Ke Aloha Aina, Volume V, Number 34, 26 ʻAukake 1899 — ONENE KAUA MA TRANSVAAL AIA O BERITANIA KE HOOUNA LA I NA KOA. Ke Liuliu la na Boers no ka Halawai ana mai me Lakou. [ARTICLE]

ONENE KAUA MA TRANSVAAL

AIA O BERITANIA KE HOOUNA LA I NA KOA.

Ke Liuliu la na Boers no ka Halawai ana mai me Lakou.

i Nu loka, Aug. 13. He lono teleI garapa bai loaa mai nei ī ke Time« j mai Ls<ian» mai, e oleio ana: O na i manao kana eia ia fce pii ikaika | mau ae n«i. O na pualikoa e haalele nei ua liaawi ia aku na leo hu ro o ka hauoli, a i ka wa o na pualikoa kuikawa e komo ai ma kah* hoolulu, ehke me na koa kuikawa o ua makaikai' ia aku uo lakou haalele ana iho e keknhi heluna kanaka nui. O ka hoouna ia ana o na kōa ma luna o na moku, eia ia ke hoomau īa nei, a b ka manao o ka hapanui e hoea mai ana he kaua. O na kana ka a pau i hookuuia no ka manawa | ua knhea hou la aku lakou, a eia ke j hoao ia nei na koa o ka home e hooj lako ma na ano a pau. O ka hooI hikilele ana ma na po oia na kauo- ! ha i haawi ia aku ma Aldershout, ! a 'ma kahi o 30,000 koa e hoala ia I ana ma na hora i maopopo ole, a ( maki aku la no elua hora no ka ! huii pono ana i ko lakou kulana [nawaiiwah; ] Aia na koa ke ake la noka LalaI wai hou ana me na Boers. O ka ! moa liope aja oia ke hoomakaukau j pu la, a aole hoi he la i nele me ka • hoolaha ole ana o na nupepa no ka ! hoouna ia pna mai he mau lako ka- ! ua mai Gereman:a mai. ! HE 55,000 TRAXSVAAL. | Lādana, Aug. 14. 0 ke Times j ma kei:i R.tikahiitka maloko o kt'kahi j mauao kuikawa e pili ana i ke ku

■ • - = — v . lana ma Transvaal, ua olelo ae oih:! laa e hoea ia naai ana ke kaua» ma ka pakui ana aku i na 12,000 koa e hoouna ia ana mai Inia e hoouaa.ia aku ana lie 30,000 koa mai Enelani aku, .h® hoomahualma ana aku ia i ka heluna Ikaika o Beritania a liiki i ke koa tna Transvaal. * KE iIULH/ Johaanesburg. Aug. 13. O ke aupum Transvaal, ua hoike ia mai nei, ua hoolala aku la ia me ka Hui i Kaaaiii Netherlanda ,South African no ka hoakoakoa ana ika wa pokole ma emakemake ia, He nui na lako ai a me na iako kaua i hoakoakoa īa ma Pretoria. Ua loaa pu ae he mau hoike ua hoopukaia ae la he | kauoha no ka hoakoakoa aua mai i I na paali pukaa.