na la he 65 o ko iakou au ana mai nei i ke kai a hiki mai la ianei. He maikai ke ola o na limahana a pau, a e lawe koke ia aku ana lakou no na mahiko like ole. Aia pu maluna o keia moku he 14 poe mahuka.

 

–––––––

 

KA HEIHEI WAAPA O KA POAONO NEI.

 

–––––––

Mamua ae o ka hoea ana mai o ka hora e malamaia ai o ka heihei waapa mawaena o ka Healani a me ka Matala, aia hoi, ua hoopihaia ae la ke kahua heihei o Polea ma kahi o ke tausani a oi aku me na poe makaikai mai ke kuianakauhale nei aku e ake ana o ka ike lihi aku i na kaeaea o keia mau hui waapa e oili mai ana mai ko laua mau wahi hoolulu mai, ua kahiko ia na hoaaloha o keia mau hui waapa me ko laua mau waihooluu pakahi, oia hoi, he hola me ke keokeo ko ka Healani, a he ulaula hoi me ke keokeo ko ka Matala, ma o ko lakou mau papale a ma na a-i.

 

I ka hiki anan o ka manawa i ka hora 4 a oi oia no ka wa i hoomakaia ai ka heihei mawaena o na keiki pukani o na aoao elua. Ma keia heihei i lawe haaheo ae ai ka Matala i ka lanakila iloko o 11 minute, a ua hoohikileleia na poe makaikai i ka ike ana iho aole i loaa ka manawa holo loa o kela makahiki, oia hoi, he 10 1-5 minute.

 

O ka heihei elua mawaena ia o na opio o keia mau hui, a ua lawe hou ae la no ka Matala i ke eo iloko o 10 minute me 48 sekona.

 

He nui na pill like ole i hanaia e na hoaloia o keia mau hui, a o kekahi o na pili i hooko koke ia mahope o ka eo ana i ka Matala, oia ka hoi wawae ana mai he ekolu mau keiki haole o ke Heal@@@ a hiki i ke kulanakauhale nei mai Ewa mai, a waloko o ka hale keaka O@@@@ i hoomaha ai lakou i na maluhilu hi o keia hu@@@@i iwa@@@ o na leo hulu @ @@ poe o ka @@@@@@ a me ka Healaui i akoakoa ao malaila. He nui ua poe @ @@ olo@@ ia aku @@@ @@ keia mau la iho no ka hooko ana i na pili i haua ia e lakou.

 

–––––––

 

E hoea mai a@@ ha hui keaka m@luu@ o ka Mariposa  ke loaa ule @@@ he mau keia.

 

Nuhou Kuloko.

 

–––––––

 

E haawi ia ana he aha @ea e ka Hui Humuhumu o Sana Anaru ke hiki aku i ka la 30 o keia mahine.

 

Ua lohe ia mai ua malama ia ae he heihei wawaena o Kalaudina a me Mauna Loa ma keia holo ana aku nei a laua.

 

Ua huli hoi hou aku no Kapalakiko i ka Poaha nei, ka moku iawe lio Leelanaw, no ke kii ana i mau lio hou.

 

Eia no hoi ke hoomau ia nei ke kuai hoemi nui o na papale ma ka halekuai o Iwakami no elua pule wale no.

 

Ua huli hoi mai nei o Kauka Kojima mai na aina e mai, a ke makemake nei e ike hou i kana poe i lapaau mua ai.

 

Eia ka haiekuai o L. B. Kerr, ke kuai hoemi mai nei i na papale, nolaila, eia ka wa e loaa ai ia oukou, he mau papale nani ma ke kumukuaihaahaa loa.

 

I ke kakahiaka Poakahi i hoea mai ai ka moku lawe holoholona Leelanaw me ka piha lio no Manila. E hookaulua iki ana oia maanei no kekahi mau ia no ka haawi ana i na holoholona i manawa hoomaha.

 

NA LAKO GULA HOU LOA.

 

I hoea mai nei maluna o na mo kuahi mai Kapalakiko mai.

 

Ma ko'u Halekuai, malaila e hana ia ai na Pine, Komo, Kupee LIma, Uwait, a pela aku.

 

H. G. Biart.

 

Alanui Papu, Helu 404@

 

apr. 18, 1898                                                                                                                                                                                       tt.

 

–––––––

 

J. M. MONSARRATT

 

Maunakea.

 

HE LOIA A LUNA HOOIAIO.

 

Maloko o na Aha Hookolokolo a pau o Hawaii a me Amerika Huipuia.

 

He mau mea hoale aku i na poe wa wai paa.

 

@eena Hana: Alanui Kal@p@,

makai @L@ ko o ka Haie leta                                                tf.

 

–––––––

 

Ma ka Auseteralia, Aug. 30

 

–––––––

 

Ua Loaa mai he 21 Pahu i piha

 

–ME NA–

 

KAMAA NANI

 

–NO KA –

 

HALE KAMAA

 

                                    O FAIRCHILD.

–––––––

 

 

O @@ k@mukuai o @@ @@@ai @@ loko o ka halekuai o O@I IA ANA A HIKI I KE @@ KENETA O KE DALA. O @@, ua makemake @@@@@ e lilo ko makou @@@@@@@ I HALE MA KA PAPA EKAHI, @@@@ @@ @ ka makou waiw@@ @@ @@@@ @kuai ia @@@ @@@ @@@ KA HAPALUAO KONA W@@@@@@@ i hiki ai ke @@@@@ @@@@ @@@@ @@ @@@ a loaa he wahi kaawale @@ ua K@@@@ @@@@ @@@@ nei ma @@ @@@@ahi a pau no ko makou halekuai.

 

E hele koke mai i @@@@ ia oukou @@ @@@@@@kai o keia EUAI HOOLAU KUIKAWA.

 

HALE KAMAA o FAIRCHILD.

 

            @. F. BOYDEN, L@@@ N@@

 

@@@ @@@ AIA @@I PAPU @@ @@@@