Ke Aloha Aina, Volume V, Number 37, 16 September 1899 — Page 1

KE ALOHA AINA

 

HILO BAY, HAWAII

 

UA MAU KE EA O KA AINA I KA PONO

 

HOOKUMUIA I MEI 20, 1895

 

BUKE V.                               HONOLULU, POAONO, SEPATEMABA 16, 1899                      HELU 37

 

KA NUPEPA KE ALOHA AINA

 

–––––––

 

E hoopuka mau ia aku ana mai ka Poakahi a ka Polima o na pule a pau o kela a me keia mahina.

 

Ka Uke Pepa, he 20 keneta o ka pule. No ke kope hookahi he 5 keneta.

 

E loaa no ka pepa maike Keena aku o KE ALOHA AINA, a mai ka lima aku o na Luna Lawe Pepa.

 

E pai ia no na Olelo Hoolaha, na Kanikau a me na Mele Inoa, me ke Dala kuike. Aole nupepa ma ka owili pakahi e hoouna ia ke ole e hookaa mua ia ka uku pepa

 

E hoouna pololei mai i na Nuhou na Kumumanao, no Olelo Hoolaha, na Kanikau a me na Mele Inoa i ka Lunahooponopono o keia Pepa.

 

Aole loa e hoopuka ia a hoolaha ia kekahi manao ma na kolamu o keia Pepa, malalo o kekahi inoa kapakapa ke ole e hooike mai i ka Lunahooponopono i koua inoa ponoi.

 

Ka Nupepa Puka Pule

 

Ke       –          Aloha  –          Aina

 

Hookahi makahiki . . . . . . . . . . . . . . . $2.00

 

Eono mahina . . . . . . . . . . . . . . . . . . $1.00

 

Ekolu mahina . . . . . . . . . . . . . . . . . .    .50

 

Hookahi mahina  . . . . . . . . . . . . . . .   .20

 

EMMA A. NAWAHI .

 

Puuku o

 

Ke       –          Aloha  –          Aina

 

EDWARD L. LIKE.

 

Lunahooponopono a Hope Puuku

 

S. P. KANOA.

 

Hope Lunahooponopono.

 

O na kauoha Nupepa me na hookaa Dala, e hoona pololei mai o ka Puuku ma Honolulu.

 

–––––––

 

Nuhou Kuwaho.

 

Maluna o ke Dorika i loaa mai ai ia makou he mau hunahuna mea hou, a no ka pomaikai o ko makou mau makamaka heluhelu ke hoopuka aku nei makou me ka awiwi nui penei:

 

KE LIULIU LA NA WAHINE NO KA HAKAKA ANA.

 

Johannesburg, Aug. 31. O ke Standard a me Diggers' News o Johannesburg, ua hooakaka ae i ka puni hakaka o na wahine Boer. Aia lakou ke kukulu la i na shahai @@ifela ma na apana lehulehu wale, me ka hoouna aku i na paiapaia hoopii i ke Aupuni Transvaal e kue ana i ka haawi ia ana aku o ka ma na koho i na Outlanders a hiki i ka piha ana he elima makahiki o ko lakou noho ana malaila.

 

AIA NO KE HOOMAU LA I KE KAUA.

 

Austin, Sept. 1  He kuika wa kai loaa mai nei mai Chihuahua Mekiko, e olelo ana, ua loaa mai i ka oihana kaua maanei, he lono o ke lele kaua ia ana o ke kulanakauhale o Guadaloupe e kekahi puali o 200 Ilikini Yaqui. He puali uuku o na koa kai hoonoho ia no ke kiai aua i ke taona me ka malama ana i ke oia o na poe malama, ua hoouka ia he kaua hahana no kekahi mau hora lehulehu. Ua emi hope aku na Ilikini me ka lawe aku i ko lakou poe make a me hoeha ia. He elua koa i make a me elima i hoeha ia.

 

Mahope iho o ka haalele ana o na Ilikini i ke taona, ua komo aku lakou iloko o kahi hanai holoholona o Guillerne Chametia ma kahi kokoke i Guadaloupe a pakaha aku la me ke puhi ana i ke ahi i na hale a pau e ku ana maluna on a, a lawe aku la he mau hane@@ o na lio a me na hipi.

 

He lehulehu na Ilikini i lako me na pu raifela Mauser, a aia hoi ko lakou poe ki pololei ke ohi mau la i na kanaka o Kenerala Torres, a me he la, e hoiia aku ana keia alihikaua e unuhi aku i kona mau koa no Guaymas a hiki i ka hoea ana aku o na kokua.

 

NO KA INOA MOHO KUIKUI PUUPUU.

 

Nu Ioka, Sept. 1 Maloko o ke kahua o ke Coney Island Sporting Club, kahi a Jeffries i ihoohaule ai ia Bob Fitzsimon, no ka moho kuikui puupuu o ka honua nei, e pale aku ai oia i keia inoa hou i loaa iaia mai a Thomas Sharkey mai, ma ka la 31 o Okatoba.

 

NA KOA SEPANIA HOU.

 

Madarida, Sept. 1. O ka Moiwahine Kahu Aupuni i keia la ua kakauinoa aku la oia i ke kanawai no ke kahea ana i 60,000 kanaka o ka 1899 no ka oihana kaua  O na koa Sepania he 35, na poe hoi o@ka pa kaua i paa loihi ai ia Baler ma ke kapakai hikina o Luzon mai na Pilipine, ua hoea aku la lakou i Barcelona i keia la a ua hookipa ia aku e ha lahui me ke ohohia u@ ia.

 

POINO KA MORGAN CITY

 

–––––––

 

AOHE MANAOLANA NO KONA PALEKANA.

 

–––––––

 

Aole nae he Ola i poino –Ua holo mai la ka Ohio no ka Hoopakele ana i kona mau Koa.

 

Wasinetona, Sept. 4, O na loon hope i loaa mai Nagasaki mai e pili ana i ka moku lawekoa Morgan City, e hoike mai ana, o ka moku a me kona ukana ua poino, a o na ola a pau maluna on a ua palekana. Elike me na mea i hoike ia ae i keia la e ke Keena Kaua, ua haalele iho ka Morgan City ia Kanalakiko ma ka la 10 o Augate me 689 koa malalo o Mekia W. Witich.

 

O ka Morgan City e on a ia ana oia e ka Ledue Company o Nu Ioka Ua kapiliia oia ma Wilmington i ka 1876. Ua hoo@malima ia oia e ke aupuni he mau mahina loihi i hala ae nei, a he eha ana huakai i holo aku ai no Manila.

 

O keia mau lono malalo iho i loaa mai i keia auina la, ua hoike hou mai ia ia na mea e pili ana i ka Morgan City.

 

Nagasaki, Sept. 3  Aukukana Kenerala, Wasinetona: O ka moku lawekoa Morgan City, malalo o ke alakai ana a kekahi pailata akamai, ua ili aku oia iluna o kekahi kuaau maloko o ke kaikuono, he 8 mile mai Onimichi a me 250 mile mai Nagasaki mai, ma ka hora 4 a.m. o ka la 2 o Sepatemaba. Ua emi hope mai ka moku koa ma ka wanaao Ua pihi koke ka moku i ke kai, a nolaila, ua hooholo ia aku oia i uka o kula, ua pakele na oia.

 

Manila, Sept. 5, hora 11:35 a.m. F. haalele iho ana ka Ohio no ke kaikuono o Iapana no ka lawe ana i Manila i na pualikoa o ka Morgan City i ili ma kahi kokoke i Ommichi ma @e kakahiaka Poalima.

 

–––––––

 

Malalo ae nei o Makaaho, ma ka la 28 o Augate, na kii mai la ka make a lawe aku la i ka uhane ola o Kaoaka, kekahi o na keiki Poola o keia kulanakauhale. Aloha wale kakou e nai ia nei e ka make.

 

MAI KE ANU MAI O OMAHA.

 

–––––––

 

S. P. KANOA,

 

Aloha oe.

 

Ua loaa ia'u ka hauoli o ka manao, i ka halawai ana mai o kau leta me makou na Hawaii ponoi ma keia aina malihini, i ka ike ana iho i na manao oloko, mai ka mua a ka hope me he la, aia no i kahi hoo kahi na kino elua e haawi aku a haawi mai ana i ke aloha, pela makou a pau e haawi aku nei i ko makou aloha ia oe, a me na keiki hoo noho hua kepau o ka kakou wahaolelo, ka Hoku Kaahele o ka Moana Pakipika.

 

O na mea hou ano nui a makou i ike iho nei, oia keia: Ua halawai iho la kekahi kikiao makani nui ma kekahi aoao o Omaha nei, he 37 mile ka mamao mai neia wahi aku a kou hoaloha e hoike aku nei, o na hale pohaku ua pau i ka wawahi ia, na halelaau lilo i mea ole, a nui no hoi na ola i pomo.

 

E noho ana kekahi mau makua me ka laua mau keiki iloko o ka hale maluna, olepe ia aku nei kaupoku o ka hale a lele liihi, o na makua hoi, hapai ia e ka makini me ko laua moe a kahi i waiho ia ai me ka poino ole, a o na keiki liilii hoi, ua hapai ia laua no 2 mile ka mamao me ka hela moe me ka poino ole. Oia na hana kupanaha a ke Akua a'u e lohe a e ike nei ma keia aina malihini.

 

Na mea hou o makou nei, heihei au, ekolu keiki hapa Hawaii. Dilinahama opio, Raiki, Waiakahauki a ua eo no ia Hawaii ka inoa mua.

 

Heihei elua, he au no, he @@olu uaole a ho hookahi Hawaii ponoi, he hookahi haole loea i ka au, a o ko keia wahi mono no hoi ia ma ia wahi. O ka pahu i kakele ia si e eia poe, he loa o 150 iwilei, a ua iawe haaheo ae la o Keaka Inana i ke eo, e hoohiwahiwa ana i ka inoa o ka aina hanau, me na leo @@@@ o na makaikai.

 

No ka makou hana i hele mai ai, ua hanaia mai ka Poakahi a ka Ia Pule, aoho is Sabati ma keia aina @@@@, ia ia mea he Sabati ma keia aina, ke olelo aku oe he Sabati keia mee mai la kanaka o keia wahi, aohe La Pule maanei, oia mea hou ia a'o e hai aku nei, he Iohe pepeiao wale no i ka aina hanau, a wa ike maka i keia wa.

 

Ua oki au maane owau Iho no me ka oiaio.

 

D.  KAAL

 

Hawaiian Village, Omaha, Augate 29. 1899.

 

–––––––

 

No 89, Roosevelt St. House New York City, Aug. 23, 1899.

 

* * * *

 

Ua ku mai maua i Philadelphia nei i ka la 19 o Iaulai, 1899, @@ hiiawai iho la au me Piko i Philadelphia nei i ka la 20 o Iulai, ua olelo mai o Piko ia'u ua haula o Pina iloko o ke kai, kokoke mai lakou i Cape Horn, ao'e o Pinao i loaa, ua make oia. Ua haole mai oia mai ka mainappersail yard, i ka po o ka ia 14 o Aperila, aloha no ia hoaloha i pauaho mai la i keia ola ana. Aloha no oia.

 

E haalele ana maua ia Philadelphia i ka la 22 o Iulai, holo m@@@ o Piko no Nu Iona, haalele ia laila no ka papu o Kipalaleka, mailaila holo no Brazil a maanai huli hoi hou no Nu Ioka. Ua lawa kaua maanei. Me ke aloha i na hoalahi o ka uapo.

 

E LEAKALA KAIA.

 

–––––––

 

KA HUI KINIPOPO HOKU.

 

–––––––

 

Ma ka mokuli Helene o ka Palima nei i holo aku no kona m@u awa maa mau o Hawaii i kau aku ai na keiki o ka hoi kioipopo Huku no ka Ua Kani ehua, no ka ulele popo ana me ko laila mau puko akona ma ia hana e aumeume ana hai i ka inoa moho no keia Paeaina.

 

A ua manao ia ma ka La Pale aku nei e hiki aku ai lakou i Hilo, Hanakahi, a ma ka Poikahi ae no e malama ia ai ka hookuku kiuipopo ma ka pa kiuipopo o ka Kula Hanai. O na inoa o Keia poe keiki i holo aku oia no o J. Gi@@@@, B. McLean., F. J. Kiev, Tovo Jackson, Tom PryWW, A. C. D@@is. J. R. Gorman, A. H. Moore a @@ J. A. Thompson.